[:es]NCR Corporation firmó un acuerdo de colaboración sin precedentes con Wells Fargo para impulsar la innovación en beneficio de los consumidores y reinventar sustancialmente la tecnología de autoservicio para sus tiendas minoristas. Como parte de este acuerdo, NCR y Wells Fargo establecerán un equipo que se enfocará en la investigación y desarrollo de cajeros automáticos, así como en la experiencia del cliente en la banca minorista. Ello para crear la próxima generación tecnológica que impulse la participación y compromiso del cliente.[:en]NCR Corporation has signed a collaboration agreement with Wells Fargo to boost innovation for the benefit of consumers and to substantially reinvent self-service technology for their retail stores. As part of this agreement, NCR and Wells Fargo will establish a team to focus on the research and development of ATMs, as well as overall customer experience in the retail bank. The aim is to create the next generation of technology to drive inclusion and customer loyalty.[:]