[:es]Vicepresidente de EE.UU.: “queremos invertir más en América Latina”[:]
17 Agosto 2017
[:es]En la primera actividad oficial del centenario de AmCham Chile, el Vicepresidente de los Estados Unidos de América, Mike Pence, destacó el clima negocios entre Chile y EE.UU. desde la firma del Tratado de Libre Comercio en 2004, lo que ha beneficiado al intercambio comercial, además de impulsar la materialización de nuevos negocios entre ambos países. La autoridad señaló que la administración del Presidente Donald Trump "quiere tener más comercio con América Latina" y que la actividad comercial con los países del continente ha avanzado a pasos agigantados, alcanzando US$ 1,6 billones (millón de millones), incluso más que el intercambio con China. En su discurso, frente a socios de AmCham e importantes representantes del ámbito empresarial local, agregó que Estados Unidos renovará los Tratados de Libre Comercio, teniendo como modelo a seguir el acuerdo con Chile, ya que éste ha ampliado el comercio bilateral en un 350% en los últimos 13 años.
En el encuentro, el Vicepresidente Pence también destacó el trabajo realizado por AmCham Chile, organización que cumplirá 100 años en 2018: “Para mí es un gran honor estar en Santiago y celebrar el 50 aniversario de la Asociación de Cámaras Norteamericanas de Comercio de América Latina y el Caribe, AACCLA, y el centenario de la Cámara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile (…) AmCham ha realizado un extraordinario trabajo en la promoción de las relaciones comerciales entre Chile y Estados Unidos, incentivando las inversiones y nuevas oportunidades (…) Estados Unidos es el mayor socio comercial en casi dos tercios del hemisferio sur y el año pasado el comercio con los países del continente ha avanzado a pasos agigantados, alcanzando US$ 1,6 billones, incluso más que el intercambio con China (…) Los chilenos han invertido $ 2.100 millones en nuestro país en industrias como la minera, bancaria y en toda nuestra economía. Hoy nuestras exportaciones a Chile han impactado positivamente en alrededor de 93.000 empleos en los Estados Unidos”.
Previo a la intervención del Vicepresidente Mike Pence, el presidente de AmCham Chile, Guillermo Carey, señaló que “es realmente un privilegio que el Vicepresidente Pence haya accedido a acompañarnos en este encuentro, en el cual damos inicio a la celebración del centenario de AmCham Chile. Y qué mayor privilegio que durante esta visita a Latinoamérica, él haya decidido dar, en esta cena, su discurso de comercio y negocios a la región. Como organización estamos decididos a renovar este compromiso para el próximo centenario que iniciamos. Al contar con la presencia del Vicepresidente Pence, sentimos también el compromiso de Estados Unidos con nuestro país y la relación bilateral futura, la que tiene una base tremendamente sólida, cuyos orígenes se remontan a los albores de nuestra patria”.
El representante de AmCham subrayó la relevancia de Estados Unidos para Chile en materia económica: “Históricamente Estados Unidos ha sido ´el´ socio comercial de Chile y es el principal inversionista extranjero en el país con un stock acumulado de más de US$ 29.000 millones. Hay muchas empresas norteamericanas que se han instalado en Chile no solo trayendo capital, sino que tecnología, buenas prácticas y capital humano que ha beneficiado mucho al país. Asimismo, Chile ha sabido con el tiempo fortalecer sus bases e instituciones, acogiendo sin discriminación y con estabilidad a nuestros socios extranjeros y donde la estabilidad política y económica -que hace destacar al país en la región-, ha sido un factor que ha ayudado a consolidar estas relaciones bilaterales”.
A la cena con el Vicepresidente Pence asistieron importantes ejecutivos socios de AmCham y líderes empresariales, entre ellos, el presidente de la Sociedad de Fomento Fabril (SOFOFA) y ejecutivos de primera línea de empresas como Principal, AES Gener, Arauco y Metlife. También estuvieron presentes importantes autoridades, entre ellas, el presidente de AACCLA, Thomas Kenna; la Embajadora de Estados Unidos en Chile, Carol Perez, y el director de InvestChile, Carlos Álvarez.
En el encuentro -auspiciado por AES Gener, American Airlines, Citi, Direct TV, Freeport-McMoran y Walmart- la past president de AmCham y past president y actual directora de AACCLA, Kathleen Barclay, se refirió a la relevancia de otros mecanismos de integración como la Alianza del Pacífico: “desde la Asociación de Cámaras Norteamericanas de Comercio de América Latina y el Caribe, AACCLA, también hemos trabajado intensamente por promover los negocios y la inversión entre Estados Unidos y los países miembros, basados en el libre comercio, el libre mercado y el ´free enterprise´. En este sentido, es un desafío importante también potenciar el exitoso mecanismo de integración que ha resultado de la Alianza del Pacífico, acuerdo conformado por Chile, Colombia, México y Perú, pues nos permitirá fortalecer las economías miembros, las cuales en su conjunto hoy se instalan como la octava economía mundial por su Producto Interno Bruto, reuniendo a 220 millones de habitantes. Contamos con los cimientos para que la Alianza del Pacífico se convierta en una poderosa plataforma para la integración de los países de la Cuenca del Pacífico (…) La Alianza del Pacífico ha apostado por la apertura económica al mundo y a hacer realidad el compromiso con la integración regional y proyección hacia el Asia-Pacífico. Estados Unidos es un país observador de esta alianza y ha participado de varias instancias de esta agrupación”.
La cena realizada en honor al Vicepresidente de los Estados Unidos de América, Mike Pence, inició las celebraciones de los 100 años de historia de AmCham, organización que se fundó el 23 de diciembre de 1918 en la ciudad de Valparaíso, y cuyo principal objetivo ha sido promover las relaciones comerciales entre Chile y Estados Unidos. A lo largo de los años, dicha misión se ha expandido a otros ámbitos como el libre comercio, las inversiones y la plena integración entre ambos países, creando valor para los socios de AmCham y para la sociedad en general.
Discurso_VP_Mike_Pence
Discurso_presidente de AmCham Chile_Guillermo Carey
Discurso_Kathleen_Barclay
Video resumen del encuentro:
[:]
En el encuentro, el Vicepresidente Pence también destacó el trabajo realizado por AmCham Chile, organización que cumplirá 100 años en 2018: “Para mí es un gran honor estar en Santiago y celebrar el 50 aniversario de la Asociación de Cámaras Norteamericanas de Comercio de América Latina y el Caribe, AACCLA, y el centenario de la Cámara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile (…) AmCham ha realizado un extraordinario trabajo en la promoción de las relaciones comerciales entre Chile y Estados Unidos, incentivando las inversiones y nuevas oportunidades (…) Estados Unidos es el mayor socio comercial en casi dos tercios del hemisferio sur y el año pasado el comercio con los países del continente ha avanzado a pasos agigantados, alcanzando US$ 1,6 billones, incluso más que el intercambio con China (…) Los chilenos han invertido $ 2.100 millones en nuestro país en industrias como la minera, bancaria y en toda nuestra economía. Hoy nuestras exportaciones a Chile han impactado positivamente en alrededor de 93.000 empleos en los Estados Unidos”.
Previo a la intervención del Vicepresidente Mike Pence, el presidente de AmCham Chile, Guillermo Carey, señaló que “es realmente un privilegio que el Vicepresidente Pence haya accedido a acompañarnos en este encuentro, en el cual damos inicio a la celebración del centenario de AmCham Chile. Y qué mayor privilegio que durante esta visita a Latinoamérica, él haya decidido dar, en esta cena, su discurso de comercio y negocios a la región. Como organización estamos decididos a renovar este compromiso para el próximo centenario que iniciamos. Al contar con la presencia del Vicepresidente Pence, sentimos también el compromiso de Estados Unidos con nuestro país y la relación bilateral futura, la que tiene una base tremendamente sólida, cuyos orígenes se remontan a los albores de nuestra patria”.
El representante de AmCham subrayó la relevancia de Estados Unidos para Chile en materia económica: “Históricamente Estados Unidos ha sido ´el´ socio comercial de Chile y es el principal inversionista extranjero en el país con un stock acumulado de más de US$ 29.000 millones. Hay muchas empresas norteamericanas que se han instalado en Chile no solo trayendo capital, sino que tecnología, buenas prácticas y capital humano que ha beneficiado mucho al país. Asimismo, Chile ha sabido con el tiempo fortalecer sus bases e instituciones, acogiendo sin discriminación y con estabilidad a nuestros socios extranjeros y donde la estabilidad política y económica -que hace destacar al país en la región-, ha sido un factor que ha ayudado a consolidar estas relaciones bilaterales”.
A la cena con el Vicepresidente Pence asistieron importantes ejecutivos socios de AmCham y líderes empresariales, entre ellos, el presidente de la Sociedad de Fomento Fabril (SOFOFA) y ejecutivos de primera línea de empresas como Principal, AES Gener, Arauco y Metlife. También estuvieron presentes importantes autoridades, entre ellas, el presidente de AACCLA, Thomas Kenna; la Embajadora de Estados Unidos en Chile, Carol Perez, y el director de InvestChile, Carlos Álvarez.
En el encuentro -auspiciado por AES Gener, American Airlines, Citi, Direct TV, Freeport-McMoran y Walmart- la past president de AmCham y past president y actual directora de AACCLA, Kathleen Barclay, se refirió a la relevancia de otros mecanismos de integración como la Alianza del Pacífico: “desde la Asociación de Cámaras Norteamericanas de Comercio de América Latina y el Caribe, AACCLA, también hemos trabajado intensamente por promover los negocios y la inversión entre Estados Unidos y los países miembros, basados en el libre comercio, el libre mercado y el ´free enterprise´. En este sentido, es un desafío importante también potenciar el exitoso mecanismo de integración que ha resultado de la Alianza del Pacífico, acuerdo conformado por Chile, Colombia, México y Perú, pues nos permitirá fortalecer las economías miembros, las cuales en su conjunto hoy se instalan como la octava economía mundial por su Producto Interno Bruto, reuniendo a 220 millones de habitantes. Contamos con los cimientos para que la Alianza del Pacífico se convierta en una poderosa plataforma para la integración de los países de la Cuenca del Pacífico (…) La Alianza del Pacífico ha apostado por la apertura económica al mundo y a hacer realidad el compromiso con la integración regional y proyección hacia el Asia-Pacífico. Estados Unidos es un país observador de esta alianza y ha participado de varias instancias de esta agrupación”.
La cena realizada en honor al Vicepresidente de los Estados Unidos de América, Mike Pence, inició las celebraciones de los 100 años de historia de AmCham, organización que se fundó el 23 de diciembre de 1918 en la ciudad de Valparaíso, y cuyo principal objetivo ha sido promover las relaciones comerciales entre Chile y Estados Unidos. A lo largo de los años, dicha misión se ha expandido a otros ámbitos como el libre comercio, las inversiones y la plena integración entre ambos países, creando valor para los socios de AmCham y para la sociedad en general.
Discurso_VP_Mike_Pence
Discurso_presidente de AmCham Chile_Guillermo Carey
Discurso_Kathleen_Barclay
Video resumen del encuentro:
[:]