[:es]Unisys cierra primer trimestre fiscal de 2017 con ingresos estables[:]
03 Mayo 2017
[:es]
Unisys Corporation (NYSE: UIS) divulgó los resultados financieros globales para el primer trimestre fiscal, cerrado el 31 de marzo de 2017. Los ingresos de la empresa se mantuvieron estables en $ 665 millones de dólares, en línea con las previsiones para el período. El margen de beneficios operativos informado fue de (0,4%), en comparación con (4,1%) en el primer trimestre de 2016, lo que representa una mejora de 370 puntos-base en relación con el mismo período el año pasado.
Los aspectos más destacados son el aumento del 41% en EBITDA ajustado (no-GAAP) en comparación con el mismo trimestre del año anterior. Además, el Valor Total de Contratos (TCV - Total Contract Value) tuvo un crecimiento del 26% en el trimestre sobre la misma base de comparación.
Los ingresos de Servicios, que representan actualmente el 88% de los ingresos totales en el primer trimestre, mostraron una reducción del 2% en moneda constante, llegando a $ 585 millones de dólares. Los ingresos de Tecnología, que corresponden al 12% de los negocios, crecieron el 7% en comparación con el mismo período del año anterior, llegando a $ 79 millones de dólares, también en moneda constante.
"Nuestros resultados del primer trimestre indican un progreso constante en nuestros objetivos estratégicos y financieros, incluyendo la expansión del margen y la mejora de las tendencias de ingresos a través de nuestra estrategia orientada a sectores verticales de la industria", afirma el Presidente y CEO de Unisys, Peter Altabef. "Vamos a seguir comprometidos con el enfoque y la disciplina financiera durante el resto del año, pero estamos muy contentos con el buen desempeño en este inicio de 2017".
Los ingresos generados en las áreas de interés en los segmentos verticales en los cuales Unisys tiene mayor experiencia y propiedad intelectual crecieron el 5,9% y se destacaron: Justice, Law Enforcement and Border Security; Travel and Transportation; Life Sciences and Healthcare; Commercial y Retail Banking, que juntos representaron el 43% de todos los ingresos generados en el primer trimestre del año.
Para obtener más información, consulte el comunicado de prensa o nuestro sitio de Relaciones con Inversores.[:]
Unisys Corporation (NYSE: UIS) divulgó los resultados financieros globales para el primer trimestre fiscal, cerrado el 31 de marzo de 2017. Los ingresos de la empresa se mantuvieron estables en $ 665 millones de dólares, en línea con las previsiones para el período. El margen de beneficios operativos informado fue de (0,4%), en comparación con (4,1%) en el primer trimestre de 2016, lo que representa una mejora de 370 puntos-base en relación con el mismo período el año pasado.
Los aspectos más destacados son el aumento del 41% en EBITDA ajustado (no-GAAP) en comparación con el mismo trimestre del año anterior. Además, el Valor Total de Contratos (TCV - Total Contract Value) tuvo un crecimiento del 26% en el trimestre sobre la misma base de comparación.
Los ingresos de Servicios, que representan actualmente el 88% de los ingresos totales en el primer trimestre, mostraron una reducción del 2% en moneda constante, llegando a $ 585 millones de dólares. Los ingresos de Tecnología, que corresponden al 12% de los negocios, crecieron el 7% en comparación con el mismo período del año anterior, llegando a $ 79 millones de dólares, también en moneda constante.
"Nuestros resultados del primer trimestre indican un progreso constante en nuestros objetivos estratégicos y financieros, incluyendo la expansión del margen y la mejora de las tendencias de ingresos a través de nuestra estrategia orientada a sectores verticales de la industria", afirma el Presidente y CEO de Unisys, Peter Altabef. "Vamos a seguir comprometidos con el enfoque y la disciplina financiera durante el resto del año, pero estamos muy contentos con el buen desempeño en este inicio de 2017".
Los ingresos generados en las áreas de interés en los segmentos verticales en los cuales Unisys tiene mayor experiencia y propiedad intelectual crecieron el 5,9% y se destacaron: Justice, Law Enforcement and Border Security; Travel and Transportation; Life Sciences and Healthcare; Commercial y Retail Banking, que juntos representaron el 43% de todos los ingresos generados en el primer trimestre del año.
Para obtener más información, consulte el comunicado de prensa o nuestro sitio de Relaciones con Inversores.[:]