Subsecretario de la Oficina de Representación Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham

22 Abril 2013

El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representación Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asistió a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés) con directores y socios de la Cámara.


La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la región del Asia Pacífico. El embajador Marantis y su equipo visitaron Chile con el propósito de ahondar las negociaciones en áreas clave de la relación bilateral, incluidas propiedad intelectual, medio ambiente y empresas estatales.


“Chile ha sido un buen compañero en las negociaciones del acuerdo, sin embargo, siguen existiendo temas complicados como la propiedad intelectual”, señaló Marantis.

On January 31, the Deputy United States Trade Representative, Demetrius Marantis, attended an event at AmCham Chile to discuss the Trans-Pacific Partnership (TPP) with directors and members of the Chamber.


The multilateral trade initiative is aimed at expanding trade and creating jobs in the Asia-Pacific Region. Ambassador Marantis and his team visited Chile with the aim of deepening negotiations in key areas of the bilateral relationship including intellectual property, the environment and state-owned enterprises.


“Chile has been a good partner in the negotiations, however, there are still some hard issues such as intellectual property,” said Marantis.

Compartir