Subsecretario de Energía de EE.UU. se reunió con ejecutivos chilenos del sectorUS Deputy Secretary of Energy meets with Chilean executives from across the sector

30 Junio 2014

El subsecretario Daniel Poneman, participó en la mesa redonda
“Chile-EE.UU.: Desafíos, Oportunidades y Colaboración en la Nueva Realidad Energética”, en la que se abordaron los desafíos que enfrenta la industria energética y se expusieron

áreas de interés y colaboración entre ambos países, tales como
shale gas, energías renovables no convencionales (ERNC) y sistemas de transmisión. En la conversación participaron importantes actores de la industria nacional: Bernardo Larraín, presidente de Colbún; Cristián Sjögren, First Solar; Eric Ahumada, Transelec; e Ignacio Santelices, del Ministerio de Energía, entre otros.

Rodrigo Álvarez, director consejero del Consejo Empresarial de Energía Chile-EE.UU. y ex Ministro de Energía, fue el moderador de la mesa redonda, quien destacó que “uno de los territorios más interesantes, por la experiencia acumulada, por su diversidad de mercados, por la evolución tecnológica, por su nivel de participación social, por sus definiciones de política pública, en materia de energía, lo constituye Estados Unidos”.

En tanto, el subsecretario Daniel Poneman, señaló que “nos encontramos en un momento de oportunidades en seguridad energética. En el pasado invertimos en tecnologías que no interesaban mucho al sector privado, pero hoy la oportunidad es diferente”. Ello frente a una exclusiva audiencia de 30 empresarios y dirigentes gremiales de la industria chilena de energía y del Gobierno. Después de destacar las excelentes y productivas relaciones entre ambos países, sostuvo que seguramente dos de los desafíos más importantes a enfrentar para el futuro en materia energética son la seguridad y el clima.

Deputy Secretary Daniel Poneman took part in roundtable discussions entitled “Chile–US: Challenges, Opportunities and Collaboration in the New Energy Reality”. The event covered the challenges facing the energy industry and established areas of interest and collaboration between the two countries in different areas, including shale gas, non-conventional renewable energies (NCRE) and transmission systems. The roundtable session was attended by notable actors from the domestic sector: Bernardo Larraín, President of Colbún; Cristián Sjögren, from First Solar; Eric Ahumada, from Transelec; and Ignacio Santelices, from the Ministry of Energy, among others.

Rodrigo Álvarez, advisor to the Chile-US Energy Business Council and ex-Minister of Energy, was the roundtable moderator. He stated that “one of the most interesting places, in terms of accumulated experience, diversity of markets, technological evolution, levels of social participation and public policy definitions relating to energy is the United States”.

Deputy Secretary Poneman noted, “We currently find ourselves at an opportune moment in terms of energy security. In the past, we invested in technologies that were not particularly interesting to the private sector, but the opportunities are different nowadays”. He was speaking before an exclusive audience of 30 businesspersons and trade leaders from the Chilean energy industry and Government representatives. Having highlighted the excellent and highly productive relationship between the two countries, the Deputy Secretary then pointed out that, undoubtedly, two of the most important future challenges regarding energy relate to security and climate.

Compartir