El 26 de octubre, el Consejo Empresarial Chile - Estados Unidos sobre Energía sostuvo una reunión ampliada a la que asistieron alrededor de 30 personas, incluidos varios miembros del Consejo y representantes del sector de energía en Chile.

Entre los oradores figuraron Alfredo Solar, presidente de la Asociación Chilena de Energías Renovables (ACERA), quien se refirió a las ventajas que presentan las energías renovales no convencionales (ERNC), y Alfredo Olivares, jefe de la Unidad de Aceleración de Proyectos del Centro de Energías Renovables (CER), quien abordó el trabajo que está realizando el CER para fomentar proyectos de energía renovable.

La misión de este Consejo es facilitar la colaboración público-privada en el sector de energía, incorporando a autoridades del sector público y empresas involucradas en la oferta y demanda de energía.

On October 26, the Chile-U.S. Energy Business Council held a meeting attended by about 30 people including members of the Council and representatives of the energy sector in Chile.

The speakers included Alfredo Solar, the president of the Chilean Association of Renewable Energies (ACERA), who spoke about the advantages of Non-Conventional Renewable Energies (NCRE), and Alfredo Olivares, head of the Project Acceleration Unit at Chile’s Center for Renewable Energies (CER), who discussed the work of the CER to promote renewable energy projects.

The mission of the Council is to facilitate public-private partnerships in the energy sector, incorporating public sector authorities and companies involved in energy supply and demand.