[:es]Ejecutivos de Grupo CGE, Maersk y Sodexo ingresan al Directorio de AmCham[:en]Executives from Grupo CGE, Maersk Line and Sodexo join AmCham Chile Board[:]
11 Diciembre 2016
[:es]Janet Awad, regional chair de Sodexo Latam y country president; Katia Trusich, gerenta de Asuntos Corporativos de Grupo CGE; y Francisco Ulloa, Director de Maersk Line para la Costa Oeste de Sudamérica (Chile, Perú, Ecuador y Bolivia) fueron elegidos por los socios de la Cámara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile, para integrar su Directorio. También fueron escogidos para un segundo periodo en el cargo Charles Kimber, gerente comercial y de asuntos corporativos de Arauco; y Guillermo Carey, socio de Carey Abogados. Así la mesa directiva quedó compuesta por 42% de mujeres.
El proceso eleccionario se realizó mediante votación electrónica, en la que las empresas socias manifestaron sus preferencias entre ocho candidatos. Se eligieron cinco nuevos directores, cuatro de ellos corresponde a la renovación anual de un tercio del directorio establecida por los estatutos, más un quinto que ingresa en reemplazo de un director que renunció debido a que dejó la empresa por la cual fue elegido. Los directores pueden ser reelegidos solo una vez.
Los miembros recientemente elegidos se integrarán al Directorio en enero de 2017 y permanecerán en el cargo hasta diciembre de 2019.[:en]Janet Awad, Regional Chair of Sodexo Latin America and Country President, Sodexo Chile; Katia Trusich, Head of Corporate Affairs at Grupo CGE; and Francisco Ulloa, Managing Director West Coast of South America (Chile, Peru, Ecuador and Bolivia) at Maersk Line have been elected by members of the Chilean-American Chamber of Commerce, AmCham Chile, to form part of the chamber’s Board of Directors. In addition, Charles Kimber, Head of Trade and Corporate Affairs at Arauco, and Guillermo Carey, Partner at Carey Abogados, were elected for a second term as Board member. As a consequence, 42% of the Board is now made up of women.
The election process took place via electronic voting in which member companies expressed their preferences from among eight candidates. Five new directors were elected, four of whom correspond to the annual renewal of one third of the Board as stipulated by AmCham Chile’s statutes, plus a fifth who joined to replace a member who had resigned from the company for which they were elected. Directors can be re-elected only once.
The recently elected members will take up their positions on the Board in January 2017 and will remain in the post until December 2019.[:]
El proceso eleccionario se realizó mediante votación electrónica, en la que las empresas socias manifestaron sus preferencias entre ocho candidatos. Se eligieron cinco nuevos directores, cuatro de ellos corresponde a la renovación anual de un tercio del directorio establecida por los estatutos, más un quinto que ingresa en reemplazo de un director que renunció debido a que dejó la empresa por la cual fue elegido. Los directores pueden ser reelegidos solo una vez.
Los miembros recientemente elegidos se integrarán al Directorio en enero de 2017 y permanecerán en el cargo hasta diciembre de 2019.[:en]Janet Awad, Regional Chair of Sodexo Latin America and Country President, Sodexo Chile; Katia Trusich, Head of Corporate Affairs at Grupo CGE; and Francisco Ulloa, Managing Director West Coast of South America (Chile, Peru, Ecuador and Bolivia) at Maersk Line have been elected by members of the Chilean-American Chamber of Commerce, AmCham Chile, to form part of the chamber’s Board of Directors. In addition, Charles Kimber, Head of Trade and Corporate Affairs at Arauco, and Guillermo Carey, Partner at Carey Abogados, were elected for a second term as Board member. As a consequence, 42% of the Board is now made up of women.
The election process took place via electronic voting in which member companies expressed their preferences from among eight candidates. Five new directors were elected, four of whom correspond to the annual renewal of one third of the Board as stipulated by AmCham Chile’s statutes, plus a fifth who joined to replace a member who had resigned from the company for which they were elected. Directors can be re-elected only once.
The recently elected members will take up their positions on the Board in January 2017 and will remain in the post until December 2019.[:]