Chubb Respalda la Reconstrucción tras el TerremotoChubb Supports Earthquake Reconstruction

15 Julio 2010

La compañía de seguros Chubb Chile, filial de la firma estadounidense Chubb Corporation, donó US$ 100.000 a través de la Fundación Manos Del Sur -que tiene sede en Miami- para ayudar a la organización sin fines de lucro Un Techo para Chile a construir viviendas en las zonas afectadas por el terremoto.


“Los gestos como el de Chubb de Chile nos permiten continuar tendiendo la mano a los que más han sufrido con la catástrofe”, afirmó el director ejecutivo de Un Techo para Chile, Juan Pedro Pinochet.

The insurance company Chubb Chile, a subsidiary of the U.S.-based Chubb Corporation, has donated US$100,000 through the Miami-based Fundación Manos Del Sur to help the NGO Un Techo para Chile build houses in the earthquake-hit areas.


“Donations like this allow us to continue helping those who suffered most in this catastrophe,” said Un Techo para Chile’s executive director, Juan Pedro Pinochet.

Compartir