[:es]Chile está incluido en este servicio de entregas urgentes, el que ahora abarca 117 naciones. Favorece de manera especial a empresas minoristas.

Con el fin de optimizar y agilizar sus envíos, UPS expandió el sistema de despacho de paquetería UPS Worldwide Express™, el cual se amplía de 52 a 117 países y territorios, asegurando así una mayor rapidez a los clientes a nivel internacional más que cualquier otro medio de transporte. Este servicio especial -que incluye Chile- garantiza una entrega antes de las 10:30 A.M, del mediodía o de las 2 P.M. del siguiente día laboral, dependiendo del destino.

Empresas minoristas, de alta tecnología, fabricación industrial y de la industria del cuidado de la salud son algunas de las industrias favorecidas.

Tanto la velocidad como confiabilidad del servicio Resultan especialmente útiles para los productos con una corta vida útil y aquellas empresas que producen mercancías para eventos especiales, que requieren cambios de último momento en el pedido.

"Nuestro objetivo es expandir nuestros vínculos con los mercados internacionales  y ayudar a nuestros clientes, ofreciéndoles un mayor alcance internacional para sus envíos más urgentes", expresó Jim Barber, presidente de UPS International. El área de cobertura representa casi el 95% del producto bruto interno internacional y el 96% de las importaciones reales.

La medida adoptada por UPS está en plena sintonía con los análisis de
de la Organización Mundial del Comercio, que ha predicho un crecimiento sostenido de la actividad comercial  internacional durante este año y proyecta mejores expectativas para el próximo.

Worldwide Express forma parte de la cartera de servicios UPS Express™, la cual ofrece las opciones de entrega internacional garantizada en horario definido, incluido el despacho rutinario de aduana.

La cartera de servicios de UPS Express incluye:
•    UPS Express Plus, que ofrece entregas a 27 países a primera hora del día.
•    UPS Express, que ofrece entregas al mediodía a 117 países y territorios.
•    UPS Express Saver, que ofrece entregas a 220 países y territorios al final del día.

La siguiente tabla muestra los países y territorios en los que se ofrece el servicio. Para conocer los tiempos de tránsito, visite ups.com/ctc.

El servicio de paquetes UPS Worldwide Express™ llega a 117 países y territorios
América	Subcontinente indio, Medio Oriente, África	Europa	Asia Pacífico
Argentina	Bahréin	Albania	Samoa Americana
Bahamas	Egipto	Andorra	Australia
Barbados	India	Armenia	Bután
Las islas Bermudas	Jordania	Austria	Brunei
Brasil	Kazajistán	Bielorrusia	Camboya
Canadá	Kuwait	Bélgica	China
Chile	Kirguistán	Bosnia	Fiyi
Colombia	Líbano	Bulgaria	Hong Kong
Costa Rica	Islas Maldivas	Croacia	Indonesia
República Dominicana	Malta	Chipre	Japón
Ecuador	Marruecos	República Checa	Corea, Sur
Guatemala	Nepal	Dinamarca	Laos
Honduras	Omán	Estonia	Macao
Jamaica	Pakistán	Finlandia	Malasia
México	Qatar	Francia	Micronesia
Perú	Arabia Saudita	Georgia	Birmania
San Cristóbal y Nieves	Sudáfrica	Alemania	Nueva Caledonia
Santa Lucía	Sri Lanka	Grecia	Nueva Zelanda
Trinidad y Tobago	Túnez	Guernsey	Papúa Nueva Guinea
	Emiratos Árabes Unidos	Hungría	Saipán
		Islandia	Singapur
		Irlanda	Islas Salomón
		Israel	Tahití
		Italia	Taiwán
		Jersey	Tailandia
		Kosovo	Vanuatu
		Letonia	Vietnam
		Liechtenstein	Islas Wallis y Futuna
		Lituania	Samoa
		Luxemburgo
		Macedonia
		Moldavia
		Mónaco
		Montenegro
		Holanda
		Noruega
		Polonia
		Portugal
		Rumania
		Rusia
		Serbia
		Eslovaquia
		Eslovenia
		España
		Suecia
		Suiza
		Turquía
		Ucrania
		Reino Unido

[:]