[:es]En los últimos años hemos sido testigos de una sociedad chilena cada vez más preocupada por el medio ambiente y su relevancia para el desarrollo del país. Este interés ya no sólo se limita al conocimiento de datos o información vinculada a la conservación ambiental, la creación de energías renovables o la aplicación de buenas prácticas. Hoy estamos experimentando un cambio de paradigma y en torno a éste todos quieren ser protagonistas a través de la búsqueda y desarrollo de acciones que se originan desde una visión sustentable.
Este nuevo punto de vista exige la colaboración entre diversos actores. Requiere la sinergia entre el sector público, privado, y también de la academia y de la sociedad civil. El desarrollo sustentable para que sea exitoso tiene que considerar tanto variables cuantitativas como cualitativas, siempre teniendo presente aspectos económicos, sociales y medioambientales.
A través de este seminario nos motiva identificar algunas variables del círculo virtuoso del desarrollo sustentable, concepto que promueve el equilibrio entre el desarrollo y crecimiento económico, equidad social y conservación ambiental. En esta oportunidad lo haremos desde la experiencia de California, estado que hoy es considerado como la quinta mayor economía del mundo.
[:]