[:es]Expertos analizan desafíos del sistema previsional chileno[:en]Experts discuss challenges in the Chilean pension system[:]
11 Diciembre 2016
[:es]Los economistas Sergio Urzúa, Andras Uthoff y Sebastián Edwards analizaron los alcances y desafíos de una eventual reforma al sistema de pensiones nacional en un encuentro organizado por AmCham Chile, cuya inauguración fue realizada por el Subsecretario de Hacienda, Alejandro Micco. En el encuentro ¿Hacia Dónde va el Sistema de Pensiones Chileno? se reflexionó en torno a la tasa de cotización, la importancia de evitar lagunas previsionales y la necesidad de estimular nuevos mecanismos de ahorro en la ciudadanía.
El Doctor en Economía de la Universidad de Chicago y profesor asociado de la Universidad de Maryland, Sergio Urzúa, destacó que el aumento en la cotización obligatoria debe ir de forma íntegra a las cuentas de los afiliados en las AFP, así como que se debe poner atención a cómo se estructuran los beneficios del pilar solidario o su incremento, en relación a los desincentivos a la cotización que pueda provocar. Desde otra posición, el Doctor en Economía de la Universidad de California, Andras Uthoff, planteó la necesidad de incorporar solidaridad de la mano de incentivos a cotizar con la creación de un pilar colectivo de ahorro para los ingresos por debajo de $ 400 mil mensuales.
En tanto, el académico de Universidad de California, Sebastián Edwards, destacó que todavía es necesario retomar ideas que han ido quedando fuera del debate previsional, entre ellas, la reducción de los multifondos de cinco a sólo tres y que uno de ellos sea de baja administración y, por ende, de menor costo.
[:en]Economists Sergio Urzúa, Andras Uthoff and Sebastián Edwards have discussed the scope and challenges of a possible reform to the Chilean pension system in an event organized by AmCham Chile, in which the opening remarks of the meeting were provided by the Undersecretary of Finance, Alejandro Micco. Entitled ‘Where is the Chilean Pension System Heading?’, the event touched on issues including the contribution rate, the importance of avoiding pension gaps and the need to stimulate new savings mechanisms among the general public.
Sergio Urzúa, who has a PhD in economics from the University of Chicago and is Associate Professor at the University of Maryland, stressed that the proposed increase in compulsory contributions must be comprehensively incorporated into AFP accounts. He also highlighted as essential that the benefits of the solidarity pillar, or the increase thereof, must be adequately structured in relation to the disincentives that it may cause in terms of contribution levels. On the other hand, Andras Uthoff, who has a PhD in economics from the University of California, raised the need to incorporate solidarity hand-in-hand with new incentives to encourage contributions by means of a collective savings pillar for people who earn less than CLP$400,000 a month.
The academic from the University of California, Sebastián Edwards, emphasized the need to reconsider certain ideas that have lost traction in the pension debate, including reducing the number of the multifunds from five to three, and whereby one of which should be run according to a lesser level of administration, resulting in lower costs.
[:]
El Doctor en Economía de la Universidad de Chicago y profesor asociado de la Universidad de Maryland, Sergio Urzúa, destacó que el aumento en la cotización obligatoria debe ir de forma íntegra a las cuentas de los afiliados en las AFP, así como que se debe poner atención a cómo se estructuran los beneficios del pilar solidario o su incremento, en relación a los desincentivos a la cotización que pueda provocar. Desde otra posición, el Doctor en Economía de la Universidad de California, Andras Uthoff, planteó la necesidad de incorporar solidaridad de la mano de incentivos a cotizar con la creación de un pilar colectivo de ahorro para los ingresos por debajo de $ 400 mil mensuales.
En tanto, el académico de Universidad de California, Sebastián Edwards, destacó que todavía es necesario retomar ideas que han ido quedando fuera del debate previsional, entre ellas, la reducción de los multifondos de cinco a sólo tres y que uno de ellos sea de baja administración y, por ende, de menor costo.
[:en]Economists Sergio Urzúa, Andras Uthoff and Sebastián Edwards have discussed the scope and challenges of a possible reform to the Chilean pension system in an event organized by AmCham Chile, in which the opening remarks of the meeting were provided by the Undersecretary of Finance, Alejandro Micco. Entitled ‘Where is the Chilean Pension System Heading?’, the event touched on issues including the contribution rate, the importance of avoiding pension gaps and the need to stimulate new savings mechanisms among the general public.
Sergio Urzúa, who has a PhD in economics from the University of Chicago and is Associate Professor at the University of Maryland, stressed that the proposed increase in compulsory contributions must be comprehensively incorporated into AFP accounts. He also highlighted as essential that the benefits of the solidarity pillar, or the increase thereof, must be adequately structured in relation to the disincentives that it may cause in terms of contribution levels. On the other hand, Andras Uthoff, who has a PhD in economics from the University of California, raised the need to incorporate solidarity hand-in-hand with new incentives to encourage contributions by means of a collective savings pillar for people who earn less than CLP$400,000 a month.
The academic from the University of California, Sebastián Edwards, emphasized the need to reconsider certain ideas that have lost traction in the pension debate, including reducing the number of the multifunds from five to three, and whereby one of which should be run according to a lesser level of administration, resulting in lower costs.
[:]