[:es]Equifax y Chilexpress se unieron para ofrecer a sus clientes información clave para actividades comerciales. De esta forma, 178 oficinas, -de 350- de
Chilexpress, ofrecen el Informe Comercial Platinum de Equifax, con información relevante para quienes necesitan postular a subsidios habitacionales, arrendar viviendas, acceder a créditos y realizar trámites comerciales. Es el más completo reporte de crédito disponible en el mercado; entrega un perfil del comportamiento de pago de una persona, lo que facilita las actividades comerciales y disminuye riesgo de fraudes. Y es útil para tomar decisiones de arriendo, compras, obtención de tarjetas de casas comerciales, entre otras.[:en]Equifax and Chilexpress have formalized a partnership to provide their clients with business information for the development of numerous business activities. As such, 178 offices, out of more than 350 Chilexpress offices, now offer the Equifax Platinum Business Report, which includes information pertaining to anyone interested in applying for housing subsidies, home rentals and access to credit, or those undertaking a number of business-related tasks. The Platinum Report is the most comprehensive credit report available on the market. It provides a profile which includes the payment behavior of a person, and this can facilitate commercial activities and reduce the risk of fraud. This resource is particularly useful for decision-making in terms of property rental, a variety of purchases, and obtaining credit cards from department stores, among other areas.[:]