{"id":9969,"date":"2017-01-16T16:04:09","date_gmt":"2017-01-16T19:04:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/?p=149682"},"modified":"2017-01-16T16:04:09","modified_gmt":"2017-01-16T19:04:09","slug":"siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/","title":{"rendered":"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]Siemens ha recibido un pedido de ESO (European Southern Observatory) en Chile para suministrar e instalar tres subestaciones prefabricada para uso exterior. Estas estaciones compactas est\u00e1n equipadas con tableros de media tensi\u00f3n, tableros de baja tensi\u00f3n, transformadores de tipo seco y sistemas secundarios, y asegurar\u00e1n una fuente de\u00a0alimentaci\u00f3n fiable al Very Large Telescope (VLT) y otros telescopios. El VLT es el m\u00e1s\u00a0avanzado de su tipo y est\u00e1 situado en el Cerro Paranal a 2.600 metros de altura en el desierto de Atacama, en el norte de Chile.<\/p>\n<p>Las estaciones compactas son subestaciones modulares (E-Houses), prefabricadas y pretesteadas en base al cliente, para una fuente de alimentaci\u00f3n confiable. Siemens instalar\u00e1 tableros de media tensi\u00f3n 8DJH, tableros de baja tensi\u00f3n Sivacon S8 y transformadores en las estaciones compactas del Observatorio Europeo Austral. Las estaciones compactas de\u00a0Siemens son completamente fabricadas, instaladas y pre-testeadas en la f\u00e1brica y luego\u00a0montadas, conectadas y puestas en servicio en terreno. Esto hace que sea r\u00e1pido y f\u00e1cil de\u00a0configurar. Estas subestaciones tambi\u00e9n son f\u00e1ciles de actualizar y hacer el mejor uso\u00a0posible del espacio disponible. Como resultado, son una alternativa econ\u00f3mica y ahorradora\u00a0de tiempo a las estaciones convencionales construidas en el sitio y son adecuadas para una amplia gama de aplicaciones.<\/p>\n<p>La formaci\u00f3n del Very Large Telescope (VLT) en Chile es parte del Observatorio Paranal, la\u00a0instalaci\u00f3n emblem\u00e1tica para la astronom\u00eda europea en tierra, y es el instrumento \u00f3ptico\u00a0m\u00e1s avanzado del mundo. El conjunto de VLT consta de cuatro telescopios unitarios, cada\u00a0uno con un espejo principal de 8.2 metros de di\u00e1metro y cuatro telescopios auxiliares de 1.8\u00a0metros que pueden combinarse en una gran variedad. El telescopio es operado por el\u00a0European Southern Observatory (ESO), la organizaci\u00f3n l\u00edder europea en investigaci\u00f3n astron\u00f3mica.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]Siemens ha recibido un pedido de ESO (European Southern Observatory) en Chile para suministrar e instalar tres subestaciones prefabricada para uso exterior. Estas estaciones compactas est\u00e1n equipadas con tableros de media tensi\u00f3n, tableros de baja tensi\u00f3n, transformadores de tipo seco y sistemas secundarios, y asegurar\u00e1n una fuente de\u00a0alimentaci\u00f3n fiable al Very Large Telescope (VLT) y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9969","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:] - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:] - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]Siemens ha recibido un pedido de ESO (European Southern Observatory) en Chile para suministrar e instalar tres subestaciones prefabricada para uso exterior. Estas estaciones compactas est\u00e1n equipadas con tableros de media tensi\u00f3n, tableros de baja tensi\u00f3n, transformadores de tipo seco y sistemas secundarios, y asegurar\u00e1n una fuente de\u00a0alimentaci\u00f3n fiable al Very Large Telescope (VLT) y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/\",\"name\":\"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:] - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-16T19:04:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:] - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:] - AmCham Chile","og_description":"[:es]Siemens ha recibido un pedido de ESO (European Southern Observatory) en Chile para suministrar e instalar tres subestaciones prefabricada para uso exterior. Estas estaciones compactas est\u00e1n equipadas con tableros de media tensi\u00f3n, tableros de baja tensi\u00f3n, transformadores de tipo seco y sistemas secundarios, y asegurar\u00e1n una fuente de\u00a0alimentaci\u00f3n fiable al Very Large Telescope (VLT) y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/","og_site_name":"AmCham Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/","name":"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:] - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2017-01-16T19:04:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-entrega-subestaciones-de-energia-ehouses-al-observatorio-paranal-en-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]Siemens entrega subestaciones de energ\u00eda \u201cEHouses\u201d al Observatorio Paranal en Chile[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9969\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=9969"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}