{"id":9864,"date":"2016-10-01T12:10:54","date_gmt":"2016-10-01T15:10:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/?p=148968"},"modified":"2016-11-02T12:11:54","modified_gmt":"2016-11-02T15:11:54","slug":"los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/","title":{"rendered":"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]El Comit\u00e9 de Comercio realiz\u00f3 la mesa redonda: Aduana y Sistema Integrado de Comercio Exterior. En la actividad, el director nacional de aduanas, Juan Araya, se refiri\u00f3 a la labor que desempe\u00f1a el servicio de aduanas, incluyendo la interoperabilidad del sistema de ventanilla \u00fanica, infraestructura estrat\u00e9gica, labor del operador econ\u00f3mico autorizado, certificaci\u00f3n y ventajas, legislaci\u00f3n aduanera, fortalecimiento de la fiscalizaci\u00f3n y exportaci\u00f3n de servicio. Adem\u00e1s, analiz\u00f3 el Sistema Integrado de Comercio Exterior (SICEX) y c\u00f3mo \u00e9ste simplificar\u00e1 los tr\u00e1mites para las exportaciones de servicios.[:en]AmCham Chile\u2019s Trade Committee has staged a roundtable meeting entitled, Customs and System Integration of Foreign Trade. During the meeting, the Director of the National Customs Service, Juan Araya, discussed a number of areas related to the work carried out by the Service, including the interoperability of the single-window system; strategic infrastructure; the work of the Authorized Economic Operator program; certification and its related benefits; legislation regarding Customs; strengthening regulation; and service export. Araya also addressed the Integrated System of Foreign Trade (SICEX) and how this will simplify the processing of service exports.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]El Comit\u00e9 de Comercio realiz\u00f3 la mesa redonda: Aduana y Sistema Integrado de Comercio Exterior. En la actividad, el director nacional de aduanas, Juan Araya, se refiri\u00f3 a la labor que desempe\u00f1a el servicio de aduanas, incluyendo la interoperabilidad del sistema de ventanilla \u00fanica, infraestructura estrat\u00e9gica, labor del operador econ\u00f3mico autorizado, certificaci\u00f3n y ventajas, legislaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9864","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:] - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:] - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]El Comit\u00e9 de Comercio realiz\u00f3 la mesa redonda: Aduana y Sistema Integrado de Comercio Exterior. En la actividad, el director nacional de aduanas, Juan Araya, se refiri\u00f3 a la labor que desempe\u00f1a el servicio de aduanas, incluyendo la interoperabilidad del sistema de ventanilla \u00fanica, infraestructura estrat\u00e9gica, labor del operador econ\u00f3mico autorizado, certificaci\u00f3n y ventajas, legislaci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-02T15:11:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/\",\"name\":\"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:] - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-01T15:10:54+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-02T15:11:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:] - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:] - AmCham Chile","og_description":"[:es]El Comit\u00e9 de Comercio realiz\u00f3 la mesa redonda: Aduana y Sistema Integrado de Comercio Exterior. En la actividad, el director nacional de aduanas, Juan Araya, se refiri\u00f3 a la labor que desempe\u00f1a el servicio de aduanas, incluyendo la interoperabilidad del sistema de ventanilla \u00fanica, infraestructura estrat\u00e9gica, labor del operador econ\u00f3mico autorizado, certificaci\u00f3n y ventajas, legislaci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2016-11-02T15:11:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/","name":"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:] - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2016-10-01T15:10:54+00:00","dateModified":"2016-11-02T15:11:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/los-desafios-en-la-gestion-de-aduanas-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]Los desaf\u00edos en la gesti\u00f3n de aduanas[:en]The challenges of managing Customs [:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=9864"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}