{"id":9759,"date":"2016-07-11T14:36:31","date_gmt":"2016-07-11T17:36:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/?p=148291"},"modified":"2016-08-12T14:39:31","modified_gmt":"2016-08-12T17:39:31","slug":"socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/","title":{"rendered":"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]En un encuentro organizado\u00a0por AmCham y la Embajada\u00a0de Estados Unidos en Chile,\u00a0representantes de diversas empresas\u00a0y organizaciones socias<br \/>\nde la C\u00e1mara -3M, Pfizer, Carey,\u00a0UPS, UC Davis Chile y Metlife,\u00a0entre otras- dialogaron sobre\u00a0las percepciones y alcances\u00a0del Acuerdo Transpac\u00edfico de\u00a0Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica (TPP\u00a0por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>En la actividad, presidida por la\u00a0l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de\u00a0la C\u00e1mara de Representantes\u00a0de los EE.UU., Nancy Pelosi, se\u00a0analizaron \u00e1mbitos vinculados\u00a0a los beneficios comerciales del\u00a0acuerdo, el acceso a nuevos\u00a0mercados, el posicionamiento\u00a0de Chile en la regi\u00f3n y a nivel\u00a0mundial, y en la necesidad de\u00a0acelerar la etapa final de este\u00a0acuerdo en el Congreso de\u00a0Estados Unidos. Tambi\u00e9n se\u00a0abord\u00f3 la ense\u00f1anza del TPP en\u00a0la ciudadan\u00eda como uno de los\u00a0desaf\u00edos que se requieren para\u00a0la difusi\u00f3n de este tratado.[:en]During an event organized by AmCham Chile and the US Embassy in Chile, representatives from diverse member companies and organizations of the Chamber, including 3M, Pfizer, Carey, UPS, UC Davis Chile and MetLife, among others, discussed perceptions on and reaches of the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPP).<\/p>\n<p>Present at the meeting was Nancy Pelosi, Democratic Leader of the US House of Representatives. Participants analyzed areas relating to the commercial benefits of the agreement, access to new markets, the position of Chile in the region and on the world stage, and for the need to accelerate the final stage of the agreement in the US Congress. The event also addressed the need to educate the public about the TPP and highlighted this as one of the main challenges required to promote greater understanding of the treaty itself.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]En un encuentro organizado\u00a0por AmCham y la Embajada\u00a0de Estados Unidos en Chile,\u00a0representantes de diversas empresas\u00a0y organizaciones socias de la C\u00e1mara -3M, Pfizer, Carey,\u00a0UPS, UC Davis Chile y Metlife,\u00a0entre otras- dialogaron sobre\u00a0las percepciones y alcances\u00a0del Acuerdo Transpac\u00edfico de\u00a0Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica (TPP\u00a0por sus siglas en ingl\u00e9s). En la actividad, presidida por la\u00a0l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de\u00a0la C\u00e1mara de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9759","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:] - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:] - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]En un encuentro organizado\u00a0por AmCham y la Embajada\u00a0de Estados Unidos en Chile,\u00a0representantes de diversas empresas\u00a0y organizaciones socias de la C\u00e1mara -3M, Pfizer, Carey,\u00a0UPS, UC Davis Chile y Metlife,\u00a0entre otras- dialogaron sobre\u00a0las percepciones y alcances\u00a0del Acuerdo Transpac\u00edfico de\u00a0Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica (TPP\u00a0por sus siglas en ingl\u00e9s). En la actividad, presidida por la\u00a0l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de\u00a0la C\u00e1mara de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-12T17:39:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/\",\"name\":\"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:] - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-11T17:36:31+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-12T17:39:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:] - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:] - AmCham Chile","og_description":"[:es]En un encuentro organizado\u00a0por AmCham y la Embajada\u00a0de Estados Unidos en Chile,\u00a0representantes de diversas empresas\u00a0y organizaciones socias de la C\u00e1mara -3M, Pfizer, Carey,\u00a0UPS, UC Davis Chile y Metlife,\u00a0entre otras- dialogaron sobre\u00a0las percepciones y alcances\u00a0del Acuerdo Transpac\u00edfico de\u00a0Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica (TPP\u00a0por sus siglas en ingl\u00e9s). En la actividad, presidida por la\u00a0l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de\u00a0la C\u00e1mara de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2016-08-12T17:39:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/","name":"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:] - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2016-07-11T17:36:31+00:00","dateModified":"2016-08-12T17:39:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/socios-abordan-tpp-con-lider-del-partido-democrata-de-la-camara-de-representantes-de-ee-uu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]Socios abordan TPP con l\u00edder del Partido Dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.[:en]AmCham Chile members discuss TPP with Democratic Leader of US House of Representatives[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=9759"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}