[:es]La C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio,\u00a0AmCham Chile, realiz\u00f3 la Junta Anual de\u00a0Socios en la cual se present\u00f3 una s\u00edntesis de la
\ngesti\u00f3n y resultados financieros de la C\u00e1mara\u00a0durante 2015, as\u00ed como los ejes de trabajo\u00a0para este a\u00f1o. En el evento se dio a conocer\u00a0la visi\u00f3n, misi\u00f3n y valores actualizados de la\u00a0C\u00e1mara, de manera que estuvieran acordes\u00a0a la sociedad moderna en la que vivimos y\u00a0los desaf\u00edos que enfrentamos. De este modo,\u00a0la nueva visi\u00f3n de la C\u00e1mara qued\u00f3 definida\u00a0como: Ser la asociaci\u00f3n empresarial l\u00edder en\u00a0la integraci\u00f3n econ\u00f3mica entre Chile y Estados
\nUnidos, promoviendo la generaci\u00f3n e intercambio\u00a0de ideas, mejores pr\u00e1cticas y espacios de\u00a0informaci\u00f3n, vinculaci\u00f3n y representaci\u00f3n. En\u00a0tanto, la misi\u00f3n actualizada es: Promover el libre\u00a0comercio, la inversi\u00f3n y una plena integraci\u00f3n\u00a0entre Chile y Estados Unidos, creando valor a\u00a0nuestros socios y la sociedad.<\/p>\n
Durante la actividad tambi\u00e9n se hizo referencia\u00a0a la identificaci\u00f3n de los valores de AmCham\u00a0Chile, siendo \u00e9stos: transparencia, \u00e9tica, confiabilidad,
\nexcelencia, asociatividad y honestidad,\u00a0los cuales est\u00e1n impl\u00edcitos en cada una de\u00a0las acciones que emprende la C\u00e1mara. Estos\u00a0valores son reconocidos por las autoridades,\u00a0empresarios y l\u00edderes de opini\u00f3n que en forma\u00a0continua interact\u00faan con la C\u00e1mara.\u00a0La Junta Anual de Socios finaliz\u00f3 con la exposici\u00f3n\u00a0del ex Ministro, ex Presidente del Banco\u00a0Central y profesor titular de la Facultad de\u00a0Econom\u00eda de la Universidad de Chile, Jos\u00e9 De
\nGregorio, quien hizo una reflexi\u00f3n en torno a la\u00a0econom\u00eda chilena y sus desaf\u00edos en el proceso\u00a0de inserci\u00f3n internacional.[:en]The Chilean-American Chamber of Commerce, AmCham Chile, has staged its Annual Members Meeting, which included a summary of management and financial results of the Chamber in 2015, as well as the key areas of work for 2016. The meeting addressed the updated vision, mission and values of the Chamber, which reflect modern society and the challenges of today. As such, the Chamber\u2019s new vision was defined as follows: to be the leading business association for the economic integration of Chile and the United States, promoting the creation and exchange of ideas, best practices and opportunities for information, linkage and representation. Accordingly, the updated mission is: to promote free trade, investment and the full integration of Chile and the United States, creating value for our members and general society.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[:es]La C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio,\u00a0AmCham Chile, realiz\u00f3 la Junta Anual de\u00a0Socios en la cual se present\u00f3 una s\u00edntesis de la gesti\u00f3n y resultados financieros de la C\u00e1mara\u00a0durante 2015, as\u00ed como los ejes de trabajo\u00a0para este a\u00f1o. En el evento se dio a conocer\u00a0la visi\u00f3n, misi\u00f3n y valores actualizados de la\u00a0C\u00e1mara, de manera que estuvieran […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9756","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n