{"id":9689,"date":"2016-06-13T13:43:25","date_gmt":"2016-06-13T16:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/?p=147898"},"modified":"2016-06-15T09:28:34","modified_gmt":"2016-06-15T12:28:34","slug":"experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/","title":{"rendered":"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]<strong><em>La fundadora de BioHealth Management, LLC, Nancy Levy, ense\u00f1ar\u00e1 estrategias de comercializaci\u00f3n<\/em><\/strong> <strong><em>para emprendedores de base cient\u00edfica, de distintas zonas del pa\u00eds, con iniciativas centradas en recursos naturales y ciencias de la vida.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile, es el organizador del <em>Bootcamp de Biotecnolog\u00eda, The Elevator Pitch<\/em>, que se realizar\u00e1 los d\u00edas 13 y 14 de junio en Puerto Montt y que tiene por objetivo apoyar emprendimientos de base cient\u00edfica, a trav\u00e9s de la entrega de gu\u00edas y habilidades necesarias para convertir proyectos en negocios.<\/p>\n<p>En la actividad, que cuenta con el apoyo de Corfo regional Los Lagos, del Centro de Desarrollo de Negocios de Puerto Montt, de Austral Incuba, de Co-Work Patagonia y de la Universidad Austral de Chile, se entregar\u00e1n herramientas para que los participantes puedan presentar sus proyectos ante inversionistas, clientes potenciales y expertos tanto del mercado nacional como internacional.<\/p>\n<p>El <em>Bootcamp de Biotecnolog\u00eda, The Elevator Pitch<\/em>, contar\u00e1 con la conducci\u00f3n y entrenamiento de Nancy Levy, fundadora de BioHealth Management, LLC, empresa consultora dedicada al desarrollo de negocios y estrategias de comercializaci\u00f3n del \u00e1rea cient\u00edfica. Nancy Levy es experta en el alineamiento de proyectos cient\u00edficos con estrategias de comercializaci\u00f3n. En el encuentro liderado por AmCham Chile, que se desarrollar\u00e1 en el Centro de Desarrollo de Negocios de Puerto Montt, se entregar\u00e1n herramientas de gesti\u00f3n a emprendedores con 15 iniciativas focalizadas en recursos naturales y ciencias de la vida.<\/p>\n<p>La coordinadora de este <em>bootcamp<\/em> y Chief Operating Officer de AmCham Chile, Lorena Palomo, destac\u00f3 que el objetivo de esta iniciativa se centra en \u201cpromover la vinculaci\u00f3n de los proyectos de base cient\u00edfica en las cadenas globales de valor con foco en comercializaci\u00f3n. Para ello, es clave vincular y familiarizar a los emprendedores con el mercado estadounidense, l\u00edder en innovaci\u00f3n y biotecnolog\u00eda. El objetivo es que puedan entender el funcionamiento del levantamiento de fondos, adem\u00e1s del componente de transferencia tecnol\u00f3gica y de propiedad intelectual, especialmente para proyectos que est\u00e1n en etapas tempranas, y que hoy est\u00e1n disponibles en los mercados biotecnol\u00f3gicos internacionales\u201d.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que \u201ceste <em>bootcamp<\/em> es una primera iniciativa en la que se abordar\u00e1n t\u00e9cnicas b\u00e1sicas de entrenamiento para presentar un <em>elevator pitch<\/em> a <em>venture capitals<\/em> (fondos de inversi\u00f3n para proyectos en etapas tempranas) estadounidenses. Lo anterior, para elaborar un resumen ejecutivo de propuesta de valor de los proyectos\u201d.<\/p>\n<p>Asimismo, Lorena Palomo explic\u00f3 que la realizaci\u00f3n del <em>bootcamp<\/em> en la ciudad de Puerto Montt tambi\u00e9n busca acercar emprendedores cient\u00edficos de regiones al conocimiento y experiencia de Estados Unidos en esta materia. \u201cEntre los proyectos que participan en este encuentro hay varios que pertenecen a regiones. Nancy Levy es una destacada microbi\u00f3loga de la Universidad de Chicago, quien ha trabajado con emprendedores, compa\u00f1\u00edas y organizaciones de diversos rubros y tama\u00f1os. Contamos con grandes talentos chilenos en el \u00e1mbito cient\u00edfico y de innovaci\u00f3n, pero para que avancemos es necesario conocer las experiencias en financiamiento y gesti\u00f3n comercial que tienen pa\u00edses como Estados Unidos\u201d, destac\u00f3.<\/p>\n<p>La agenda del <em>Bootcamp de Biotecnolog\u00eda, The Elevator Pitch<\/em> incluye el entrenamiento pr\u00e1ctico en el desarrollo de habilidades para presentaciones ante inversionistas, as\u00ed como para aquellas destinadas a llevar el emprendimiento al mercado. Esta t\u00e9cnica de negocios toma su nombre de una supuesta situaci\u00f3n en la que, en lo que demora un viaje en ascensor, se debe despertar el inter\u00e9s del interlocutor por un proyecto determinado; ya sea un inversor, un cliente potencial o un posible colaborador. Lo anterior, para concretar una entrevista o reuni\u00f3n de negocios; elementos que permitan captar el inter\u00e9s de inversionistas en poco tiempo.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]La fundadora de BioHealth Management, LLC, Nancy Levy, ense\u00f1ar\u00e1 estrategias de comercializaci\u00f3n para emprendedores de base cient\u00edfica, de distintas zonas del pa\u00eds, con iniciativas centradas en recursos naturales y ciencias de la vida. La C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile, es el organizador del Bootcamp de Biotecnolog\u00eda, The Elevator Pitch, que se realizar\u00e1 los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9689","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:] - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:] - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]La fundadora de BioHealth Management, LLC, Nancy Levy, ense\u00f1ar\u00e1 estrategias de comercializaci\u00f3n para emprendedores de base cient\u00edfica, de distintas zonas del pa\u00eds, con iniciativas centradas en recursos naturales y ciencias de la vida. La C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile, es el organizador del Bootcamp de Biotecnolog\u00eda, The Elevator Pitch, que se realizar\u00e1 los [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-15T12:28:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/\",\"name\":\"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:] - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-13T16:43:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-15T12:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:] - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:] - AmCham Chile","og_description":"[:es]La fundadora de BioHealth Management, LLC, Nancy Levy, ense\u00f1ar\u00e1 estrategias de comercializaci\u00f3n para emprendedores de base cient\u00edfica, de distintas zonas del pa\u00eds, con iniciativas centradas en recursos naturales y ciencias de la vida. La C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio, AmCham Chile, es el organizador del Bootcamp de Biotecnolog\u00eda, The Elevator Pitch, que se realizar\u00e1 los [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2016-06-15T12:28:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/","name":"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:] - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2016-06-13T16:43:25+00:00","dateModified":"2016-06-15T12:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/experta-de-ee-uu-capacitara-en-puerto-montt-a-emprendedores-chilenos-vinculados-a-biotecnologia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]Experta de EE.UU. capacitar\u00e1 en Puerto Montt a emprendedores chilenos vinculados a biotecnolog\u00eda[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=9689"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}