{"id":9680,"date":"2016-06-03T12:30:09","date_gmt":"2016-06-03T15:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/?p=147752"},"modified":"2016-06-03T12:31:19","modified_gmt":"2016-06-03T15:31:19","slug":"ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/","title":{"rendered":"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]<a href=\"https:\/\/www.worldcommunitygrid.org\/join.action?projectToAdd=zika#signup\">IBM World Community Grid<\/a> y un equipo global de cient\u00edficos lanzaron un estudio para identificar f\u00e1rmacos candidatos para curar el Zika, un virus de r\u00e1pida propagaci\u00f3n que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud ha declarado emergencia global de salud p\u00fablica.<\/p>\n<p>IBM y el grupo de cient\u00edficos invitan a participar del Proyecto #OpenZika a cualquier persona con un computador o un Smartphone con sistema operativo Android. Los colaboradores no necesitan destinar tiempo, experiencia o dinero para ayudar a este programa, ya que el proyecto involucra que cada participante facilitar\u00e1 su dispositivo en el que se correr\u00e1 una aplicaci\u00f3n\u00a0que realiza experimentos virtuales para cient\u00edficos mientras los dispositivos est\u00e1n en modo inactivo.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del Proyecto OpenZika, World Community Grid correr\u00e1 experimentos virtuales en compuestos que podr\u00edan formar la base de f\u00e1rmacos antivirales para curar el virus Zika, que se ha relacionado con trastornos neurol\u00f3gicos graves. Con mucha m\u00e1s velocidad que un laboratorio tradicional, se proyectar\u00e1n compuestos a partir de bases de datos de mol\u00e9culas existentes frente a modelos de prote\u00edna Zika y estructuras cristalinas. Los resultados ser\u00e1n compartidos con la comunidad cient\u00edfica y el p\u00fablico general. Los compuestos prometedores ser\u00edan probados por los laboratorios que colaboran en el proyecto.<\/p>\n<p>Para OpenZika, World Community Grid est\u00e1 trabajando con un equipo internacional de investigadores liderado en Brasil por la <a href=\"https:\/\/www.ufg.br\/\">Universidad Federal de Goi\u00e1s<\/a>, y con el soporte de la fundaci\u00f3n brasile\u00f1a <a href=\"http:\/\/portal.fiocruz.br\/en\/content\/home-ingl\u00eas\">Oswaldo Cruz<\/a> (Fjocruz); <a href=\"http:\/\/njms.rutgers.edu\/\">Rutgers University&#8217;s New Jersey Medical School<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.collaborationspharma.com\/\">Collaborations Pharmaceuticals, Inc.<\/a>; y <a href=\"https:\/\/pharmacy.ucsd.edu\/\">Skaggs School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences at the University of California San Diego<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cLa ayuda de voluntarios de World Community Grid nos permitir\u00e1 evaluar computacionalmente m\u00e1s de 20 millones de compuestos en tan solo la fase inicial de investigaci\u00f3n y hasta 90 millones de compuestos en fases futuras\u201d, dijo Carolina H. Andrade, Ph.D., profesora de la Universidad Federal de Goi\u00e1s y l\u00edder del Proyecto OpenZika. Asimismo, la investigadora afirm\u00f3 que podr\u00e1n ampliar la escala del proyecto y acelerar los resultados para encontrar un medicamento antiviral adecuado para el virus Zika.<\/p>\n<p>Para llevar a cabo tales experimentos computacionales, los investigadores OpenZika est\u00e1n usando una herramienta virtual llamada AutoDock VINA, desarrollada por <a href=\"http:\/\/mgl.scripps.edu\/\">Olson Laboratory<\/a> at The Scripps Research Institute. World Community Grid est\u00e1 habilitando <a href=\"http:\/\/boinc.berkeley.edu\/\">Berkeley Open Infrastructure for Network Computing<\/a> (BOINC), una plataforma de desarrollo de c\u00f3digo abierto de la <a href=\"http:\/\/www.berkeley.edu\/\">University of California, Berkeley<\/a>, con el apoyo de la <a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/\">National Science Foundation<\/a>.<\/p>\n<p>Los voluntarios pueden apoyar la b\u00fasqueda de una cura en OpenZica uni\u00e9ndose al Proyecto en <a href=\"https:\/\/www.worldcommunitygrid.org\/join.action?projectToAdd=zika#signup\">World Community Grid<\/a>. Adem\u00e1s, IBM invita a los investigadores a enviar sus propuestas de proyectos de investigaci\u00f3n para recibir gratuitamente acceso a este recurso.<\/p>\n<p><strong>Otros proyectos de World Community Grid<\/strong><\/p>\n<p>Otros esfuerzos de investigaci\u00f3n antivirales son tambi\u00e9n prometedores. Por ejemplo, IBM Research y el Instituto de Bioingenier\u00eda y Nanotecnolog\u00eda de Singapore anunciaron que identificaron una macromol\u00e9cula que podr\u00eda ayudar a prevenir las infecciones virales mortales como Zika. Adem\u00e1s, IBM ha proporcionado su experiencia y recursos para otros brotes como el <a href=\"https:\/\/www-03.ibm.com\/press\/us\/en\/pressrelease\/45594.wss\">Ebola<\/a>.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda ha ayudado a los gobiernos en el mundo a realizar un seguimiento de diferentes enfermedades. Por ejemplo un <a href=\"https:\/\/www-03.ibm.com\/press\/us\/en\/pressrelease\/45214.wss\">sistema de participaci\u00f3n para los ciudadanos y anal\u00edtica<\/a> en Sierra Leona que permite a las comunidades afectadas por el \u00c9bola comunicar sus problemas y preocupaciones directamente al gobierno. Para emergencias de salud p\u00fablica, IBM Research tambi\u00e9n cre\u00f3 mapas de calor que correlacionan sentimiento social con lugares de brotes reportados. Cient\u00edficos de IBM han creado una herramienta gratuita de c\u00f3digo abierto que ayuda a los cient\u00edficos y funcionarios de salud a crear, usar y estudiar modelos especiales de las enfermedades infecciosas emergentes como Zika.<\/p>\n<p>World Community Grid ha ayudado a los investigadores a identificar <a href=\"http:\/\/www.wiley.com\/WileyCDA\/PressRelease\/pressReleaseId-110608.html\">nuevos tratamientos potenciales para el c\u00e1ncer en ni\u00f1os<\/a>, reconocer <a href=\"http:\/\/www-03.ibm.com\/press\/us\/en\/pressrelease\/41333.wss\">nuevos materiales para c\u00e9lulas solares m\u00e1s eficientes<\/a> y para entender c\u00f3mo la <a href=\"http:\/\/www-03.ibm.com\/press\/us\/en\/pressrelease\/47261.wss\">nanotecnolog\u00eda puede filtrar el agua de manera m\u00e1s eficiente<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Sobre World Community Grid<\/strong><\/p>\n<p>Como parte de su programa de ciudadan\u00eda enfocado en soluciones innovadoras para problemas de la sociedad, IBM cre\u00f3 World Community Grid en 2004 para hacer frente a la necesidad cr\u00edtica de los investigadores de capacidades de procesamiento de supercomputadoras de forma gratuita. Para esto se aprovecha la potencia de c\u00e1lculo no utilizada de las computadoras y dispositivos Android de los voluntarios. World Community Grid se encuentra parcialmente alojada en la nube de IBM SoftLayer y ya cuenta con m\u00e1s de 3 millones de computadoras y dispositivos m\u00f3viles conectados en 80 pa\u00edses, que contribuyen con dos docenas de proyectos de vital importancia en los \u00faltimos 11 a\u00f1os, con un valor de USD 500 millones.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]IBM World Community Grid y un equipo global de cient\u00edficos lanzaron un estudio para identificar f\u00e1rmacos candidatos para curar el Zika, un virus de r\u00e1pida propagaci\u00f3n que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud ha declarado emergencia global de salud p\u00fablica. IBM y el grupo de cient\u00edficos invitan a participar del Proyecto #OpenZika a cualquier persona [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9680","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:] - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:] - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]IBM World Community Grid y un equipo global de cient\u00edficos lanzaron un estudio para identificar f\u00e1rmacos candidatos para curar el Zika, un virus de r\u00e1pida propagaci\u00f3n que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud ha declarado emergencia global de salud p\u00fablica. IBM y el grupo de cient\u00edficos invitan a participar del Proyecto #OpenZika a cualquier persona [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-03T15:31:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/\",\"name\":\"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:] - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-03T15:30:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-03T15:31:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:] - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:] - AmCham Chile","og_description":"[:es]IBM World Community Grid y un equipo global de cient\u00edficos lanzaron un estudio para identificar f\u00e1rmacos candidatos para curar el Zika, un virus de r\u00e1pida propagaci\u00f3n que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud ha declarado emergencia global de salud p\u00fablica. IBM y el grupo de cient\u00edficos invitan a participar del Proyecto #OpenZika a cualquier persona [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2016-06-03T15:31:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/","name":"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:] - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2016-06-03T15:30:09+00:00","dateModified":"2016-06-03T15:31:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ibm-world-community-grid-impulsa-la-busqueda-de-una-cura-para-el-virus-zika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]IBM World Community Grid impulsa la b\u00fasqueda de una cura para el virus Zika[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=9680"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}