{"id":9548,"date":"2016-02-01T16:17:44","date_gmt":"2016-02-01T19:17:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/?p=146673"},"modified":"2016-02-01T16:17:44","modified_gmt":"2016-02-01T19:17:44","slug":"siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/","title":{"rendered":"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]El 22 de enero de 2016 Siemens hizo entrega de la planta de ciclo combinado equipada con una turbina de gas de clase H de Siemens en las instalaciones de Lausward, en la zona portuaria de D\u00fcsseldorf (Alemania), al cliente y operador, la empresa de servicios p\u00fablicos Stadtwerke D\u00fcsseldorf AG. Esta planta llave en mano bate tres nuevos r\u00e9cords mundiales. Durante la prueba previa a la aceptaci\u00f3n, la unidad &#8220;Fortuna&#8221; lleg\u00f3 a alcanzar una generaci\u00f3n el\u00e9ctrica neta m\u00e1xima de 603,8 megavatios (MW), lo que supone un nuevo r\u00e9cord para una planta de ciclo combinado de este tipo con una configuraci\u00f3n monoeje. Tambi\u00e9n se logr\u00f3 un nuevo r\u00e9cord mundial con una eficiencia de generaci\u00f3n del 61,5 %, lo que hizo que Siemens superase su anterior marca r\u00e9cord del 60,75 % establecida en mayo de 2011 en la central el\u00e9ctrica de Ulrich Hartmann, ubicada en Irsching, en el sur de Alemania.<\/p>\n<p>Estas elevadas cotas de eficiencia hacen que la planta sea especialmente respetuosa con el medio ambiente. Adem\u00e1s, la unidad &#8220;Fortuna&#8221; tambi\u00e9n es capaz de generar hasta 300 MW para el sistema de calefacci\u00f3n de distrito de D\u00fcsseldorf. De nuevo, un r\u00e9cord internacional para una planta equipada \u00fanicamente con una turbina de gas y vapor. Todo ello permite un nivel de utilizaci\u00f3n de combustible del 85 %, a la vez que reduce las emisiones de CO2 a tan solo 230 gramos por kilovatio-hora. Este incremento de capacidad y eficiencia es el resultado de un desarrollo sistem\u00e1tico sostenido en, por ejemplo, el dise\u00f1o de los componentes, los materiales utilizados, la estructura general de la planta y en la perfecta interacci\u00f3n entre todos los componentes de la planta. &#8220;Optimizamos la central el\u00e9ctrica para que goce de una posici\u00f3n ideal en uno de los mercados el\u00e9ctricos m\u00e1s exigentes del mundo. Nos complace enormemente,\u00a0y tambi\u00e9n a Stadtwerke D\u00fcsseldorf, que esta planta haya establecido el nuevo r\u00e9cord mundial de eficiencia&#8221;, asevera Willi Meixner, Director General de la Divisi\u00f3n Power and Gas en Siemens AG.<\/p>\n<p>La turbina de gas puede funcionar a plena carga en menos de 25 minutos tras un arranque en caliente, lo que tambi\u00e9n permite su uso como equipo de respaldo en la producci\u00f3n el\u00e9ctrica basada en renovables. Esta flexibilidad sustenta los esfuerzos del operador por lograr que sus operaciones sean rentables en un entorno como el de las centrales el\u00e9ctricas convencionales que cada vez plantea m\u00e1s desaf\u00edos.<\/p>\n<p>El cliente recibi\u00f3 la unidad &#8220;Fortuna&#8221; 19 d\u00edas antes del plazo estipulado en el contrato. El proyecto, ubicado en la ribera del Rin, fue adem\u00e1s un gran \u00e9xito desde el punto de vista de la seguridad laboral para todos los implicados. En total se realizaron m\u00e1s de dos millones de horas de trabajo sin un solo accidente. Debido a la proximidad de la central al n\u00facleo urbano de la ciudad, se otorg\u00f3 una especial importancia a lograr un nivel m\u00ednimo de emisiones, una integraci\u00f3n \u00f3ptima en el paisaje urbano y el menor nivel de ruido posible. En la orilla opuesta del r\u00edo Rin, enfrente de la planta, el nivel de ruido era inferior a 25 decibelios: m\u00e1s silencioso que un susurro.<br \/>\nA la fecha de hoy, Siemens tiene 76 contratos de turbinas de gas de clase H en todo el mundo. Con 17 unidades en funcionamiento comercial, la flota de SGT-8000H ya ha superado las 195.000 horas de funcionamiento.<\/p>\n<p><strong>Lo que una eficiencia del 61,5 % significa para el clima<\/strong><\/p>\n<p>En t\u00e9rminos de emisiones medias de la electricidad generada por todas las centrales de carb\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea, una planta de ciclo combinado de gas natural como la que nos ocupa, con una eficiencia del 61,5 %, comporta un ahorro te\u00f3rico de unos 2,5 millones de toneladas de di\u00f3xido de carbono (CO2) al a\u00f1o, cifra equivalente a la cantidad de CO2 emitida por 1,25 millones de autos que circulen 15.000 km al a\u00f1o.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]El 22 de enero de 2016 Siemens hizo entrega de la planta de ciclo combinado equipada con una turbina de gas de clase H de Siemens en las instalaciones de Lausward, en la zona portuaria de D\u00fcsseldorf (Alemania), al cliente y operador, la empresa de servicios p\u00fablicos Stadtwerke D\u00fcsseldorf AG. Esta planta llave en mano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-9548","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:] - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:] - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]El 22 de enero de 2016 Siemens hizo entrega de la planta de ciclo combinado equipada con una turbina de gas de clase H de Siemens en las instalaciones de Lausward, en la zona portuaria de D\u00fcsseldorf (Alemania), al cliente y operador, la empresa de servicios p\u00fablicos Stadtwerke D\u00fcsseldorf AG. Esta planta llave en mano [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/\",\"name\":\"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:] - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-01T19:17:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:] - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:] - AmCham Chile","og_description":"[:es]El 22 de enero de 2016 Siemens hizo entrega de la planta de ciclo combinado equipada con una turbina de gas de clase H de Siemens en las instalaciones de Lausward, en la zona portuaria de D\u00fcsseldorf (Alemania), al cliente y operador, la empresa de servicios p\u00fablicos Stadtwerke D\u00fcsseldorf AG. Esta planta llave en mano [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/","og_site_name":"AmCham Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/","name":"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:] - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2016-02-01T19:17:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/siemens-establece-nuevo-record-mundial-de-rendimiento-y-eficiencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]Siemens establece nuevo r\u00e9cord mundial de rendimiento y eficiencia[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=9548"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}