{"id":8820,"date":"2014-03-25T11:49:09","date_gmt":"2014-03-25T11:49:09","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-01-08T21:02:54","modified_gmt":"2015-01-08T21:02:54","slug":"chile-eeuu-fortaleciendo-lazos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazos<!--:--><!--:en-->Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazos<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kathleen Barclays, Presidenta de AmCham<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program). Esto refleja, por un lado, la profundidad, diversidad y proyecci\u00f3n futura de la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos, y por otro, c\u00f3mo el trabajo serio, sistem\u00e1tico y -porque no decirlo- creativo ha dado resultado.<\/p>\n<p>Iniciamos el 2014 celebrando una exitosa d\u00e9cada de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre los dos pa\u00edses, lo que ha hecho posible -entre otros aspectos- que el intercambio comercial entre ambas naciones crezca un 300% en este per\u00edodo.<\/p>\n<p>Luego vimos otro importante paso en este proceso de integraci\u00f3n cuando hace poco m\u00e1s de 15 d\u00edas ingres\u00f3 al congreso chileno el acuerdo que busca evitar la doble tributaci\u00f3n internacional en materia de impuestos a la renta. Por su parte, el Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense realiz\u00f3 su primera audiencia p\u00fablica para debatir sobre dicho acuerdo. Con estos dos hitos se dio entonces inicio a la tramitaci\u00f3n legislativa del mencionado convenio, el que esperamos que una vez en r\u00e9gimen potencie la creaci\u00f3n de nuevos negocios y fortalezca el intercambio comercial.<\/p>\n<p>Adicionalmente, el 28 de febrero reci\u00e9n pasado se oficializ\u00f3 el ingreso de Chile al Programa de Exenci\u00f3n de Visa, transform\u00e1ndose en la primera naci\u00f3n latinoamericana que participa de este sistema de facilitaci\u00f3n del proceso para ingresar a Estados Unidos. De este modo ambas econom\u00edas quedan integradas no solo por la v\u00eda econ\u00f3mico-comercial, sino que se inicia tambi\u00e9n un proceso de integraci\u00f3n y facilitaci\u00f3n en el movimiento de las personas. No me cabe duda que \u00e9ste es un paso adicional en la direcci\u00f3n correcta y que se traducir\u00e1 en beneficios para los ciudadanos de ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p>Un beneficio directo de este programa ser\u00e1 el incremento en el n\u00famero de viajes a Estados Unidos, el cual ha sido estimado por la industria del turismo en torno a 25%. Lo anterior, tendr\u00e1 entre otros aspectos un efecto en \u00e1reas como el intercambio cultural y el emprendimiento como parte de un proceso de conocimiento de nuevas ciudades, pensamientos, modelos de negocios y sistemas de vida. As\u00ed un viaje puede ampliar horizontes y terminar modificando la mirada de un negocio o ayudar a generar uno nuevo.<\/p>\n<p>Asimismo, es importante destacar que la incorporaci\u00f3n de Chile al Programa de Exenci\u00f3n de Visa es tambi\u00e9n un reconocimiento al trabajo y avances que ha tenido el pa\u00eds en cuanto a su institucionalidad y, en particular, a los est\u00e1ndares de seguridad, tecnolog\u00eda y fiscalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Considerando las diferencias de tama\u00f1o relativo entre ambos pa\u00edses, los avances que Chile est\u00e1 logrando en su relaci\u00f3n con Estados Unidos son a\u00fan m\u00e1s destacables. Estos logros son producto del trabajo de una sociedad que se ha presentado a dialogar con Estados Unidos como un socio, a su vez ha mostrado creatividad en sus planteamientos y al mismo tiempo siempre ha sido riguroso en la formulaci\u00f3n de sus propuestas y en el cumplimiento de sus compromisos, lo cual ha generado las necesarias confianzas que permiten seguir cumpliendo ambiciosas metas.<\/p>\n<p>En AmCham seguiremos trabajando para que los logros construidos entre Chile y Estados Unidos se transformen en oportunidades para los ciudadanos de ambas naciones. Gracias a esta relaci\u00f3n construida sobre una base de valores compartidos -democracia, derechos humanos, libre mercado y oportunidades para todos- miramos el futuro con optimismo y abiertos a nuevos desaf\u00edos. Esperamos que los pilares de nuestras actividades: energ\u00eda, innovaci\u00f3n, capital humano y sustentabilidad, sean un aporte al desarrollo de los negocios y colaboren en la integraci\u00f3n de los dos pa\u00edses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuente: Diario Financiero<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program). Esto refleja, por un lado, la profundidad, diversidad y proyecci\u00f3n futura de la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos, y por otro, c\u00f3mo el trabajo serio, sistem\u00e1tico y -porque no decirlo- creativo ha dado resultado.<\/p>\n<p>Iniciamos el 2014 celebrando una exitosa d\u00e9cada de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre los dos pa\u00edses, lo que ha hecho posible -entre otros aspectos- que el intercambio comercial entre ambas naciones crezca un 300% en este per\u00edodo.<\/p>\n<p>Luego vimos otro importante paso en este proceso de integraci\u00f3n cuando hace poco m\u00e1s de 15 d\u00edas ingres\u00f3 al congreso chileno el acuerdo que busca evitar la doble tributaci\u00f3n internacional en materia de impuestos a la renta. Por su parte, el Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense realiz\u00f3 su primera audiencia p\u00fablica para debatir sobre dicho acuerdo. Con estos dos hitos se dio entonces inicio a la tramitaci\u00f3n legislativa del mencionado convenio, el que esperamos que una vez en r\u00e9gimen potencie la creaci\u00f3n de nuevos negocios y fortalezca el intercambio comercial.<\/p>\n<p>Adicionalmente, el 28 de febrero reci\u00e9n pasado se oficializ\u00f3 el ingreso de Chile al Programa de Exenci\u00f3n de Visa, transform\u00e1ndose en la primera naci\u00f3n latinoamericana que participa de este sistema de facilitaci\u00f3n del proceso para ingresar a Estados Unidos. De este modo ambas econom\u00edas quedan integradas no solo por la v\u00eda econ\u00f3mico-comercial, sino que se inicia tambi\u00e9n un proceso de integraci\u00f3n y facilitaci\u00f3n en el movimiento de las personas. No me cabe duda que \u00e9ste es un paso adicional en la direcci\u00f3n correcta y que se traducir\u00e1 en beneficios para los ciudadanos de ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p>Un beneficio directo de este programa ser\u00e1 el incremento en el n\u00famero de viajes a Estados Unidos, el cual ha sido estimado por la industria del turismo en torno a 25%. Lo anterior, tendr\u00e1 entre otros aspectos un efecto en \u00e1reas como el intercambio cultural y el emprendimiento como parte de un proceso de conocimiento de nuevas ciudades, pensamientos, modelos de negocios y sistemas de vida. As\u00ed un viaje puede ampliar horizontes y terminar modificando la mirada de un negocio o ayudar a generar uno nuevo.<\/p>\n<p>Asimismo, es importante destacar que la incorporaci\u00f3n de Chile al Programa de Exenci\u00f3n de Visa es tambi\u00e9n un reconocimiento al trabajo y avances que ha tenido el pa\u00eds en cuanto a su institucionalidad y, en particular, a los est\u00e1ndares de seguridad, tecnolog\u00eda y fiscalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Considerando las diferencias de tama\u00f1o relativo entre ambos pa\u00edses, los avances que Chile est\u00e1 logrando en su relaci\u00f3n con Estados Unidos son a\u00fan m\u00e1s destacables. Estos logros son producto del trabajo de una sociedad que se ha presentado a dialogar con Estados Unidos como un socio, a su vez ha mostrado creatividad en sus planteamientos y al mismo tiempo siempre ha sido riguroso en la formulaci\u00f3n de sus propuestas y en el cumplimiento de sus compromisos, lo cual ha generado las necesarias confianzas que permiten seguir cumpliendo ambiciosas metas.\u00a0<\/p>\n<p>En AmCham seguiremos trabajando para que los logros construidos entre Chile y Estados Unidos se transformen en oportunidades para los ciudadanos de ambas naciones. Gracias a esta relaci\u00f3n construida sobre una base de valores compartidos -democracia, derechos humanos, libre mercado y oportunidades para todos- miramos el futuro con optimismo y abiertos a nuevos desaf\u00edos. Esperamos que los pilares de nuestras actividades: energ\u00eda, innovaci\u00f3n, capital humano y sustentabilidad, sean un aporte al desarrollo de los negocios y colaboren en la integraci\u00f3n de los dos pa\u00edses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuente: Diario Financiero\u00a0<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program).<!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program).<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-8820","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program).Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-08T21:02:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\\\/\",\"name\":\"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-25T11:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-08T21:02:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos - AmCham Chile","og_description":"Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program).Con satisfacci\u00f3n en la C\u00e1mara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham) hemos sido testigos en el primer trimestre de este a\u00f1o de relevantes hitos en la relaci\u00f3n entre Chile y Estados Unidos. El Tratado de Libre Comercio entre ambos pa\u00edses cumpli\u00f3 10 a\u00f1os de vigencia, se dio tramitaci\u00f3n legislativa al Acuerdo de Doble Tributaci\u00f3n y Chile ingres\u00f3 al Programa de Exenci\u00f3n de Visa (Visa Waiver Program).","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-01-08T21:02:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/","name":"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2014-03-25T11:49:09+00:00","dateModified":"2015-01-08T21:02:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/chile-eeuu-fortaleciendo-lazos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chile-EE.UU.: fortaleciendo lazosChile-EE.UU.: fortaleciendo lazos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8820\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=8820"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=8820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}