{"id":8552,"date":"2012-01-03T10:28:01","date_gmt":"2012-01-03T10:28:01","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-01-15T11:57:28","modified_gmt":"2015-01-15T11:57:28","slug":"8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/","title":{"rendered":"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos. Es importante dimensionar la magnitud de los beneficios que \u00e9ste ha tra\u00eddo consigo, cuando quiz\u00e1s el paso del tiempo y\/o la globalizaci\u00f3n de Chile alimentan una actitud de \u201cdar por sentado\u201d algo que signific\u00f3 un gran logro y que ofrece importantes oportunidades para que Chile de un salto al desarrollo.<\/p>\n

En ocho a\u00f1os, el comercio con EEUU se ha casi triplicado, pasando de 7000 millones de d\u00f3lares en 2003 a cerca de 19.000 millones en lo que va de este a\u00f1o. A EEUU se dirigen la mayor cantidad de productos exportados por Chile. Mientras a China y Jap\u00f3n\u00a0 se exportan cerca de 400 productos, a EEUU van sobre 1800. En el caso de los dos primeros, las exportaciones minerales acaparan el 90% y 73%, respectivamente, del total exportado hacia esos pa\u00edses, versus el 39% del total que se env\u00eda a EEUU.
\nEsta mayor diversificaci\u00f3n favorece la estabilidad de la industria exportadora de Chile, al no depender \u00e9sta fuertemente del precio de uno de los productos. La solidez de las exportaciones del sector agroalimentario por otra parte signific\u00f3 que, pese a la crisis,\u00a0 los env\u00edos hacia EEUU continuaran creciendo, en contraposici\u00f3n con lo ocurrido con otros mercados en los que la recesi\u00f3n s\u00ed se hizo notar.
\nEn AmCham estamos convencidos de que el comercio con EEUU puede crecer a\u00fan mucho m\u00e1s.\u00a0 Se trata de un mercado en expansi\u00f3n, con un PIB per c\u00e1pita sobre los US$40.000 y que para el 2020 se espera supere los US$50.000. Participar en \u00e9ste equivale a hacerlo con 50 pa\u00edses con TLC\u2019s con Chile, atendiendo el tama\u00f1o de cada Estado y los diferentes mercados que conviven en un solo pa\u00eds.\u00a0 Se trata no s\u00f3lo de un mismo TLC, sino tambi\u00e9n de una misma cultura para hacer negocios, lo que sin duda facilita los entendimientos.
\nHay, adem\u00e1s, varias iniciativas en curso que permiten ser optimistas en cuanto a que se puede lograr mucho m\u00e1s. Por de pronto en AmCham hemos formado el Consejo Empresarial Chile- EEUU sobre Energ\u00eda, que tiene por objeto que EEUU y Chile aumenten su trabajo y comercio conjunto en este rubro. Estados Unidos, por otra parte, est\u00e1 apoyando fuertemente a su sector productivo a exportar e invertir en el exterior a trav\u00e9s del programa National Export Initiative. La atracci\u00f3n de m\u00e1s inversi\u00f3n es, quiz\u00e1s, el punto de mayor debilidad que ha mostrado esta relaci\u00f3n comercial, puesto que no obstante ser EEUU el principal inversor en Chile, \u00e9sta ha sido menor a lo proyectado. Razones de tama\u00f1o o de mercado pueden explicar esto. Sin embargo, el que los Congresos de Chile y EEUU ratifiquen a la brevedad el Tratado para Evitar la Doble Tributaci\u00f3n que hace dos a\u00f1os aprobaran ambos gobiernos, es un incentivo concreto para la inversi\u00f3n, seg\u00fan sugieren estudios realizados en otros pa\u00edses.\u00a0 Por otra parte, Chile podr\u00eda ser gran beneficiario de esta National Export Initiative aprovech\u00e1ndola como una\u00a0 oportunidad para que este pa\u00eds sea utilizado como plataforma regional. Por \u00faltimo, el espacio para crecer tambi\u00e9n estar\u00e1 dado por los avances que se registren en materia de propiedad intelectual. Trat\u00e1ndose EEUU del pa\u00eds que m\u00e1s patentes registra y cuna por excelencia de la innovaci\u00f3n, es dable entender que procuren ser estrictos en el respeto a este \u201casset\u201d que tienen por parte de sus socios y a cuyo cumplimiento Chile se comprometi\u00f3 en el TLC.
\nHay otras iniciativas que -en conjunto- tambi\u00e9n tendr\u00e1n un impacto positivo en esta relaci\u00f3n. En lo acad\u00e9mico, el mayor intercambio de estudiantes; en lo\u00a0 laboral, los programas que ofrecen la experiencia de trabajar en EEUU, as\u00ed como los 1400 cupos de visas especiales de trabajo, beneficio subutilizado a la fecha, o los convenios de CORFO con instituciones de EEUU para apoyar a emprendedores. Por \u00faltimo, est\u00e1 el creciente inter\u00e9s de la industria de Venture Capital por conectarse con los empresarios de ese rubro de EEUU, los que sin duda tienen mucha experiencia que traspasar a sus pares chilenos.
\nTenemos muchas razones para celebrar. No se trata de un aniversario m\u00e1s del TLC, sino que hay hechos concretos que dan para pensar que podremos celebrar por muchos a\u00f1os m\u00e1s el que el comercio entre los dos pa\u00edses ofrezca oportunidades de desarrollo reales a personas en Chile y EEUU.<\/p>\n

Si prefiere ver la columna en El Mercurio, haga click aqu\u00ed.
\n<\/a><\/p>\n

Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos. Es importante dimensionar la magnitud de los beneficios que \u00e9ste ha tra\u00eddo consigo, cuando quiz\u00e1s el paso del tiempo y\/o la globalizaci\u00f3n de Chile alimentan una actitud de \u201cdar por sentado\u201d algo que signific\u00f3 un gran logro y que ofrece importantes oportunidades para que Chile de un salto al desarrollo.<\/P>
\n

En ocho a\u00f1os, el comercio con EEUU se ha casi triplicado, pasando de 7000 millones de d\u00f3lares en 2003 a cerca de 19.000 millones en lo que va de este a\u00f1o. A EEUU se dirigen la mayor cantidad de productos exportados por Chile. Mientras a China y Jap\u00f3n\u00a0 se exportan cerca de 400 productos, a EEUU van sobre 1800. En el caso de los dos primeros, las exportaciones minerales acaparan el 90% y 73%, respectivamente, del total exportado hacia esos pa\u00edses, versus el 39% del total que se env\u00eda a EEUU.
Esta mayor diversificaci\u00f3n favorece la estabilidad de la industria exportadora de Chile, al no depender \u00e9sta fuertemente del precio de uno de los productos. La solidez de las exportaciones del sector agroalimentario por otra parte signific\u00f3 que, pese a la crisis,\u00a0 los env\u00edos hacia EEUU continuaran creciendo, en contraposici\u00f3n con lo ocurrido con otros mercados en los que la recesi\u00f3n s\u00ed se hizo notar.
En AmCham estamos convencidos de que el comercio con EEUU puede crecer a\u00fan mucho m\u00e1s.\u00a0 Se trata de un mercado en expansi\u00f3n, con un PIB per c\u00e1pita sobre los US$40.000 y que para el 2020 se espera supere los US$50.000. Participar en \u00e9ste equivale a hacerlo con 50 pa\u00edses con TLC\u2019s con Chile, atendiendo el tama\u00f1o de cada Estado y los diferentes mercados que conviven en un solo pa\u00eds.\u00a0 Se trata no s\u00f3lo de un mismo TLC, sino tambi\u00e9n de una misma cultura para hacer negocios, lo que sin duda facilita los entendimientos.
Hay, adem\u00e1s, varias iniciativas en curso que permiten ser optimistas en cuanto a que se puede lograr mucho m\u00e1s. Por de pronto en AmCham hemos formado el Consejo Empresarial Chile- EEUU sobre Energ\u00eda, que tiene por objeto que EEUU y Chile aumenten su trabajo y comercio conjunto en este rubro. Estados Unidos, por otra parte, est\u00e1 apoyando fuertemente a su sector productivo a exportar e invertir en el exterior a trav\u00e9s del programa National Export Initiative. La atracci\u00f3n de m\u00e1s inversi\u00f3n es, quiz\u00e1s, el punto de mayor debilidad que ha mostrado esta relaci\u00f3n comercial, puesto que no obstante ser EEUU el principal inversor en Chile, \u00e9sta ha sido menor a lo proyectado. Razones de tama\u00f1o o de mercado pueden explicar esto. Sin embargo, el que los Congresos de Chile y EEUU ratifiquen a la brevedad el Tratado para Evitar la Doble Tributaci\u00f3n que hace dos a\u00f1os aprobaran ambos gobiernos, es un incentivo concreto para la inversi\u00f3n, seg\u00fan sugieren estudios realizados en otros pa\u00edses.\u00a0 Por otra parte, Chile podr\u00eda ser gran beneficiario de esta National Export Initiative aprovech\u00e1ndola como una\u00a0 oportunidad para que este pa\u00eds sea utilizado como plataforma regional. Por \u00faltimo, el espacio para crecer tambi\u00e9n estar\u00e1 dado por los avances que se registren en materia de propiedad intelectual. Trat\u00e1ndose EEUU del pa\u00eds que m\u00e1s patentes registra y cuna por excelencia de la innovaci\u00f3n, es dable entender que procuren ser estrictos en el respeto a este \u201casset\u201d que tienen por parte de sus socios y a cuyo cumplimiento Chile se comprometi\u00f3 en el TLC.
Hay otras iniciativas que -en conjunto- tambi\u00e9n tendr\u00e1n un impacto positivo en esta relaci\u00f3n. En lo acad\u00e9mico, el mayor intercambio de estudiantes; en lo\u00a0 laboral, los programas que ofrecen la experiencia de trabajar en EEUU, as\u00ed como los 1400 cupos de visas especiales de trabajo, beneficio subutilizado a la fecha, o los convenios de CORFO con instituciones de EEUU para apoyar a emprendedores. Por \u00faltimo, est\u00e1 el creciente inter\u00e9s de la industria de Venture Capital por conectarse con los empresarios de ese rubro de EEUU, los que sin duda tienen mucha experiencia que traspasar a sus pares chilenos.
Tenemos muchas razones para celebrar. No se trata de un aniversario m\u00e1s del TLC, sino que hay hechos concretos que dan para pensar que podremos celebrar por muchos a\u00f1os m\u00e1s el que el comercio entre los dos pa\u00edses ofrezca oportunidades de desarrollo reales a personas en Chile y EEUU.\u00a0<\/P>
\n

Si prefiere ver la columna en El Mercurio, haga click aqu\u00ed.
<\/A>\u00a0<\/P>
\n

\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.

Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-8552","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-15T11:57:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\\\/\",\"name\":\"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-03T10:28:01+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-15T11:57:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades - AmCham Chile","og_description":"Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.Se cumplen ocho a\u00f1os del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Estados Unidos.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-01-15T11:57:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/","name":"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2012-01-03T10:28:01+00:00","dateModified":"2015-01-15T11:57:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/8o-aniversario-tlc-chile-eeuu-exito-y-oportunidades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8\u00ba aniversario TLC Chile \u2013EEUU: \u00c9xito y oportunidades"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=8552"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=8552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}