{"id":8057,"date":"2011-04-25T15:58:09","date_gmt":"2011-04-25T15:58:09","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-09-04T12:43:18","modified_gmt":"2017-09-04T15:43:18","slug":"comercio-chile-new-york","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/comercio-chile-new-york\/","title":{"rendered":"Comercio Chile New York"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><em>Nota metodol\u00f3gica vea <a href=\"https:\/\/www.amchamchile.cl\/2011\/04\/notas-al-banco-de-datos-de-comercio-de-los-eeuu-por-estado\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.\u00a0 Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por\u00a0estado y no a distritos portuarios.<\/em><\/p>\n<p>Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.\u00a0 El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010. Esto representa un crecimiento de casi 40% entre los a\u00f1os 2008 y 2010, una de las tasas de crecimiento m\u00e1s altas entre todos los estados y de lejos el estado m\u00e1s importante con este nivel de crecimiento de comercio bilateral.\u00a0 Las importaciones de Chile realizaron un crecimiento importante de un 80% desde el 2008, mientras bajaron por 25% las exportaciones de Nueva York a Chile.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/sites\/default\/files\/New%20York%20Chile%20Graph.JPG\" width=\"489\" height=\"288\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">IMPORTACIONES<\/span><\/strong><\/p>\n<p>El valor total de importaciones a Nueva York desde Chile ha crecido por casi 80% desde el 2008.\u00a0 Nueva York es el segundo estado que m\u00e1s importa cobre y vino chileno en 2010.\u00a0 El cobre realiz\u00f3 un crecimiento importante entre las importaciones a Nueva York; los c\u00e1todos de cobre en un 520% sobre su valor en 2008 y las barras y perfiles de cobre en un 341%.\u00a0 Los metales preciosos son otros productos de importaci\u00f3n importantes en el estado y es el estado que m\u00e1s importa estos productos desde Chile.\u00a0 Otros productos con crecimientos notables desde el 2008 incluyen la madera contrachapada (2134%) y las frambuesas y moras (441%).\u00a0 Los productos que realizaron la ca\u00edda m\u00e1s grande en este per\u00edodo incluyeron el pescado congelado (-41%)\u00a0y las pasas (-83%).<\/p>\n<table style=\"width: 459px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 299px;\" valign=\"bottom\"><strong>Importaciones de New York Provenientes de Chile &#8211; 2010<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 299px;\" valign=\"bottom\"><strong>US$<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 299px;\" valign=\"bottom\"><strong>% Total<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">C\u00e1todos y secciones de c\u00e1todos, de cobre refinado (740311)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">381.269.731<\/td>\n<td valign=\"bottom\">48,1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\">Oro (710812)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">148.506.364<\/td>\n<td valign=\"bottom\">18,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Vino de uvas en contenedores de menos de 2L (220421)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">42.975.924<\/td>\n<td valign=\"bottom\">5,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Plata (710691)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">37.088.527<\/td>\n<td valign=\"bottom\">4,7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Barras y perfiles de cobre refinado (740710)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">18.766.886<\/td>\n<td valign=\"bottom\">2,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Madera con leng\u00fcetas, ranuras, rebajes, etc. de con\u00edferas (440910)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">15.738.371<\/td>\n<td valign=\"bottom\">2,0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Filetes de pescado, congelados (030429)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">10.291.568<\/td>\n<td valign=\"bottom\">1,3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Maderas contrachapadas con\u00edferas (441239)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">8.326.687<\/td>\n<td valign=\"bottom\">1,1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Sal (250100)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">7.237.853<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Cloruros (282739)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">7.204.307<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Frambuesas, moras (081120)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">6.932.386<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Pinturas, dibujos, pasteles hecho a mano (970110)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">6.815.131<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 379px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\"><strong>Importaciones Totales<\/strong><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"80\"><strong>792.001.640<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">EXPORTACIONES<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Nueva York ha sido un importante exportador de productos manufacturados, tanto de alta como de baja tecnolog\u00eda.\u00a0 En los \u00faltimos 3 a\u00f1os las exportaciones han ca\u00eddo en un 25%, principalmente por la ca\u00edda en las exportaciones de petr\u00f3leo (-98%) que ya ni figura en los 12 m\u00e1s importantes del estado para 2010.\u00a0 Tambi\u00e9n cayeron las exportaciones de autom\u00f3viles (-65%).\u00a0 A pesar de esas ca\u00eddas, la mayor\u00eda de los productos que m\u00e1s exporta Nueva York crecieron en t\u00e9rminos de valor exportado.\u00a0 Entre ellos destacan motores de corriente alterna (9277%), pintura y dibujos hecho a mano (258%) y partes para aviones (202%).\u00a0 New York es el tercer estado que m\u00e1s exporta productos relacionados con aereonaves (Partida 88) a Chile, despu\u00e9s de Florida y Texas.<\/p>\n<table style=\"width: 426px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"266\" \/>\n<col span=\"2\" width=\"80\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 266px; height: 34px;\" valign=\"top\"><strong>Exportaciones de New York a Chile &#8211; 2010<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 266px; height: 34px;\" valign=\"top\"><strong>US$<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 266px; height: 34px;\" valign=\"top\"><strong>% Total<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"21\">Partes para aviones y helic\u00f3pteros (880330)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">17.661.558<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">8,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Partes y accesorios para impresoras, fotocopiadoras, y fax (844399)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">11.449.149<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">5,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"20\">Pinturas, dibujos, pasteles hecho a mano (970110)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">11.207.625<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">5,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"17\">Perfumes y aguas de colonia (330300)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">10.018.011<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">4,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"17\">Donaciones de medicinas y farmaceuticos (980220)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">8.655.839<\/td>\n<td class=\"xl26\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"18\">Aviones civiles, motores y partes (880000)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">5.424.432<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"17\">Bombas centrifugas (841370)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">5.394.486<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"20\">Veh\u00edculos con motor de embolo, de encendido por chispa, de cilindrada 1.500 a 3.000 cm3\u00a0(870323)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">5.207.831<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Maquinas autom\u00e1ticas para procesamiento de datos digitales incluyen ucp (847141)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">4.188.855<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Maquinas para la grabaci\u00f3n, traducci\u00f3n, reconocimiento de datos de voz y imagen (851762)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">3.246.892<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">1,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Motores corriente alterna, polif\u00e1sicos, de potencia superior a 75kw (850153)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">3.131.789<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">1,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"17\">Compresores utilizados en equipo frigor\u00edfico (841430)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">2.838.404<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">1,4%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 346px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"266\" \/>\n<col width=\"80\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"266\" height=\"17\"><strong>Exportaciones Totales<\/strong><\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\" width=\"80\"><strong>206.700.037<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr size=\"1\" width=\"100%\" \/>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el comercio entre Chile y los estados de EEUU incluyendo datos para su producto espec\u00edfico, o por distrito portuario, cont\u00e1ctenos al Departamento de Estudios a <a href=\"mailto:nora.balzarotti@amchamchile.cl\" target=\"_blank\">nora.balzarotti@amchamchile.cl<\/a><\/p>\n<hr size=\"1\" width=\"100%\" \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/2006\/04\/new-york\/\">Volver a P\u00e1gina New York<\/a><\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><em>Nota metodol\u00f3gica vea <a href=\"https:\/\/www.amchamchile.cl\/2011\/04\/notas-al-banco-de-datos-de-comercio-de-los-eeuu-por-estado\/\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.\u00a0 Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por\u00a0estado y no a distritos portuarios.<\/em><\/p>\n<p>Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.\u00a0 El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010. Esto representa un crecimiento de casi 40% entre los a\u00f1os 2008 y 2010, una de las tasas de crecimiento m\u00e1s altas entre todos los estados y de lejos el estado m\u00e1s importante con este nivel de crecimiento de comercio bilateral.\u00a0 Las importaciones de Chile realizaron un crecimiento importante de un 80% desde el 2008, mientras bajaron por 25% las exportaciones de Nueva York a Chile.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/sites\/default\/files\/New%20York%20Chile%20Graph.JPG\" width=\"489\" height=\"288\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">IMPORTACIONES<\/span><\/strong><\/p>\n<p>El valor total de importaciones a Nueva York desde Chile ha crecido por casi 80% desde el 2008.\u00a0 Nueva York es el segundo estado que m\u00e1s importa cobre y vino chileno en 2010.\u00a0 El cobre realiz\u00f3 un crecimiento importante entre las importaciones a Nueva York; los c\u00e1todos de cobre en un 520% sobre su valor en 2008 y las barras y perfiles de cobre en un 341%.\u00a0 Los metales preciosos son otros productos de importaci\u00f3n importantes en el estado y es el estado que m\u00e1s importa estos productos desde Chile.\u00a0 Otros productos con crecimientos notables desde el 2008 incluyen la madera contrachapada (2134%) y las frambuesas y moras (441%).\u00a0 Los productos que realizaron la ca\u00edda m\u00e1s grande en este per\u00edodo incluyeron el pescado congelado (-41%)\u00a0y las pasas (-83%).<\/p>\n<table style=\"width: 459px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 299px;\" valign=\"bottom\"><strong>Importaciones de New York Provenientes de Chile &#8211; 2010<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 299px;\" valign=\"bottom\"><strong>US$<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 299px;\" valign=\"bottom\"><strong>% Total<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">C\u00e1todos y secciones de c\u00e1todos, de cobre refinado (740311)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">381.269.731<\/td>\n<td valign=\"bottom\">48,1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\">Oro (710812)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">148.506.364<\/td>\n<td valign=\"bottom\">18,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Vino de uvas en contenedores de menos de 2L (220421)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">42.975.924<\/td>\n<td valign=\"bottom\">5,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Plata (710691)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">37.088.527<\/td>\n<td valign=\"bottom\">4,7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Barras y perfiles de cobre refinado (740710)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">18.766.886<\/td>\n<td valign=\"bottom\">2,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Madera con leng\u00fcetas, ranuras, rebajes, etc. de con\u00edferas (440910)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">15.738.371<\/td>\n<td valign=\"bottom\">2,0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Filetes de pescado, congelados (030429)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">10.291.568<\/td>\n<td valign=\"bottom\">1,3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Maderas contrachapadas con\u00edferas (441239)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">8.326.687<\/td>\n<td valign=\"bottom\">1,1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Sal (250100)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">7.237.853<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Cloruros (282739)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">7.204.307<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Frambuesas, moras (081120)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">6.932.386<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\">Pinturas, dibujos, pasteles hecho a mano (970110)<\/td>\n<td valign=\"bottom\">6.815.131<\/td>\n<td valign=\"bottom\">0,9%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 379px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"299\"><strong>Importaciones Totales<\/strong><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"80\"><strong>792.001.640<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">EXPORTACIONES<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Nueva York ha sido un importante exportador de productos manufacturados, tanto de alta como de baja tecnolog\u00eda.\u00a0 En los \u00faltimos 3 a\u00f1os las exportaciones han ca\u00eddo en un 25%, principalmente por la ca\u00edda en las exportaciones de petr\u00f3leo (-98%) que ya ni figura en los 12 m\u00e1s importantes del estado para 2010.\u00a0 Tambi\u00e9n cayeron las exportaciones de autom\u00f3viles (-65%).\u00a0 A pesar de esas ca\u00eddas, la mayor\u00eda de los productos que m\u00e1s exporta Nueva York crecieron en t\u00e9rminos de valor exportado.\u00a0 Entre ellos destacan motores de corriente alterna (9277%), pintura y dibujos hecho a mano (258%) y partes para aviones (202%).\u00a0 New York es el tercer estado que m\u00e1s exporta productos relacionados con aereonaves (Partida 88) a Chile, despu\u00e9s de Florida y Texas.<\/p>\n<table style=\"width: 426px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"266\" \/>\n<col span=\"2\" width=\"80\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 266px; height: 34px;\" valign=\"top\"><strong>Exportaciones de New York a Chile &#8211; 2010<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 266px; height: 34px;\" valign=\"top\"><strong>US$<\/strong><\/td>\n<td style=\"background-color: #99ccff; width: 266px; height: 34px;\" valign=\"top\"><strong>% Total<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"21\">Partes para aviones y helic\u00f3pteros (880330)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">17.661.558<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">8,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Partes y accesorios para impresoras, fotocopiadoras, y fax (844399)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">11.449.149<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">5,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"20\">Pinturas, dibujos, pasteles hecho a mano (970110)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">11.207.625<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">5,4%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"17\">Perfumes y aguas de colonia (330300)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">10.018.011<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">4,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"17\">Donaciones de medicinas y farmaceuticos (980220)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">8.655.839<\/td>\n<td class=\"xl26\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"18\">Aviones civiles, motores y partes (880000)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">5.424.432<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"17\">Bombas centrifugas (841370)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">5.394.486<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"20\">Veh\u00edculos con motor de embolo, de encendido por chispa, de cilindrada 1.500 a 3.000 cm3\u00a0(870323)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">5.207.831<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Maquinas autom\u00e1ticas para procesamiento de datos digitales incluyen ucp (847141)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">4.188.855<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">2,0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Maquinas para la grabaci\u00f3n, traducci\u00f3n, reconocimiento de datos de voz y imagen (851762)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">3.246.892<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">1,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"34\">Motores corriente alterna, polif\u00e1sicos, de potencia superior a 75kw (850153)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">3.131.789<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">1,5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"xl25\" width=\"266\" height=\"17\">Compresores utilizados en equipo frigor\u00edfico (841430)<\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\">2.838.404<\/td>\n<td class=\"xl26\" align=\"right\">1,4%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"width: 346px;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"266\" \/>\n<col width=\"80\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"266\" height=\"17\"><strong>Exportaciones Totales<\/strong><\/td>\n<td class=\"xl24\" align=\"right\" width=\"80\"><strong>206.700.037<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr size=\"1\" width=\"100%\" \/>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el comercio entre Chile y los estados de EEUU incluyendo datos para su producto espec\u00edfico, o por distrito portuario, cont\u00e1ctenos al Departamento de Estudios a <a href=\"mailto:nora.balzarotti@amchamchile.cl\" target=\"_blank\">nora.balzarotti@amchamchile.cl<\/a><\/p>\n<hr size=\"1\" width=\"100%\" \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/2006\/04\/new-york\/\">Volver a P\u00e1gina New York<\/a><\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P><EM>Nota metodol\u00f3gica vea <A href=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/content\/notas-al-banco-de-datos-de-comercio-de-los-eeuu-por-estado\" target=_blank>aqu\u00ed<\/A>.&nbsp; Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por&nbsp;estado y no a distritos portuarios.<\/EM><\/P><br \/>\n<P>Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.&nbsp; El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010.<!--:--><!--:en--><P><EM>Nota metodol\u00f3gica vea <A href=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/content\/notas-al-banco-de-datos-de-comercio-de-los-eeuu-por-estado\" target=_blank>aqu\u00ed<\/A>.&nbsp; Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por&nbsp;estado y no a distritos portuarios.<\/EM><\/P><br \/>\n<P>Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.&nbsp; El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-8057","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comercio Chile New York - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comercio Chile New York - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nota metodol\u00f3gica vea aqu\u00ed.&nbsp; Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por&nbsp;estado y no a distritos portuarios. Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.&nbsp; El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010.Nota metodol\u00f3gica vea aqu\u00ed.&nbsp; Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por&nbsp;estado y no a distritos portuarios. Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.&nbsp; El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-04T15:43:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/comercio-chile-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/comercio-chile-new-york\\\/\",\"name\":\"Comercio Chile New York - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-25T15:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-04T15:43:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/comercio-chile-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/comercio-chile-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/comercio-chile-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comercio Chile New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comercio Chile New York - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comercio Chile New York - AmCham Chile","og_description":"Nota metodol\u00f3gica vea aqu\u00ed.&nbsp; Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por&nbsp;estado y no a distritos portuarios. Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.&nbsp; El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010.Nota metodol\u00f3gica vea aqu\u00ed.&nbsp; Not\u00e9se que estos datos se refieren al comercio por&nbsp;estado y no a distritos portuarios. Nueva York es el sexto estado con m\u00e1s comercio bilateral con Chile y el tercero en t\u00e9rminos de importaciones.&nbsp; El comercio bilateral total entre Nueva York y Chile alcanz\u00f3 aproximadamente US $998 millones en 2010.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2017-09-04T15:43:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/","name":"Comercio Chile New York - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2011-04-25T15:58:09+00:00","dateModified":"2017-09-04T15:43:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comercio-chile-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comercio Chile New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=8057"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=8057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}