{"id":7765,"date":"2010-04-05T17:39:14","date_gmt":"2010-04-05T17:39:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-01-22T12:17:37","modified_gmt":"2015-01-22T12:17:37","slug":"informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/","title":{"rendered":"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU"},"content":{"rendered":"<p><!--:es-->El 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase <a href=\"http:\/\/www.ustr.gov\/sites\/default\/files\/uploads\/reports\/2010\/NTE\/2010_NTE_Chile_final.pdf\">aqu\u00ed<\/a>), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.\u00a0\u00a0En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fablicas, la protecci\u00f3n a la propiedad intelectual y las barreras al comercio de servicios y a la inversi\u00f3n.<\/p>\n<p>Asimismo, USTR envi\u00f3 al Congreso dos informe adicionales en la misma l\u00ednea, uno referido espec\u00edficamente a las barreras sanitarias y fitosanitarias (puede verse <a href=\"http:\/\/www.ustr.gov\/sites\/default\/files\/SPS%20Report%20Final(2).pdf\">aqu\u00ed<\/a>; los p\u00e1rrafos correspondientes a Chile se publican en la p\u00e1gina 32), y barreras t\u00e9cnicas al comercio. Seg\u00fan USTR, el conjunto de estos informes resumen los obst\u00e1culos que afectan el acceso de los productores estadounidenses al resto del mundo.<!--:--><!--:en--><P>El 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase <A href=\"http:\/\/www.ustr.gov\/sites\/default\/files\/uploads\/reports\/2010\/NTE\/2010_NTE_Chile_final.pdf\">aqu\u00ed<\/A>), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.\u00a0\u00a0En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fablicas, la protecci\u00f3n a la propiedad intelectual y las barreras al comercio de servicios y a la inversi\u00f3n.<\/P><br \/>\n<P>Asimismo, USTR envi\u00f3 al Congreso dos informe adicionales en la misma l\u00ednea, uno referido espec\u00edficamente a las barreras sanitarias y fitosanitarias (puede verse <A href=\"http:\/\/www.ustr.gov\/sites\/default\/files\/SPS%20Report%20Final(2).pdf\">aqu\u00ed<\/A>; los p\u00e1rrafos correspondientes a Chile se publican en la p\u00e1gina 32), y barreras t\u00e9cnicas al comercio. Seg\u00fan USTR, el conjunto de estos informes resumen los obst\u00e1culos que afectan el acceso de los productores estadounidenses al resto del mundo.<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P>El 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase <A href=\"http:\/\/www.ustr.gov\/sites\/default\/files\/uploads\/reports\/2010\/NTE\/2010_NTE_Chile_final.pdf\">aqu\u00ed<\/A>), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.&nbsp;&nbsp;En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fab<!--:--><!--:en--><P>El 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase <A href=\"http:\/\/www.ustr.gov\/sites\/default\/files\/uploads\/reports\/2010\/NTE\/2010_NTE_Chile_final.pdf\">aqu\u00ed<\/A>), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.&nbsp;&nbsp;En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fab<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-7765","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase aqu\u00ed), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.&nbsp;&nbsp;En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fabEl 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase aqu\u00ed), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.&nbsp;&nbsp;En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fab\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-22T12:17:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\\\/\",\"name\":\"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-05T17:39:14+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-22T12:17:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU - AmCham Chile","og_description":"El 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase aqu\u00ed), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.&nbsp;&nbsp;En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fabEl 31 de Marzo, la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) envi\u00f3 al Congreso el Informe \u201cNational Trade Estimate\u201d del 2010 (l\u00e9ase aqu\u00ed), enumerando las barreras al comercio y la inversi\u00f3n que los Estados Unidos enfrentaron durante 2009 en el exterior.&nbsp;&nbsp;En la p\u00e1gina 53 de este texto, hay un cap\u00edtulo dedicado a Chile, en el que se habla de sus aranceles, controles a la importaci\u00f3n, las barreras no arancelarias, las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, las compras p\u00fab","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-01-22T12:17:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/","name":"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2010-04-05T17:39:14+00:00","dateModified":"2015-01-22T12:17:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/informe-de-ustr-sobre-barreras-al-comercio-y-la-inversion-que-enfrentan-los-eeuu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informe de USTR sobre barreras al comercio y la inversi\u00f3n que enfrentan los EEUU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=7765"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=7765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}