{"id":7762,"date":"2010-04-01T11:57:12","date_gmt":"2010-04-01T11:57:12","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-06-16T13:56:07","modified_gmt":"2015-06-16T16:56:07","slug":"ayudando-a-los-pescadores-artesanales","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Ayudando a los Pescadores Artesanales<!--:--><!--:en-->Helping Chile&#8217;s Small Fishermen<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mceItem\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif\" width=\"170\" height=\"100\" \/><\/p>\n<p>Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.\u00a0 En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca. Eran tambi\u00e9n es eslab\u00f3n para que otros pudiesen trabajar.\u00a0El tsunami signific\u00f3 que:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">-1794 pescadores\u00a0 y sus familiares resultaran afectados con p\u00e9rdida total o parcial de embarcaciones; el 95% de estos pescadores pertenecen a las 7\u00aa y 8\u00aa regiones.<br \/>\n&#8211; 646 botes requieran ser reemplazados.<br \/>\n-860 motores requieran ser reemplazados.<br \/>\n-692 embarcaciones y motores requieran ser reparados.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mceItem\" alt=\"\" src=\"\/sites\/default\/files\/Pescadores1.jpg\" width=\"453\" height=\"162\" \/><\/p>\n<p>En este momento los <strong>requerimientos m\u00e1s urgentes<\/strong> son el reemplazo de motores y botes para que los pescadores puedan retomar la actividad extractiva y recontratar gente. Se necesita urgentemente que recuperen sus anteriores niveles de productividad.<br \/>\nLas especificaciones t\u00e9cnicas de los botes y motores son:<br \/>\n-Botes: Largo entre 8 y 9 metros<br \/>\n-Motores: 75 hp &#8211; 90 hp<br \/>\n-El valor de cada bote es de aproximadamente $4.800.000. (US$ 9,100)<br \/>\n-El valor de cada motor es de aproximadamente $5.200.000. (US$ 9,900)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C\u00f3mo ayudar:<\/strong><br \/>\nDonaciones: Estas se pueden hacer a trav\u00e9s del <a href=\"http:\/\/www.fondofomento.cl\/\" target=\"_blank\">Fondo de Fomento <\/a>para la Pesca Artesanal, dependiente del <a href=\"http:\/\/www.sernapesca.cl\/\" target=\"_blank\">Servicio Nacional de Pesca<\/a>, Sernapesca, dependiende del Ministerio de Econom\u00eda.<br \/>\nLas donaciones contar\u00e1n con los respectivos <a href=\"\/sites\/default\/files\/FICHA%20DE%20DONANTES.pdf\" target=\"_blank\">certificados<\/a>\u00a0y <a href=\"\/sites\/default\/files\/Declaraci%C3%B3n%20Jurada%20de%20Donaci%C3%B3n.pdf\" target=\"_blank\">documentaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mceItem\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/productfish.gif\" width=\"166\" height=\"92\" \/><\/p>\n<p>Chile\u00b4s &#8220;artisanal&#8221; fishermen practice a way of life that has been passed down for generations. The tsunami had a devastating impact on many of them and their families. The most urgent needs are new fishing craft and motors, which will allow the affected fishermen to begin to resume their way of life and support their families. AmCham is supporting Mar de Esperanza campaing, a iniciative launched by regional institutions (University of Concepci\u00f3n, Radio Bio-Bio, Artisanal Fishermen\u2019s Regional Federation, (Ferepa) and Celulusa Arauco) to help Bio-Bio region fishermen.\u00a0 The cost of adequate equipment can reach US$20.000,\u00a0 amount unaffordable for\u00a0these fishermen.\u00a0Donations outside Chile can be made through the Relief program of th\u00a0 Pan American Development Foudation (PADF).<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: center\"><IMG class=mceItem src=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif\" width=170 height=100><\/P><br \/>\n<P>Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.&nbsp; En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca.<!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: center\"><IMG class=mceItem src=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif\" width=170 height=100><\/P><br \/>\n<P>Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.&nbsp; En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-7762","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile&#039;s Small Fishermen - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile&#039;s Small Fishermen - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.&nbsp; En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca. Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.&nbsp; En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-16T16:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/\",\"name\":\"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile's Small Fishermen - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.amchamchile.cl\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/PRODIV4.gif\",\"datePublished\":\"2010-04-01T11:57:12+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-16T16:56:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.amchamchile.cl\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/PRODIV4.gif\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.amchamchile.cl\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/PRODIV4.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile&#8217;s Small Fishermen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile's Small Fishermen - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile's Small Fishermen - AmCham Chile","og_description":"Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.&nbsp; En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca. Los pescadores artesanales no s\u00f3lo viv\u00edan de la pesca en el mar; la pesca era una parte importante de su forma de vida.&nbsp; En muchos casos, estos hombres eran el \u00faltimo eslab\u00f3n de generaciones enteras dedicadas a la pesca.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-06-16T16:56:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/","name":"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile's Small Fishermen - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif","datePublished":"2010-04-01T11:57:12+00:00","dateModified":"2015-06-16T16:56:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif","contentUrl":"http:\/\/www.amchamchile.cl\/sites\/default\/files\/PRODIV4.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/ayudando-a-los-pescadores-artesanales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ayudando a los Pescadores ArtesanalesHelping Chile&#8217;s Small Fishermen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7762\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=7762"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=7762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}