{"id":7732,"date":"2010-02-23T11:36:47","date_gmt":"2010-02-23T11:36:47","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-01-22T14:47:00","modified_gmt":"2015-01-22T14:47:00","slug":"fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/blogs.elmercurio.com\/editorial\/2010\/02\/23\/fin-a-doble-tributacion-con-es.asp\" target=\"_blank\">El Mercurio<\/a> publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos. Sin duda que \u00e9ste presenta muchos beneficios, no s\u00f3lo para las AFP, sino tambi\u00e9n para las empresas chilenas en Estados Unidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Martes 23 de Febrero de 2010<br \/>\nFin a doble tributaci\u00f3n con Estados Unidos<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nEl ministro de Hacienda de Chile y su par de EE.UU., Timothy Geithner, firmaron hace poco un acuerdo que evitar\u00e1 la doble tributaci\u00f3n entre ambos pa\u00edses. Este convenio se logr\u00f3 tras 10 a\u00f1os de intensas negociaciones entre ambos gobiernos y ahora falta que sea aprobado por ambos congresos (en el caso del estadounidense se prev\u00e9 una tramitaci\u00f3n larga, que se podr\u00eda extender hasta 2011).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este instrumento es indudablemente beneficioso, ya que permitir\u00e1 que s\u00f3lo tributen en Chile los profesionales chilenos que se desempe\u00f1en en Estados Unidos, y quienes inviertan en este \u00faltimo pa\u00eds gozar\u00e1n de exenci\u00f3n impositiva de los dividendos originados por inversiones realizadas en \u00e9l. De hecho, uno de los efectos m\u00e1s positivos del acuerdo es que permitir\u00e1 a las AFP chilenas quedar exentas de impuestos por los dividendos y por las ganancias de capital que se obtengan en territorio estadounidense. Si bien esto tendr\u00e1 un efecto acotado, es positivo para los afiliados al sistema previsional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Igualmente, el acuerdo autorizar\u00e1 que las firmas norteamericanas que presten servicio en suelo chileno paguen impuestos en Chile, pero benefici\u00e1ndose de un cr\u00e9dito en su pa\u00eds. Esto debiera ser un aliciente para incrementar la inversi\u00f3n en nuestro pa\u00eds. Tambi\u00e9n es probable que las compa\u00f1\u00edas estadounidenses establecidas en Chile aprovechen los tratados de doble tributaci\u00f3n que nuestro pa\u00eds tiene con otros de la regi\u00f3n, lo que a su vez puede significar directa o indirectamente un incremento de las inversiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un aspecto importante para la firma de este acuerdo fue la entrada en vigencia de la Ley de Intercambio de Informaci\u00f3n Tributaria, que, entre otros aspectos, introdujo cambios al secreto bancario y que fue uno de los requisitos de la OCDE para aceptar la postulaci\u00f3n chilena a integrarse como miembro de la misma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este acuerdo es el primer convenio que el Gobierno chileno firma con otro miembro de dicha organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente, Chile negocia tratados similares con otras 12 naciones. Tiene adem\u00e1s convenios vigentes con otras 21, entre ellas Argentina, Espa\u00f1a y Per\u00fa, y han sido ya suscritos \u2014pero a\u00fan no est\u00e1n ratificados por los parlamentos respectivos\u2014 con Australia, Rusia, B\u00e9lgica, Suiza y Tailandia. Es deseable que se persista sistem\u00e1ticamente en esta l\u00ednea y se sume la mayor cantidad de pa\u00edses a esta clase de acuerdos, que fortalecen el comercio internacional, beneficioso para todas las partes.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><A href=\"http:\/\/blogs.elmercurio.com\/editorial\/2010\/02\/23\/fin-a-doble-tributacion-con-es.asp\" target=_blank>El Mercurio<\/A> publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos. Sin duda que \u00e9ste presenta muchos beneficios, no s\u00f3lo para las AFP, sino tambi\u00e9n para las empresas chilenas en Estados Unidos.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Martes 23 de Febrero de 2010<BR>Fin a doble tributaci\u00f3n con Estados Unidos<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><BR>El ministro de Hacienda de Chile y su par de EE.UU., Timothy Geithner, firmaron hace poco un acuerdo que evitar\u00e1 la doble tributaci\u00f3n entre ambos pa\u00edses. Este convenio se logr\u00f3 tras 10 a\u00f1os de intensas negociaciones entre ambos gobiernos y ahora falta que sea aprobado por ambos congresos (en el caso del estadounidense se prev\u00e9 una tramitaci\u00f3n larga, que se podr\u00eda extender hasta 2011).<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Este instrumento es indudablemente beneficioso, ya que permitir\u00e1 que s\u00f3lo tributen en Chile los profesionales chilenos que se desempe\u00f1en en Estados Unidos, y quienes inviertan en este \u00faltimo pa\u00eds gozar\u00e1n de exenci\u00f3n impositiva de los dividendos originados por inversiones realizadas en \u00e9l. De hecho, uno de los efectos m\u00e1s positivos del acuerdo es que permitir\u00e1 a las AFP chilenas quedar exentas de impuestos por los dividendos y por las ganancias de capital que se obtengan en territorio estadounidense. Si bien esto tendr\u00e1 un efecto acotado, es positivo para los afiliados al sistema previsional.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Igualmente, el acuerdo autorizar\u00e1 que las firmas norteamericanas que presten servicio en suelo chileno paguen impuestos en Chile, pero benefici\u00e1ndose de un cr\u00e9dito en su pa\u00eds. Esto debiera ser un aliciente para incrementar la inversi\u00f3n en nuestro pa\u00eds. Tambi\u00e9n es probable que las compa\u00f1\u00edas estadounidenses establecidas en Chile aprovechen los tratados de doble tributaci\u00f3n que nuestro pa\u00eds tiene con otros de la regi\u00f3n, lo que a su vez puede significar directa o indirectamente un incremento de las inversiones.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Un aspecto importante para la firma de este acuerdo fue la entrada en vigencia de la Ley de Intercambio de Informaci\u00f3n Tributaria, que, entre otros aspectos, introdujo cambios al secreto bancario y que fue uno de los requisitos de la OCDE para aceptar la postulaci\u00f3n chilena a integrarse como miembro de la misma.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Este acuerdo es el primer convenio que el Gobierno chileno firma con otro miembro de dicha organizaci\u00f3n.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Actualmente, Chile negocia tratados similares con otras 12 naciones. Tiene adem\u00e1s convenios vigentes con otras 21, entre ellas Argentina, Espa\u00f1a y Per\u00fa, y han sido ya suscritos \u2014pero a\u00fan no est\u00e1n ratificados por los parlamentos respectivos\u2014 con Australia, Rusia, B\u00e9lgica, Suiza y Tailandia. Es deseable que se persista sistem\u00e1ticamente en esta l\u00ednea y se sume la mayor cantidad de pa\u00edses a esta clase de acuerdos, que fortalecen el comercio internacional, beneficioso para todas las partes.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><A href=\"http:\/\/blogs.elmercurio.com\/editorial\/2010\/02\/23\/fin-a-doble-tributacion-con-es.asp\" target=_blank>El Mercurio<\/A> publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos.<!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><A href=\"http:\/\/blogs.elmercurio.com\/editorial\/2010\/02\/23\/fin-a-doble-tributacion-con-es.asp\" target=_blank>El Mercurio<\/A> publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-7732","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Mercurio publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos.El Mercurio publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-22T14:47:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\\\/\",\"name\":\"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-23T11:36:47+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-22T14:47:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos - AmCham Chile","og_description":"El Mercurio publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos.El Mercurio publica hoy una interesante editorial sobre este acuerdo que ahora debe ser ratificado por ambos parlamentos.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-01-22T14:47:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/","name":"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2010-02-23T11:36:47+00:00","dateModified":"2015-01-22T14:47:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/fin-a-doble-tributacion-con-estados-unidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fin a Doble Tributaci\u00f3n con Estados Unidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=7732"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=7732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}