{"id":7599,"date":"2009-07-28T10:13:36","date_gmt":"2009-07-28T10:13:36","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-06-16T16:18:17","modified_gmt":"2015-06-16T19:18:17","slug":"lecciones-del-chile-day","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/","title":{"rendered":"Lecciones del Chile Day"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<div align=\"justify\">Esta tercera versi\u00f3n de Chile Day, organizado por el Comit\u00e9 de Emisores de AmCham, presidido por Alfredo Ergas, y el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales del Ministerio de Hacienda, encabezado por Axel Christensen, ha sido elogiado como una evidencia de c\u00f3mo\u00a0el trabajo conjunto de los sectores p\u00fablico y privado puede conseguir \u00e9xitos importantes para Chile.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Vea los art\u00edculos que se han publicado al respecto m\u00e1s abajo. <!--break--><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<p align=\"center\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/chile day 2009.jpg\" width=\"347\" height=\"212\" \/><\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\"><strong>Lecciones del Chile Day<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong>El \u00e9xito de la iniciativa fue tener como objetivo com\u00fan promover las ventajas de invertir en Chile o desde Chile hacia el mundo.<br \/>\nMAT\u00cdAS LARRA\u00cdN. (Econom\u00eda y Negocios, El\u00a0Mercurio)<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">La reuni\u00f3n de emisores de valores con potenciales inversionistas es algo habitual en el mercado financiero. Si no hay contratos de por medio, quienes buscan financiamiento se ponen en vitrina para brindar a los inversionistas informaci\u00f3n sobre las caracter\u00edsticas y riesgos aparejados a los t\u00edtulos que ofrecen.<\/div>\n<div align=\"justify\">Pero los inversionistas no s\u00f3lo quieren informaci\u00f3n relativa al emisor y sus t\u00edtulos: necesitan adem\u00e1s conocer la institucionalidad que rige en el pa\u00eds del emisor, el r\u00e9gimen de protecci\u00f3n de derechos, el marco de tributaci\u00f3n, las tecnolog\u00edas disponibles, el ambiente de negocios, la calidad de los ejecutivos e indicadores de seguridad. Por ello cuando ofrecemos productos o servicios financieros, no s\u00f3lo se trata de un t\u00edtulo o un contrato: ofrecemos tambi\u00e9n pa\u00eds.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">El mercado financiero &#8220;no es como el mercado de las papas&#8221;, nos dec\u00eda el ministro de Hacienda hace casi un a\u00f1o, cuando en el marco del lanzamiento de MKIII invit\u00f3 al sector privado a desarrollar una estrategia de promoci\u00f3n conjunta en el exterior de las ventajas comparativas de Chile como plataforma financiera.<\/div>\n<div align=\"justify\">Esa invitaci\u00f3n, recogida por el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales y por el Comit\u00e9 de Emisores de AMCHAM, fue la base de la organizaci\u00f3n del Chile Day 2009, que concluy\u00f3 este viernes en Nueva York. All\u00ed se dieron cita m\u00e1s de 20 empresas emisoras chilenas (p\u00fablicas y privadas), AFPs, compa\u00f1\u00edas de seguros, fondos mutuos y de inversi\u00f3n, intermediarios, auditoras, abogados y clasificadoras de riesgo, entre otros. En total, m\u00e1s de 170 representantes del sector financiero chileno, junto a una decena de reguladores y representantes del sector p\u00fablico, unidos en torno a un objetivo com\u00fan: promover con sus contrapartes extranjeras, en uno de los principales centros financieros mundiales, las ventajas de invertir en Chile o desde Chile hacia el mundo.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">M\u00e1s all\u00e1 de las lecciones propias de esta primera misi\u00f3n financiera p\u00fablico-privada, el \u00e9xito particular del Chile Day 2009 est\u00e1 en el compromiso impl\u00edcito de todos los asistentes de entregar a los inversionistas globales acceso pleno y sostenido no s\u00f3lo a los planes estrat\u00e9gicos y de negocios de cada empresa nacional, sino tambi\u00e9n a los avances de Chile en materia regulatoria, institucional e incluso pol\u00edtica.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Dos tareas nos traemos quienes participamos en la organizaci\u00f3n de este evento. La primera, dise\u00f1ar un mecanismo de colaboraci\u00f3n p\u00fablico &#8211; privado que permita mantener una comunicaci\u00f3n continua y efectiva con la comunidad financiera internacional. La segunda, y quiz\u00e1 la m\u00e1s compleja, es la de enfrentar en conjunto aquellos temas que, gracias a este in\u00e9dito ejercicio, nos dimos cuenta que exigen mayores avances. Sin duda el Consejo Consultivo convocado por el ministro de Hacienda, donde est\u00e1n presentes todos los actores del mundo financiero chileno, ser\u00e1 el espacio relevante para avanzar en ambos desaf\u00edos.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong><a href=\"http:\/\/diario.elmercurio.cl\/2009\/07\/25\/editorial\/editoriales\/noticias\/b63d91b7-a8af-44e2-8565-4aa42c65dc40.htm\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; float: left;\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/foto corredores en nueva york.jpg\" width=\"280\" height=\"210\" align=\"left\" \/><\/a>Promoci\u00f3n de Chile en el exterior, editorial del 25 de Julio<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">El &#8221; Chile Day &#8221; realizado recientemente en Nueva York es una muestra de que en la labor de promover en el exterior las ventajas del pa\u00eds como receptor de recursos financieros hay espacios para la colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada que deben ser fortalecidos. No obstante, para ser exitosos en esta labor comercial, no s\u00f3lo se requiere una buena estrategia comunicacional: tambi\u00e9n es fundamental que los servicios ofrecidos satisfagan los est\u00e1ndares internacionales.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Todos los participantes de dicha gira promocional de Chile en EE.UU. han calificado como exitosa esa iniciativa, que mostr\u00f3 una imagen de unidad en torno a un objetivo compartido, con autoridades y empresarios privados comprometidos en una tarea com\u00fan. Especial m\u00e9rito tiene el que haya sido organizada en conjunto por el Gobierno y por agentes privados que participan en el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales, as\u00ed como en otras instancias gremiales.<\/div>\n<div align=\"justify\">La participaci\u00f3n del sector privado en actividades de promoci\u00f3n de Chile en el exterior es fundamental, no s\u00f3lo por la mayor potencia que tienen las iniciativas mixtas, sino tambi\u00e9n porque los beneficiarios directos de una buena gesti\u00f3n comercial en este \u00e1mbito son, precisamente, empresas privadas. Se justifica plenamente que \u00e9stas contribuyan al financiamiento de tales actividades, complementando las labores de promoci\u00f3n que realiza directamente el Gobierno mediante sus embajadas y otros organismos p\u00fablicos.<\/div>\n<div align=\"justify\">En el caso de la industria local de intermediaci\u00f3n de recursos financieros, el anhelo de convertir a Chile en una plataforma regional de negocios tiene larga data, pero los resultados hasta ahora han sido limitados. Y aunque un factor de tama\u00f1o explica las ventajas naturales de otras plazas frente a nuestro pa\u00eds, tambi\u00e9n hay razones objetivas que entraban este proceso. En especial, elementos tributarios act\u00faan en la pr\u00e1ctica como poderosa barrera de contenci\u00f3n a nuevas posibilidades de negocios. Asimismo, son desalentadoras las trabas burocr\u00e1ticas que enfrenta un agente extranjero que desea iniciar actividades en el pa\u00eds para operar desde Chile como base.<\/div>\n<div align=\"justify\">No basta con presentar ante la comunidad financiera internacional un bajo nivel de riesgo pa\u00eds, ni una adecuada regulaci\u00f3n del sistema financiero, ni disponer, en general, de buenas instituciones. Se requiere mostrar tambi\u00e9n un marco despejado, transparente y simple para quienes deseen realizar operaciones financieras en el pa\u00eds.<br \/>\nDesde esta perspectiva, el anuncio del ministro de Hacienda en cuanto al pr\u00f3ximo env\u00edo de un proyecto de ley con nuevas reformas al mercado de capitales (MK3) constituye una inmejorable oportunidad para abordar temas de fondo que no han sido debidamente resueltos. El potencial de Chile como exportador de servicios financieros est\u00e1 siendo desaprovechado, y tanto m\u00e1s habi\u00e9ndose suscrito acuerdos de libre comercio y de integraci\u00f3n econ\u00f3mica con las econom\u00edas de mayor relevancia para nuestro pa\u00eds, que abren interesantes espacios en este \u00e1mbito. Los grandes beneficios que ha obtenido Chile mediante una mayor integraci\u00f3n comercial en el intercambio de bienes est\u00e1n todav\u00eda lejos de alcanzarse en lo relativo a los servicios, en particular a los financieros.<\/div>\n<div align=\"justify\">Queda mucho por avanzar en esta l\u00ednea, y la actual coyuntura financiera internacional se presenta muy favorable para las aspiraciones de una econom\u00eda emergente como la chilena, cuya estructura financiera est\u00e1 esencialmente sana.<\/div>\n<div align=\"justify\">M\u00e1s competencia, clave para una mejor integraci\u00f3n financiera<br \/>\nLa falta de profundidad del mercado de capitales local y la escasa liquidez para la mayor\u00eda de sus instrumentos son dos problemas fundamentales que deben ser resueltos. La dificultad que enfrentan las empresas de menor tama\u00f1o para acceder a financiamiento se explica en buena medida por estas deficiencias, que no permiten el surgimiento de instrumentos mejor orientados a esta clase de deudores. Desde esta perspectiva, una mayor integraci\u00f3n financiera con el resto del mundo ser\u00eda una poderosa palanca para resolver dichos problemas. Pero para ser exitosos en esta materia, no basta realizar labores de promoci\u00f3n en el exterior. \u00c9stas son importantes, pero deben ir acompa\u00f1adas de medidas que creen los espacios para esta mayor integraci\u00f3n. As\u00ed, el Gobierno debe tomar conciencia de que la pol\u00edtica tributaria afecta la competitividad relativa de los pa\u00edses, y en este sentido Chile, frente a otros mercados financieros, presenta desventajas que deben ser corregidas. De lo contrario, pese a otras ventajas que puede ofrecer a un inversionista la mejor calidad institucional de nuestro pa\u00eds -lo que incluye una reconocida fortaleza en el \u00e1mbito de la regulaci\u00f3n-, seguir\u00e1 habiendo preferencia por realizar las operaciones financieras desde otras plazas.<br \/>\nY tambi\u00e9n en los agentes locales de servicios financieros deber\u00eda haber disposici\u00f3n para aceptar una mayor competencia de operadores extranjeros, tanto en la oferta como en la demanda de instrumentos. Esto requiere eliminar numerosas trabas al registro de agentes internacionales, e introducir las correcciones tributarias que se requieran. Entre \u00e9stas necesitan especial atenci\u00f3n el tratamiento de las ganancias de capital y el IVA que est\u00e1 contenido cuando se realiza una exportaci\u00f3n de servicios financieros desde Chile.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div>\n<p><strong>Ministro de Hacienda plantea que Chile debe exportar servicios financieros tal como ahora exporta cobre o vino<\/strong><\/p>\n<p>Al concluir las actividades del Chile Day, que reunieron a m\u00e1s de 170 autoridades, inversionistas, empresarios, intermediarios y emisores chilenos y extranjeros en Nueva York, Andr\u00e9s Velasco llam\u00f3 a centrar los esfuerzos en los pasos que quedan para que Chile exporte sus servicios financieros a la regi\u00f3n y al resto del mundo.<br \/>\nCon el desaf\u00edo de avanzar hacia una nueva etapa en el desarrollo de nuestros productos de exportaci\u00f3n concluy\u00f3 hoy en Nueva York el Chile Day, una serie de actividades organizadas en conjunto por el sector p\u00fablico y privado para promover a Chile como plataforma de servicios financieros.<\/p>\n<\/div>\n<div>&#8220;Asi como Chile exporta cobre, vino y frutas, tenemos que exportar tambi\u00e9n servicios financieros a los pa\u00edses andinos, a Am\u00e9rica Latina y por que no, al mundo&#8221;, dijo el Ministro de Hacienda Andr\u00e9s Velasco, quien detall\u00f3 las ventajas que nuestro pa\u00eds tiene para enfrentar este desafio. &#8220;Tenemos un Fisco bien capitalizado, reglas claras, un marco regulatario de primera y dos d\u00e9cadas de experiencia en administraci\u00f3n de activos por parte del sector privado&#8221;, destac\u00f3.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Afirm\u00f3 que con ese objetivo el gobierno ha introducido reformas al mercado de capitales y lo seguir\u00e1 haciendo &#8220;hasta el ultimo d\u00eda&#8221; con la l\u00f3gica y visi\u00f3n de que Chile exporte servicios financieros. Precis\u00f3 que la iniciativa legal, que se enviar\u00e1 este mes al Congreso, sigue ese camino y se enfocar\u00e1 en &#8220;fortalecer los fondos de inversi\u00f3n, en el tratamiento igualitario de los fondos mutuos y en la creaci\u00f3n de nuevos veh\u00edculos de inversi\u00f3n conocidos como Exchange Trade Funds&#8221;.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En el marco del Chile Day, el Ministro de Hacienda, Andr\u00e9s Velasco y ejecutivos del sector privado participaron del tradicional Opening Bell que da inicio a las operaciones de la Bolsa de Valores de Nueva York (New York Stock Exchange). Junto al Ministro Andr\u00e9s Velasco participaron en el evento Fernando Concha (Amcham); Rafael Guilisasti (Concha y Toro) ; Joaqu\u00edn Vial (Provida); L\u00e1zaro Calder\u00f3n (Ripley); Mario Valcarce (Endesa); y Axel Christensen, Guillermo Tagle, Alfredo Ergas y Jaime De La Barra (Consejo Consultivo del Mercado de Capitales).<\/div>\n<div>M\u00e1s temprano en la ma\u00f1ana, el Ministro Velasco encabez\u00f3 un encuentro con el Vicepresidente de NYSE, Larry Leibowitz, cita en que particip\u00f3 una delegaci\u00f3n m\u00e1s amplia del sector privado, que incluy\u00f3 tambi\u00e9n al Superintendente de Valores y Seguros, Guillermo Larra\u00edn; el Superintendente de Bancos e Instituciones Financieras, Gustavo Arriagada; la Superintendenta de Pensiones, Solange Bernstein y el Director del Servicio de Impuestos Internos, Ricardo Escobar. Con 217 a\u00f1os de historia y tras asociarse con la bolsa europea Euronext, NYSE-Euronext es el mercado donde se transa el mayor monto de valores del mundo. Actualmente, hay\u00a0 12 compa\u00f1\u00edas chilenas listadas en NYSE con una capitalizaci\u00f3n global de US$ 64,5 mil millones.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0Las actividades del Chile Day concluyeron con un seminario en que participaron el vicepresidente de la Reserva Federal de New York, William Rutledge; el Superintendente Gustavo Arriagada y otras autoridades.<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div><strong>Ministro Velasco recoge en Chile Day amplio inter\u00e9s de inversionistas por instalarse en nuestro pa\u00eds<\/strong><br \/>\nChile Day<\/div>\n<div>En el primer d\u00eda de reuniones en Nueva York y en el marco de las actividades desarrolladas en conjunto con el sector privado para promover a Chile como plataforma financiera, el titular de Hacienda enfatiz\u00f3 el capital que nos hemos forjado como \u201cun pa\u00eds seguro, un socio confiable\u201d para inversionistas de todo el mundo.<br \/>\nEl Ministro de Hacienda, Andr\u00e9s Velasco, inaugur\u00f3 hoy en Nueva York las actividades p\u00fablico-privadas destinadas a promover a Chile como plataforma financiera\u00a0 y destac\u00f3 el inter\u00e9s que existe entre los inversionistas por instalarse en nuestro pa\u00eds, debido a la buena reputaci\u00f3n de sus instituciones y la calidad de su capital humano.<\/div>\n<div>\u201cPara que la econom\u00eda crezca, para que haya mas consumo y m\u00e1s empleo, para que existan m\u00e1s oportunidades para los j\u00f3venes, se requiere financiamient<\/div>\n<div>o. Un pa\u00eds peque\u00f1o como el nuestro necesita que vengan las grandes empresas. Y hemos visto aqu\u00ed como empresas y bancos de todo el mundo nos dicen que Chile est\u00e1 bien encaminado, que\u00a0 es un pa\u00eds seguro, un socio confiable y que tienen inter\u00e9s en ir a Chile a invertir y a dar trabajo\u201d; dijo Velasco, tras participar en la inauguraci\u00f3n de Chile Day junto al destacado acad\u00e9mico de la Universidad de New York, Nouriel Roubini.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El Ministro enfatiz\u00f3 que esta iniciativa es fruto de la colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada que se ha venido forjando desde hace meses en el \u00e1mbito del mercado de capitales, que primero cristaliz\u00f3 en la creaci\u00f3n de un Consejo Consultivo donde est\u00e1n presentes todos los integrantes de esta industria y luego en este primer road show conjunto para mostrar las ventajas de Chile como plaza financiera y de negocios.\u00a0 \u201cEn Chile hemos aprendido que nos va bien cuando trabajamos todos juntos\u201d, sostuvo, agregando que Chile Day congrega a \u201cm\u00e1s de 170 empresarios, banqueros e inversionistas que se re\u00fanen aqu\u00ed en Nueva York con un n\u00famero similar de contrapartes de todo el mundo\u201d precisamente para difundir los atractivos de nuestro mercado financiero.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En esa l\u00ednea, Velasco reafirm\u00f3 que est\u00e1 ultimando los detalles de la tercera reforma del mercado de capitales (MKIII), la que se enviar\u00e1 durante este mes al Congreso. Adelant\u00f3 que la iniciativa busca hacer m\u00e1s l\u00edquido y profundo el mercado y que incluir\u00e1 \u201cun \u00e9nfasis especial en la regulaci\u00f3n de la industria de fondos mutuos y fondos de inversi\u00f3n\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Durante la tarde, se sostendr\u00e1n encuentros de negocios y de an\u00e1lisis entre\u00a0 representantes chilenos y norteamericanos de compa\u00f1\u00edas emisoras, inversionistas institucionales, intermediarios financieros, administradoras de fondos, bancos, servicios financieros, abogados y bolsas de comercio.<\/div>\n<div>Chile Day 2009 es organizado en forma conjunta por el Consejo Asesor del Ministerio de Hacienda para Mercado de Capitales y el Comit\u00e9 de Emisores chilenos de la C\u00e1mara Chileno-Norteamericana de Comercio (AMCHAM).<\/div>\n<\/div>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<div align=\"justify\">Esta tercera versi\u00f3n de Chile Day, organizado por el Comit\u00e9 de Emisores de AmCham, presidido por Alfredo Ergas, y el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales del Ministerio de Hacienda, encabezado por Axel Christensen, ha sido elogiado como una evidencia de c\u00f3mo\u00a0el trabajo conjunto de los sectores p\u00fablico y privado puede conseguir \u00e9xitos importantes para Chile.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Vea los art\u00edculos que se han publicado al respecto m\u00e1s abajo. <!--break--><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<p align=\"center\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/chile day 2009.jpg\" width=\"347\" height=\"212\" \/><\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\"><strong>Lecciones del Chile Day<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong>El \u00e9xito de la iniciativa fue tener como objetivo com\u00fan promover las ventajas de invertir en Chile o desde Chile hacia el mundo.<br \/>\nMAT\u00cdAS LARRA\u00cdN. (Econom\u00eda y Negocios, El\u00a0Mercurio)<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">La reuni\u00f3n de emisores de valores con potenciales inversionistas es algo habitual en el mercado financiero. Si no hay contratos de por medio, quienes buscan financiamiento se ponen en vitrina para brindar a los inversionistas informaci\u00f3n sobre las caracter\u00edsticas y riesgos aparejados a los t\u00edtulos que ofrecen.<\/div>\n<div align=\"justify\">Pero los inversionistas no s\u00f3lo quieren informaci\u00f3n relativa al emisor y sus t\u00edtulos: necesitan adem\u00e1s conocer la institucionalidad que rige en el pa\u00eds del emisor, el r\u00e9gimen de protecci\u00f3n de derechos, el marco de tributaci\u00f3n, las tecnolog\u00edas disponibles, el ambiente de negocios, la calidad de los ejecutivos e indicadores de seguridad. Por ello cuando ofrecemos productos o servicios financieros, no s\u00f3lo se trata de un t\u00edtulo o un contrato: ofrecemos tambi\u00e9n pa\u00eds.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">El mercado financiero &#8220;no es como el mercado de las papas&#8221;, nos dec\u00eda el ministro de Hacienda hace casi un a\u00f1o, cuando en el marco del lanzamiento de MKIII invit\u00f3 al sector privado a desarrollar una estrategia de promoci\u00f3n conjunta en el exterior de las ventajas comparativas de Chile como plataforma financiera.<\/div>\n<div align=\"justify\">Esa invitaci\u00f3n, recogida por el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales y por el Comit\u00e9 de Emisores de AMCHAM, fue la base de la organizaci\u00f3n del Chile Day 2009, que concluy\u00f3 este viernes en Nueva York. All\u00ed se dieron cita m\u00e1s de 20 empresas emisoras chilenas (p\u00fablicas y privadas), AFPs, compa\u00f1\u00edas de seguros, fondos mutuos y de inversi\u00f3n, intermediarios, auditoras, abogados y clasificadoras de riesgo, entre otros. En total, m\u00e1s de 170 representantes del sector financiero chileno, junto a una decena de reguladores y representantes del sector p\u00fablico, unidos en torno a un objetivo com\u00fan: promover con sus contrapartes extranjeras, en uno de los principales centros financieros mundiales, las ventajas de invertir en Chile o desde Chile hacia el mundo.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">M\u00e1s all\u00e1 de las lecciones propias de esta primera misi\u00f3n financiera p\u00fablico-privada, el \u00e9xito particular del Chile Day 2009 est\u00e1 en el compromiso impl\u00edcito de todos los asistentes de entregar a los inversionistas globales acceso pleno y sostenido no s\u00f3lo a los planes estrat\u00e9gicos y de negocios de cada empresa nacional, sino tambi\u00e9n a los avances de Chile en materia regulatoria, institucional e incluso pol\u00edtica.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Dos tareas nos traemos quienes participamos en la organizaci\u00f3n de este evento. La primera, dise\u00f1ar un mecanismo de colaboraci\u00f3n p\u00fablico &#8211; privado que permita mantener una comunicaci\u00f3n continua y efectiva con la comunidad financiera internacional. La segunda, y quiz\u00e1 la m\u00e1s compleja, es la de enfrentar en conjunto aquellos temas que, gracias a este in\u00e9dito ejercicio, nos dimos cuenta que exigen mayores avances. Sin duda el Consejo Consultivo convocado por el ministro de Hacienda, donde est\u00e1n presentes todos los actores del mundo financiero chileno, ser\u00e1 el espacio relevante para avanzar en ambos desaf\u00edos.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong><a href=\"http:\/\/diario.elmercurio.cl\/2009\/07\/25\/editorial\/editoriales\/noticias\/b63d91b7-a8af-44e2-8565-4aa42c65dc40.htm\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; float: left;\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/foto corredores en nueva york.jpg\" width=\"280\" height=\"210\" align=\"left\" \/><\/a>Promoci\u00f3n de Chile en el exterior, editorial del 25 de Julio<\/strong><\/div>\n<div align=\"justify\">El &#8221; Chile Day &#8221; realizado recientemente en Nueva York es una muestra de que en la labor de promover en el exterior las ventajas del pa\u00eds como receptor de recursos financieros hay espacios para la colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada que deben ser fortalecidos. No obstante, para ser exitosos en esta labor comercial, no s\u00f3lo se requiere una buena estrategia comunicacional: tambi\u00e9n es fundamental que los servicios ofrecidos satisfagan los est\u00e1ndares internacionales.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">Todos los participantes de dicha gira promocional de Chile en EE.UU. han calificado como exitosa esa iniciativa, que mostr\u00f3 una imagen de unidad en torno a un objetivo compartido, con autoridades y empresarios privados comprometidos en una tarea com\u00fan. Especial m\u00e9rito tiene el que haya sido organizada en conjunto por el Gobierno y por agentes privados que participan en el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales, as\u00ed como en otras instancias gremiales.<\/div>\n<div align=\"justify\">La participaci\u00f3n del sector privado en actividades de promoci\u00f3n de Chile en el exterior es fundamental, no s\u00f3lo por la mayor potencia que tienen las iniciativas mixtas, sino tambi\u00e9n porque los beneficiarios directos de una buena gesti\u00f3n comercial en este \u00e1mbito son, precisamente, empresas privadas. Se justifica plenamente que \u00e9stas contribuyan al financiamiento de tales actividades, complementando las labores de promoci\u00f3n que realiza directamente el Gobierno mediante sus embajadas y otros organismos p\u00fablicos.<\/div>\n<div align=\"justify\">En el caso de la industria local de intermediaci\u00f3n de recursos financieros, el anhelo de convertir a Chile en una plataforma regional de negocios tiene larga data, pero los resultados hasta ahora han sido limitados. Y aunque un factor de tama\u00f1o explica las ventajas naturales de otras plazas frente a nuestro pa\u00eds, tambi\u00e9n hay razones objetivas que entraban este proceso. En especial, elementos tributarios act\u00faan en la pr\u00e1ctica como poderosa barrera de contenci\u00f3n a nuevas posibilidades de negocios. Asimismo, son desalentadoras las trabas burocr\u00e1ticas que enfrenta un agente extranjero que desea iniciar actividades en el pa\u00eds para operar desde Chile como base.<\/div>\n<div align=\"justify\">No basta con presentar ante la comunidad financiera internacional un bajo nivel de riesgo pa\u00eds, ni una adecuada regulaci\u00f3n del sistema financiero, ni disponer, en general, de buenas instituciones. Se requiere mostrar tambi\u00e9n un marco despejado, transparente y simple para quienes deseen realizar operaciones financieras en el pa\u00eds.<br \/>\nDesde esta perspectiva, el anuncio del ministro de Hacienda en cuanto al pr\u00f3ximo env\u00edo de un proyecto de ley con nuevas reformas al mercado de capitales (MK3) constituye una inmejorable oportunidad para abordar temas de fondo que no han sido debidamente resueltos. El potencial de Chile como exportador de servicios financieros est\u00e1 siendo desaprovechado, y tanto m\u00e1s habi\u00e9ndose suscrito acuerdos de libre comercio y de integraci\u00f3n econ\u00f3mica con las econom\u00edas de mayor relevancia para nuestro pa\u00eds, que abren interesantes espacios en este \u00e1mbito. Los grandes beneficios que ha obtenido Chile mediante una mayor integraci\u00f3n comercial en el intercambio de bienes est\u00e1n todav\u00eda lejos de alcanzarse en lo relativo a los servicios, en particular a los financieros.<\/div>\n<div align=\"justify\">Queda mucho por avanzar en esta l\u00ednea, y la actual coyuntura financiera internacional se presenta muy favorable para las aspiraciones de una econom\u00eda emergente como la chilena, cuya estructura financiera est\u00e1 esencialmente sana.<\/div>\n<div align=\"justify\">M\u00e1s competencia, clave para una mejor integraci\u00f3n financiera<br \/>\nLa falta de profundidad del mercado de capitales local y la escasa liquidez para la mayor\u00eda de sus instrumentos son dos problemas fundamentales que deben ser resueltos. La dificultad que enfrentan las empresas de menor tama\u00f1o para acceder a financiamiento se explica en buena medida por estas deficiencias, que no permiten el surgimiento de instrumentos mejor orientados a esta clase de deudores. Desde esta perspectiva, una mayor integraci\u00f3n financiera con el resto del mundo ser\u00eda una poderosa palanca para resolver dichos problemas. Pero para ser exitosos en esta materia, no basta realizar labores de promoci\u00f3n en el exterior. \u00c9stas son importantes, pero deben ir acompa\u00f1adas de medidas que creen los espacios para esta mayor integraci\u00f3n. As\u00ed, el Gobierno debe tomar conciencia de que la pol\u00edtica tributaria afecta la competitividad relativa de los pa\u00edses, y en este sentido Chile, frente a otros mercados financieros, presenta desventajas que deben ser corregidas. De lo contrario, pese a otras ventajas que puede ofrecer a un inversionista la mejor calidad institucional de nuestro pa\u00eds -lo que incluye una reconocida fortaleza en el \u00e1mbito de la regulaci\u00f3n-, seguir\u00e1 habiendo preferencia por realizar las operaciones financieras desde otras plazas.<br \/>\nY tambi\u00e9n en los agentes locales de servicios financieros deber\u00eda haber disposici\u00f3n para aceptar una mayor competencia de operadores extranjeros, tanto en la oferta como en la demanda de instrumentos. Esto requiere eliminar numerosas trabas al registro de agentes internacionales, e introducir las correcciones tributarias que se requieran. Entre \u00e9stas necesitan especial atenci\u00f3n el tratamiento de las ganancias de capital y el IVA que est\u00e1 contenido cuando se realiza una exportaci\u00f3n de servicios financieros desde Chile.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div>\n<p><strong>Ministro de Hacienda plantea que Chile debe exportar servicios financieros tal como ahora exporta cobre o vino<\/strong><\/p>\n<p>Al concluir las actividades del Chile Day, que reunieron a m\u00e1s de 170 autoridades, inversionistas, empresarios, intermediarios y emisores chilenos y extranjeros en Nueva York, Andr\u00e9s Velasco llam\u00f3 a centrar los esfuerzos en los pasos que quedan para que Chile exporte sus servicios financieros a la regi\u00f3n y al resto del mundo.<br \/>\nCon el desaf\u00edo de avanzar hacia una nueva etapa en el desarrollo de nuestros productos de exportaci\u00f3n concluy\u00f3 hoy en Nueva York el Chile Day, una serie de actividades organizadas en conjunto por el sector p\u00fablico y privado para promover a Chile como plataforma de servicios financieros.<\/p>\n<\/div>\n<div>&#8220;Asi como Chile exporta cobre, vino y frutas, tenemos que exportar tambi\u00e9n servicios financieros a los pa\u00edses andinos, a Am\u00e9rica Latina y por que no, al mundo&#8221;, dijo el Ministro de Hacienda Andr\u00e9s Velasco, quien detall\u00f3 las ventajas que nuestro pa\u00eds tiene para enfrentar este desafio. &#8220;Tenemos un Fisco bien capitalizado, reglas claras, un marco regulatario de primera y dos d\u00e9cadas de experiencia en administraci\u00f3n de activos por parte del sector privado&#8221;, destac\u00f3.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Afirm\u00f3 que con ese objetivo el gobierno ha introducido reformas al mercado de capitales y lo seguir\u00e1 haciendo &#8220;hasta el ultimo d\u00eda&#8221; con la l\u00f3gica y visi\u00f3n de que Chile exporte servicios financieros. Precis\u00f3 que la iniciativa legal, que se enviar\u00e1 este mes al Congreso, sigue ese camino y se enfocar\u00e1 en &#8220;fortalecer los fondos de inversi\u00f3n, en el tratamiento igualitario de los fondos mutuos y en la creaci\u00f3n de nuevos veh\u00edculos de inversi\u00f3n conocidos como Exchange Trade Funds&#8221;.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En el marco del Chile Day, el Ministro de Hacienda, Andr\u00e9s Velasco y ejecutivos del sector privado participaron del tradicional Opening Bell que da inicio a las operaciones de la Bolsa de Valores de Nueva York (New York Stock Exchange). Junto al Ministro Andr\u00e9s Velasco participaron en el evento Fernando Concha (Amcham); Rafael Guilisasti (Concha y Toro) ; Joaqu\u00edn Vial (Provida); L\u00e1zaro Calder\u00f3n (Ripley); Mario Valcarce (Endesa); y Axel Christensen, Guillermo Tagle, Alfredo Ergas y Jaime De La Barra (Consejo Consultivo del Mercado de Capitales).<\/div>\n<div>M\u00e1s temprano en la ma\u00f1ana, el Ministro Velasco encabez\u00f3 un encuentro con el Vicepresidente de NYSE, Larry Leibowitz, cita en que particip\u00f3 una delegaci\u00f3n m\u00e1s amplia del sector privado, que incluy\u00f3 tambi\u00e9n al Superintendente de Valores y Seguros, Guillermo Larra\u00edn; el Superintendente de Bancos e Instituciones Financieras, Gustavo Arriagada; la Superintendenta de Pensiones, Solange Bernstein y el Director del Servicio de Impuestos Internos, Ricardo Escobar. Con 217 a\u00f1os de historia y tras asociarse con la bolsa europea Euronext, NYSE-Euronext es el mercado donde se transa el mayor monto de valores del mundo. Actualmente, hay\u00a0 12 compa\u00f1\u00edas chilenas listadas en NYSE con una capitalizaci\u00f3n global de US$ 64,5 mil millones.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0Las actividades del Chile Day concluyeron con un seminario en que participaron el vicepresidente de la Reserva Federal de New York, William Rutledge; el Superintendente Gustavo Arriagada y otras autoridades.<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div><strong>Ministro Velasco recoge en Chile Day amplio inter\u00e9s de inversionistas por instalarse en nuestro pa\u00eds<\/strong><br \/>\nChile Day<\/div>\n<div>En el primer d\u00eda de reuniones en Nueva York y en el marco de las actividades desarrolladas en conjunto con el sector privado para promover a Chile como plataforma financiera, el titular de Hacienda enfatiz\u00f3 el capital que nos hemos forjado como \u201cun pa\u00eds seguro, un socio confiable\u201d para inversionistas de todo el mundo.<br \/>\nEl Ministro de Hacienda, Andr\u00e9s Velasco, inaugur\u00f3 hoy en Nueva York las actividades p\u00fablico-privadas destinadas a promover a Chile como plataforma financiera\u00a0 y destac\u00f3 el inter\u00e9s que existe entre los inversionistas por instalarse en nuestro pa\u00eds, debido a la buena reputaci\u00f3n de sus instituciones y la calidad de su capital humano.<\/div>\n<div>\u201cPara que la econom\u00eda crezca, para que haya mas consumo y m\u00e1s empleo, para que existan m\u00e1s oportunidades para los j\u00f3venes, se requiere financiamient<\/div>\n<div>o. Un pa\u00eds peque\u00f1o como el nuestro necesita que vengan las grandes empresas. Y hemos visto aqu\u00ed como empresas y bancos de todo el mundo nos dicen que Chile est\u00e1 bien encaminado, que\u00a0 es un pa\u00eds seguro, un socio confiable y que tienen inter\u00e9s en ir a Chile a invertir y a dar trabajo\u201d; dijo Velasco, tras participar en la inauguraci\u00f3n de Chile Day junto al destacado acad\u00e9mico de la Universidad de New York, Nouriel Roubini.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El Ministro enfatiz\u00f3 que esta iniciativa es fruto de la colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada que se ha venido forjando desde hace meses en el \u00e1mbito del mercado de capitales, que primero cristaliz\u00f3 en la creaci\u00f3n de un Consejo Consultivo donde est\u00e1n presentes todos los integrantes de esta industria y luego en este primer road show conjunto para mostrar las ventajas de Chile como plaza financiera y de negocios.\u00a0 \u201cEn Chile hemos aprendido que nos va bien cuando trabajamos todos juntos\u201d, sostuvo, agregando que Chile Day congrega a \u201cm\u00e1s de 170 empresarios, banqueros e inversionistas que se re\u00fanen aqu\u00ed en Nueva York con un n\u00famero similar de contrapartes de todo el mundo\u201d precisamente para difundir los atractivos de nuestro mercado financiero.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En esa l\u00ednea, Velasco reafirm\u00f3 que est\u00e1 ultimando los detalles de la tercera reforma del mercado de capitales (MKIII), la que se enviar\u00e1 durante este mes al Congreso. Adelant\u00f3 que la iniciativa busca hacer m\u00e1s l\u00edquido y profundo el mercado y que incluir\u00e1 \u201cun \u00e9nfasis especial en la regulaci\u00f3n de la industria de fondos mutuos y fondos de inversi\u00f3n\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Durante la tarde, se sostendr\u00e1n encuentros de negocios y de an\u00e1lisis entre\u00a0 representantes chilenos y norteamericanos de compa\u00f1\u00edas emisoras, inversionistas institucionales, intermediarios financieros, administradoras de fondos, bancos, servicios financieros, abogados y bolsas de comercio.<\/div>\n<div>Chile Day 2009 es organizado en forma conjunta por el Consejo Asesor del Ministerio de Hacienda para Mercado de Capitales y el Comit\u00e9 de Emisores chilenos de la C\u00e1mara Chileno-Norteamericana de Comercio (AMCHAM).<\/div>\n<\/div>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta tercera versi\u00f3n de Chile Day, organizado por el Comit\u00e9 de Emisores de AmCham, presidido por Alfredo Ergas, y el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales del Ministerio de Hacienda, encabezado por Axel Christensen, ha sido elogiado como una evidencia de c\u00f3mo\u00a0el trabajo conjunto de los sectores p\u00fablico y privado puede conseguir \u00e9xitos importantes para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-7599","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lecciones del Chile Day - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lecciones del Chile Day - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta tercera versi\u00f3n de Chile Day, organizado por el Comit\u00e9 de Emisores de AmCham, presidido por Alfredo Ergas, y el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales del Ministerio de Hacienda, encabezado por Axel Christensen, ha sido elogiado como una evidencia de c\u00f3mo\u00a0el trabajo conjunto de los sectores p\u00fablico y privado puede conseguir \u00e9xitos importantes para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-16T19:18:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/lecciones-del-chile-day\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/lecciones-del-chile-day\\\/\",\"name\":\"Lecciones del Chile Day - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-28T10:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-16T19:18:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/lecciones-del-chile-day\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/lecciones-del-chile-day\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/lecciones-del-chile-day\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lecciones del Chile Day\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lecciones del Chile Day - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lecciones del Chile Day - AmCham Chile","og_description":"Esta tercera versi\u00f3n de Chile Day, organizado por el Comit\u00e9 de Emisores de AmCham, presidido por Alfredo Ergas, y el Consejo Consultivo del Mercado de Capitales del Ministerio de Hacienda, encabezado por Axel Christensen, ha sido elogiado como una evidencia de c\u00f3mo\u00a0el trabajo conjunto de los sectores p\u00fablico y privado puede conseguir \u00e9xitos importantes para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-06-16T19:18:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/","name":"Lecciones del Chile Day - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2009-07-28T10:13:36+00:00","dateModified":"2015-06-16T19:18:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/lecciones-del-chile-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lecciones del Chile Day"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=7599"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=7599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}