{"id":7575,"date":"2009-06-24T08:51:42","date_gmt":"2009-06-24T08:51:42","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-09-04T12:11:03","modified_gmt":"2017-09-04T15:11:03","slug":"tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar<!--:--><!--:en-->Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p align=\"justify\">Las buenas relaciones entre Estados Unidos y Chile que quedaron de manifiesto en la reuni\u00f3n entre la Presidente Bachelet y el Presidente Obama, son tambi\u00e9n la oportunidad para avanzar en un tratado entre Estados Unidos y Chile para evitar la Doble Tributaci\u00f3n. Ricardo Garc\u00eda, presidente de AmCham fue invitado a esta visita oficial a Washington y entreg\u00f3 la <a href=\"\/sites\/default\/files\/Editorial Doble Tributacion Ricardo Garcia junio 092.pdf\" target=\"_blank\">visi\u00f3n de AmCham<\/a> sobre este tema en columna publicada en <a href=\"http:\/\/www.latercera.com\/\" target=\"_blank\">La Tercera.<\/a><\/p>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong>Tratado para Evitar la Doble Tributaci\u00f3n con EEUU: La oportunidad para avanzar<\/strong><br \/>\nLa Presidenta Bachelet inicia esta semana una gira oficial a EE.UU. acompa\u00f1ada por representantes de los sectores p\u00fablicos y privado; una muestra de las buenas relaciones entre ambos pa\u00edses. Esta ser\u00e1 tambi\u00e9n una buena oportunidad para abordar con nuestro principal socio comercial, un tema de gran inter\u00e9s y que se relaciona con la doble tributaci\u00f3n,\u00a0 pendiente desde la firma del TLC hace 5 a\u00f1os.<br \/>\nRecientemente el Gobierno de Chile envi\u00f3 al Congreso un proyecto de ley que da m\u00e1s acceso a\u00a0 las autoridades tributarias chilenas y extranjeras a la informaci\u00f3n bancaria de los ciudadanos. La motivaci\u00f3n ha sido el ingreso de Chile a la OECD, organizaci\u00f3n que tiene normas m\u00e1s exigentes en esta materia. El tema\u00a0 ha debido sortear discusiones sobre la leg\u00edtima preocupaci\u00f3n y respeto de la privacidad de las personas. Sin embargo, el proyecto de ley en debate parece conciliar adecuadamente la preocupaci\u00f3n y la necesidad de investigar graves casos delictuales de orden tributario en Chile o en el extranjero, con el derecho a la privacidad de la inmensa mayor\u00eda que act\u00faa correctamente.<br \/>\nEl ingreso de Chile a la OECD es un paso m\u00e1s en la inserci\u00f3n de nuestro pa\u00eds en el mundo. As\u00ed como lo fue la firma del TLC con EE.UU., pertenecer a la OECD dar\u00eda m\u00e1s seguridad para\u00a0 el establecimiento\u00a0 y mantenimiento de altos est\u00e1ndares de pol\u00edticas p\u00fablicas que aseguren un mejor desarrollo para el pa\u00eds.<br \/>\nPero este proyecto de ley, de ser aprobado, abre paso a la posibilidad de reanudar las negociaciones con EE.UU. para llegar a la firma de un tratado que permita evitar la doble tributaci\u00f3n. Este acuerdo es un paso natural despu\u00e9s de la firma del TLC, y ha estado congelado esperando a que las normas sobre el denominado &#8220;secreto bancario&#8221; se flexibilizaran en Chile, de manera que las autoridades tributarias de ambos pa\u00edses pudieran tener acceso en forma expedita a cuentas sospechosas de lavado de dinero, narcotr\u00e1fico o terrorismo, situaciones especialmente sensibles para EE.UU. despu\u00e9s de 9\/11.<br \/>\nLa firma de un tratado de coordinaci\u00f3n tributaria entre Chile y EE.UU. tendr\u00eda beneficios evidentes para ambos pa\u00edses. No s\u00f3lo aumentar\u00eda la competitividad de las actividades chilenas en EE.UU. y viceversa, v\u00eda reducci\u00f3n de impuestos (en utilidades, servicios, royalties e intereses) sino que las simplificar\u00eda, algo particularmente importante para PYMES, pues ellas no tienen capacidad de contratar asesores especialistas que eviten o mitiguen estas dobles tributaciones, y que necesitan reglas claras y f\u00e1ciles de operar. Esto es a\u00fan m\u00e1s cierto en el caso de las personas naturales, para quienes las complejidades de dos tributaciones son dif\u00edciles de administrar.<br \/>\nUn acuerdo de este tipo con EE.UU. tambi\u00e9n mejorar\u00e1 la capacidad de Chile de ser foco de atracci\u00f3n de inversi\u00f3n no s\u00f3lo de estadounidenses, sino de otros pa\u00edses quienes podr\u00e1n utilizar la extensa red de convenios para evitar la doble tributaci\u00f3n que tiene Chile con varios pa\u00edses en Am\u00e9rica Latina a fin reducir las cargas tributarias, que en algunos casos llegan a ser triple tributaci\u00f3n. Favorecer\u00eda tambi\u00e9n a un creciente n\u00famero de empresas chilenas (actualmente m\u00e1s de 80) que han invertido en los Estados Unidos. El aumento de las transacciones entre ambos pa\u00edses ser\u00eda un resultado esperable.<br \/>\nLa visita de la Presidenta Bachelet a EEUU es el momento propicio para retomar las conversaciones que lleven a la firma de un acuerdo y comenzar a cosechar sus beneficios.<\/div>\n<div align=\"justify\">Ricardo Garc\u00eda<br \/>\nPresidente<br \/>\nAmCham<\/div>\n<div><\/div>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p align=\"justify\">Las buenas relaciones entre Estados Unidos y Chile que quedaron de manifiesto en la reuni\u00f3n entre la Presidente Bachelet y el Presidente Obama, son tambi\u00e9n la oportunidad para avanzar en un tratado entre Estados Unidos y Chile para evitar la Doble Tributaci\u00f3n. Ricardo Garc\u00eda, presidente de AmCham fue invitado a esta visita oficial a Washington y entreg\u00f3 la <a href=\"\/sites\/default\/files\/Editorial Doble Tributacion Ricardo Garcia junio 092.pdf\" target=\"_blank\">visi\u00f3n de AmCham<\/a> sobre este tema en columna publicada en <a href=\"http:\/\/www.latercera.com\/\" target=\"_blank\">La Tercera.<\/a><\/p>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<div align=\"justify\"><strong>Tratado para Evitar la Doble Tributaci\u00f3n con EEUU: La oportunidad para avanzar<\/strong><br \/>\nLa Presidenta Bachelet inicia esta semana una gira oficial a EE.UU. acompa\u00f1ada por representantes de los sectores p\u00fablicos y privado; una muestra de las buenas relaciones entre ambos pa\u00edses. Esta ser\u00e1 tambi\u00e9n una buena oportunidad para abordar con nuestro principal socio comercial, un tema de gran inter\u00e9s y que se relaciona con la doble tributaci\u00f3n,\u00a0 pendiente desde la firma del TLC hace 5 a\u00f1os.<br \/>\nRecientemente el Gobierno de Chile envi\u00f3 al Congreso un proyecto de ley que da m\u00e1s acceso a\u00a0 las autoridades tributarias chilenas y extranjeras a la informaci\u00f3n bancaria de los ciudadanos. La motivaci\u00f3n ha sido el ingreso de Chile a la OECD, organizaci\u00f3n que tiene normas m\u00e1s exigentes en esta materia. El tema\u00a0 ha debido sortear discusiones sobre la leg\u00edtima preocupaci\u00f3n y respeto de la privacidad de las personas. Sin embargo, el proyecto de ley en debate parece conciliar adecuadamente la preocupaci\u00f3n y la necesidad de investigar graves casos delictuales de orden tributario en Chile o en el extranjero, con el derecho a la privacidad de la inmensa mayor\u00eda que act\u00faa correctamente.<br \/>\nEl ingreso de Chile a la OECD es un paso m\u00e1s en la inserci\u00f3n de nuestro pa\u00eds en el mundo. As\u00ed como lo fue la firma del TLC con EE.UU., pertenecer a la OECD dar\u00eda m\u00e1s seguridad para\u00a0 el establecimiento\u00a0 y mantenimiento de altos est\u00e1ndares de pol\u00edticas p\u00fablicas que aseguren un mejor desarrollo para el pa\u00eds.<br \/>\nPero este proyecto de ley, de ser aprobado, abre paso a la posibilidad de reanudar las negociaciones con EE.UU. para llegar a la firma de un tratado que permita evitar la doble tributaci\u00f3n. Este acuerdo es un paso natural despu\u00e9s de la firma del TLC, y ha estado congelado esperando a que las normas sobre el denominado &#8220;secreto bancario&#8221; se flexibilizaran en Chile, de manera que las autoridades tributarias de ambos pa\u00edses pudieran tener acceso en forma expedita a cuentas sospechosas de lavado de dinero, narcotr\u00e1fico o terrorismo, situaciones especialmente sensibles para EE.UU. despu\u00e9s de 9\/11.<br \/>\nLa firma de un tratado de coordinaci\u00f3n tributaria entre Chile y EE.UU. tendr\u00eda beneficios evidentes para ambos pa\u00edses. No s\u00f3lo aumentar\u00eda la competitividad de las actividades chilenas en EE.UU. y viceversa, v\u00eda reducci\u00f3n de impuestos (en utilidades, servicios, royalties e intereses) sino que las simplificar\u00eda, algo particularmente importante para PYMES, pues ellas no tienen capacidad de contratar asesores especialistas que eviten o mitiguen estas dobles tributaciones, y que necesitan reglas claras y f\u00e1ciles de operar. Esto es a\u00fan m\u00e1s cierto en el caso de las personas naturales, para quienes las complejidades de dos tributaciones son dif\u00edciles de administrar.<br \/>\nUn acuerdo de este tipo con EE.UU. tambi\u00e9n mejorar\u00e1 la capacidad de Chile de ser foco de atracci\u00f3n de inversi\u00f3n no s\u00f3lo de estadounidenses, sino de otros pa\u00edses quienes podr\u00e1n utilizar la extensa red de convenios para evitar la doble tributaci\u00f3n que tiene Chile con varios pa\u00edses en Am\u00e9rica Latina a fin reducir las cargas tributarias, que en algunos casos llegan a ser triple tributaci\u00f3n. Favorecer\u00eda tambi\u00e9n a un creciente n\u00famero de empresas chilenas (actualmente m\u00e1s de 80) que han invertido en los Estados Unidos. El aumento de las transacciones entre ambos pa\u00edses ser\u00eda un resultado esperable.<br \/>\nLa visita de la Presidenta Bachelet a EEUU es el momento propicio para retomar las conversaciones que lleven a la firma de un acuerdo y comenzar a cosechar sus beneficios.<\/div>\n<div align=\"justify\">Ricardo Garc\u00eda<br \/>\nPresidente<br \/>\nAmCham<\/div>\n<div><\/div>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las buenas relaciones entre Estados Unidos y Chile que quedaron de manifiesto en la reuni\u00f3n entre la Presidente Bachelet y el Presidente Obama, son tambi\u00e9n la oportunidad para avanzar en un tratado entre Estados Unidos y Chile para evitar la Doble Tributaci\u00f3n. Ricardo Garc\u00eda, presidente de AmCham fue invitado a esta visita oficial a Washington [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-7575","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las buenas relaciones entre Estados Unidos y Chile que quedaron de manifiesto en la reuni\u00f3n entre la Presidente Bachelet y el Presidente Obama, son tambi\u00e9n la oportunidad para avanzar en un tratado entre Estados Unidos y Chile para evitar la Doble Tributaci\u00f3n. Ricardo Garc\u00eda, presidente de AmCham fue invitado a esta visita oficial a Washington [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-04T15:11:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\\\/\",\"name\":\"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-24T08:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-04T15:11:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar - AmCham Chile","og_description":"Las buenas relaciones entre Estados Unidos y Chile que quedaron de manifiesto en la reuni\u00f3n entre la Presidente Bachelet y el Presidente Obama, son tambi\u00e9n la oportunidad para avanzar en un tratado entre Estados Unidos y Chile para evitar la Doble Tributaci\u00f3n. Ricardo Garc\u00eda, presidente de AmCham fue invitado a esta visita oficial a Washington [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2017-09-04T15:11:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/","name":"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2009-06-24T08:51:42+00:00","dateModified":"2017-09-04T15:11:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/tratado-para-evitar-la-doble-tributacion-oportunidad-para-avanzar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzarTratado para evitar la Doble Tributaci\u00f3n: Oportunidad para avanzar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=7575"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=7575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}