{"id":7123,"date":"2008-05-12T13:46:28","date_gmt":"2008-05-12T13:46:28","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-01-27T21:11:44","modified_gmt":"2015-01-27T21:11:44","slug":"mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/","title":{"rendered":"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<div><span style=\"color: black;\">El presidente de AmCham fue invitado por el <a href=\"http:\/\/www.lasegundadigital.com\/modulos\/catalogo\/Paginas\/2008\/05\/09\/LUCSGCR20SG0905.htm\">Diario La Segunda<\/a> a debatir, junto al embajador de Chile en EE.UU. y al economista Felipe Larra\u00edn sobre c\u00f3mo se percibe el proceso eleccionario en EE.UU. y las posibles consecuencias para Chile. <!--break--><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Elecciones en EE.UU.:<br \/>\nEl Resultado De La Elecci\u00f3n No Depende De\u00a0 Ellos, Sino De Lo Que Hagamos Nosotros.<\/strong><\/p>\n<p>Mateo Budinich<br \/>\nPresidente de AmCham<\/p>\n<p>Quiero hacer un an\u00e1lisis diferente sobre las consecuencias para Chile de la elecci\u00f3n presidencial en EE.UU. Esto, partiendo de la base que las relaciones entre ambos pa\u00edses son hoy excepcionalmente buenas y que y el gobierno norteamericano ha dado innumerables muestras de consideraci\u00f3n y aprecio por Chile.\u00a0 Es, por lo dem\u00e1s,\u00a0 nuestro principal socio comercial, concentrando cerca del 23% del total de las exportaciones e importaciones de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div>Este proceso eleccionario de EE.UU. ofrece elementos que nos llaman a la reflexi\u00f3n, pero quiz\u00e1s m\u00e1s importante a\u00fan, oportunidades \u00fanicas, pero acotadas en el tiempo.<\/div>\n<div>\n<p>Cuando se plantea la pregunta de c\u00f3mo puede esta elecci\u00f3n afectar a Chile o a la regi\u00f3n, especialmente en la relaci\u00f3n comercial y respecto de los TLC\u2019s., algunos estiman que su futuro depende de la postura de los candidatos (y del electorado): Hillary Clinton se ha expresado con algunos reparos, Barack Obama ha opinado a favor y en contra, mientras McCain ha sido consistentemente favorable a \u00e9stos.<br \/>\n\u00bfTendr\u00e1 alguna consecuencia pr\u00e1ctica eso?<\/p>\n<p>Creo que ninguno de los tres candidatos apostar\u00eda a revertir el\u00a0 proceso de globalizaci\u00f3n del comercio y de las econom\u00edas. M\u00e1s all\u00e1 de que nos mencionen o no en sus discursos, Estados Unidos es el aliado natural del continente y especialmente de Chile,\u00a0 por razones culturales, econ\u00f3micas y geogr\u00e1ficas.<\/p>\n<\/div>\n<div>Es sabido, por otra parte, que los TLC&#8217;s son fuente no s\u00f3lo de desarrollo, sino que de consensos en la regi\u00f3n. Y en este momento, generar esos consensos en Latinoam\u00e9rica es de la mayor importancia estrat\u00e9gica para Estados Unidos.<\/div>\n<div>Por lo mismo, deber\u00edamos saber aprovechar no s\u00f3lo el que el TLC con Chile no sea un &#8220;issue&#8221;, como s\u00ed lo han sido en los debates electorales los de otros pa\u00edses de la regi\u00f3n, sino que m\u00e1s bien al contrario, que nos\u00a0 sigan se\u00f1alando como ejemplo de resultado exitoso del mismo.<\/div>\n<div>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 nuestra oportunidad:\u00a0 Aprovechar ahora esa &#8220;ventaja&#8221;\u00a0 para fortalecer y profundizar la relaci\u00f3n con EE.UU., pasando de una relaci\u00f3n de comercio, a una\u00a0 m\u00e1s profunda de negocios, considerando el enorme potencial de su mercado, de sus unviersidades y de innovaci\u00f3n. El acuerdo Chile-California es un excelente ejemplo que se est\u00e1 desarrollando en esa l\u00ednea.<\/p>\n<p>Y todo lo que hagamos en esta direcci\u00f3n es poco y nos traer\u00e1\u00a0 enormes beneficios.<\/p>\n<\/div>\n<div>Lo que s\u00ed hay que tener muy presente -y que es preocupante- es que esta oportunidad tiene un plazo acotado: el momento para generar m\u00e1s negocios con EE.UU. es ahora. Una vez que entren a operar otros TLC\u2019s en la zona&#8230;.\u00bfpodr\u00e1 Chile competir como lo est\u00e1 haciendo hoy?<\/div>\n<div>\n<p>Por lo mismo, m\u00e1s que estar atentos a lo que dice cada candidato, Chile deber\u00eda estar alerta a las se\u00f1ales que entrega el mercado norteamericano y sus consumidores. En este sentido, hay que tener claro que ninguna exportaci\u00f3n puede basar su ventaja competitiva en diferencias laborales o medioambientales con el pa\u00eds de destino. Tampoco puede perder dichas ventajas por pr\u00e1cticas laborales o medioambientales que dejan de ser consistentes o van m\u00e1s all\u00e1 de la razonabilidad.<\/p>\n<p>Lo anterior me lleva a concluir que lo que le pueda pasar a Chile y a su econom\u00eda respecto de EE.UU. no depende tanto de quien resulte electo en las primarias o gane la carrera presidencial. Depende de qu\u00e9 hagamos nosotros ahora para profundizar nuestra relaci\u00f3n de negocios\u00a0 y ser verdaderamente competitivos, independiente de un resultado electoral pol\u00edtico. Para Chile, las consecuencias de la elecci\u00f3n no dependen tanto de qui\u00e9n gane, sino de lo que hagamos desde ac\u00e1 para fortalecernos all\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<div><span style=\"color: black;\">El presidente de AmCham fue invitado por el <a href=\"http:\/\/www.lasegundadigital.com\/modulos\/catalogo\/Paginas\/2008\/05\/09\/LUCSGCR20SG0905.htm\">Diario La Segunda<\/a> a debatir, junto al embajador de Chile en EE.UU. y al economista Felipe Larra\u00edn sobre c\u00f3mo se percibe el proceso eleccionario en EE.UU. y las posibles consecuencias para Chile. <!--break--><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div><strong>Elecciones en EE.UU.:<br \/>El Resultado De La Elecci\u00f3n No Depende De\u00a0 Ellos, Sino De Lo Que Hagamos Nosotros.<\/strong><br \/>\u00a0<br \/>Mateo Budinich<br \/>Presidente de AmCham <br \/>\u00a0<br \/>Quiero hacer un an\u00e1lisis diferente sobre las consecuencias para Chile de la elecci\u00f3n presidencial en EE.UU. Esto, partiendo de la base que las relaciones entre ambos pa\u00edses son hoy excepcionalmente buenas y que y el gobierno norteamericano ha dado innumerables muestras de consideraci\u00f3n y aprecio por Chile.\u00a0 Es, por lo dem\u00e1s,\u00a0 nuestro principal socio comercial, concentrando cerca del 23% del total de las exportaciones e importaciones de nuestro pa\u00eds.<\/div>\n<div>Este proceso eleccionario de EE.UU. ofrece elementos que nos llaman a la reflexi\u00f3n, pero quiz\u00e1s m\u00e1s importante a\u00fan, oportunidades \u00fanicas, pero acotadas en el tiempo.\u00a0 <\/div>\n<div>Cuando se plantea la pregunta de c\u00f3mo puede esta elecci\u00f3n afectar a Chile o a la regi\u00f3n, especialmente en la relaci\u00f3n comercial y respecto de los TLC\u2019s., algunos estiman que su futuro depende de la postura de los candidatos (y del electorado): Hillary Clinton se ha expresado con algunos reparos, Barack Obama ha opinado a favor y en contra, mientras McCain ha sido consistentemente favorable a \u00e9stos. <br \/>\u00bfTendr\u00e1 alguna consecuencia pr\u00e1ctica eso?<br \/>\u00a0<br \/>Creo que ninguno de los tres candidatos apostar\u00eda a revertir el\u00a0 proceso de globalizaci\u00f3n del comercio y de las econom\u00edas. M\u00e1s all\u00e1 de que nos mencionen o no en sus discursos, Estados Unidos es el aliado natural del continente y especialmente de Chile,\u00a0 por razones culturales, econ\u00f3micas y geogr\u00e1ficas. <\/div>\n<div>Es sabido, por otra parte, que los TLC&#8217;s son fuente no s\u00f3lo de desarrollo, sino que de consensos en la regi\u00f3n. Y en este momento, generar esos consensos en Latinoam\u00e9rica es de la mayor importancia estrat\u00e9gica para Estados Unidos.<\/div>\n<div>Por lo mismo, deber\u00edamos saber aprovechar no s\u00f3lo el que el TLC con Chile no sea un &#8220;issue&#8221;, como s\u00ed lo han sido en los debates electorales los de otros pa\u00edses de la regi\u00f3n, sino que m\u00e1s bien al contrario, que nos\u00a0 sigan se\u00f1alando como ejemplo de resultado exitoso del mismo.<\/div>\n<div>Aqu\u00ed est\u00e1 nuestra oportunidad:\u00a0 Aprovechar ahora esa &#8220;ventaja&#8221;\u00a0 para fortalecer y profundizar la relaci\u00f3n con EE.UU., pasando de una relaci\u00f3n de comercio, a una\u00a0 m\u00e1s profunda de negocios, considerando el enorme potencial de su mercado, de sus unviersidades y de innovaci\u00f3n. El acuerdo Chile-California es un excelente ejemplo que se est\u00e1 desarrollando en esa l\u00ednea. <\/p>\n<p>Y todo lo que hagamos en esta direcci\u00f3n es poco y nos traer\u00e1\u00a0 enormes beneficios.<\/p><\/div>\n<div>Lo que s\u00ed hay que tener muy presente -y que es preocupante- es que esta oportunidad tiene un plazo acotado: el momento para generar m\u00e1s negocios con EE.UU. es ahora. Una vez que entren a operar otros TLC\u2019s en la zona&#8230;.\u00bfpodr\u00e1 Chile competir como lo est\u00e1 haciendo hoy?\u00a0 <\/div>\n<div>Por lo mismo, m\u00e1s que estar atentos a lo que dice cada candidato, Chile deber\u00eda estar alerta a las se\u00f1ales que entrega el mercado norteamericano y sus consumidores. En este sentido, hay que tener claro que ninguna exportaci\u00f3n puede basar su ventaja competitiva en diferencias laborales o medioambientales con el pa\u00eds de destino. Tampoco puede perder dichas ventajas por pr\u00e1cticas laborales o medioambientales que dejan de ser consistentes o van m\u00e1s all\u00e1 de la razonabilidad. <br \/>\u00a0 <br \/>Lo anterior me lleva a concluir que lo que le pueda pasar a Chile y a su econom\u00eda respecto de EE.UU. no depende tanto de quien resulte electo en las primarias o gane la carrera presidencial. Depende de qu\u00e9 hagamos nosotros ahora para profundizar nuestra relaci\u00f3n de negocios\u00a0 y ser verdaderamente competitivos, independiente de un resultado electoral pol\u00edtico. Para Chile, las consecuencias de la elecci\u00f3n no dependen tanto de qui\u00e9n gane, sino de lo que hagamos desde ac\u00e1 para fortalecernos all\u00e1. <\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente de AmCham fue invitado por el Diario La Segunda a debatir, junto al embajador de Chile en EE.UU. y al economista Felipe Larra\u00edn sobre c\u00f3mo se percibe el proceso eleccionario en EE.UU. y las posibles consecuencias para Chile. Elecciones en EE.UU.: El Resultado De La Elecci\u00f3n No Depende De\u00a0 Ellos, Sino De Lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-7123","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El presidente de AmCham fue invitado por el Diario La Segunda a debatir, junto al embajador de Chile en EE.UU. y al economista Felipe Larra\u00edn sobre c\u00f3mo se percibe el proceso eleccionario en EE.UU. y las posibles consecuencias para Chile. Elecciones en EE.UU.: El Resultado De La Elecci\u00f3n No Depende De\u00a0 Ellos, Sino De Lo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-27T21:11:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\\\/\",\"name\":\"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-12T13:46:28+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-27T21:11:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile - AmCham Chile","og_description":"El presidente de AmCham fue invitado por el Diario La Segunda a debatir, junto al embajador de Chile en EE.UU. y al economista Felipe Larra\u00edn sobre c\u00f3mo se percibe el proceso eleccionario en EE.UU. y las posibles consecuencias para Chile. Elecciones en EE.UU.: El Resultado De La Elecci\u00f3n No Depende De\u00a0 Ellos, Sino De Lo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-01-27T21:11:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/","name":"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2008-05-12T13:46:28+00:00","dateModified":"2015-01-27T21:11:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/mateo-budinich-sobre-las-elecciones-en-estados-unidos-y-las-consecuencias-para-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mateo Budinich sobre las elecciones en Estados Unidos y las consecuencias para Chile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=7123"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=7123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}