{"id":6588,"date":"2007-07-19T11:21:52","date_gmt":"2007-07-19T14:21:52","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-09-04T12:09:07","modified_gmt":"2017-09-04T15:09:07","slug":"el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/","title":{"rendered":"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU."},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<div>\n<p>&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n&#8221;, dijo el embajador Craig Kelly, durante el Desayuno mensual de AmCham.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/Events\/julio\/_DSC0098a.jpg\" width=\"213\" height=\"133\" align=\"left\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/>El 3 de agosto pr\u00f3ximo el embajador de Estados Unidos en Chile, Craig Kelly, termina sus funciones en Santiago para asumir como subsecretario adjunto para el Hemisferio Occidental, en el Departamento de Estado, informa hoy <a href=\"https:\/\/www.df.cl\/\">Diario Financiero<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>El intercambio comercial entre ambos pa\u00edses, que en tres a\u00f1os ha crecido 154% en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC), y la cooperaci\u00f3n, que ya se extiende a temas de innovaci\u00f3n, ciencia y tecnolog\u00eda, est\u00e1n entre los orgullos del diplom\u00e1tico.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Kelly instala en la lista de desaf\u00edos \u00e9ste \u00faltimo punto para el cual ve provechosas perspectivas y tambi\u00e9n se hace cargo de los temas de la relaci\u00f3n que durante su misi\u00f3n centraron la atenci\u00f3n de la opini\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<\/div>\n<p><!--break--><\/p>\n<div>\n<p>Uno de ellos es la propiedad intelectual que alcanz\u00f3 su punto m\u00e1s cr\u00edtico cuando la administraci\u00f3n Bush puso en la lista roja a Chile en materia de respeto de estos derechos.Estamos mirando el progreso de la nueva ley sobre derechos de autor y estamos trabajando muy bien con nuestros colegas chilenos&#8221;, dijo ayer tras participar en el desayuno mensual de AmCham.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>El otro cap\u00edtulo del acuerdo que no ha visto resultados alentadores es la inversi\u00f3n. &#8220;Estamos impulsando mucho la inversi\u00f3n, pero es una parte donde todav\u00eda tenemos camino por hacer&#8221;, manifest\u00f3 luego de enumerar inversiones recientes en la planta de regasificaci\u00f3n en Quinteros y en la industria salmonera en el sur del pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Cooperaci\u00f3n<br \/>\nEn el marco del TLC, el diplom\u00e1tico destac\u00f3 la cooperaci\u00f3n en materias medioambientales. Asimismo relev\u00f3 lo que se ha hecho en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n con la instalaci\u00f3n de la Academia de Ciencia y Tecnolog\u00eda en Chile y con los proyectos con la Canciller\u00eda para aumentar el n\u00famero de postgrados en Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n y yo creo que tenemos un futuro muy positivo&#8221;, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 10px;\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/Events\/julio\/_DSC0117a.jpg\" width=\"262\" height=\"194\" align=\"right\" \/>La ense\u00f1anza del ingl\u00e9s tambi\u00e9n ha ocupado gran parte de su agenda en Santiago. &#8220;Queremos trabajar con Chile para aumentar los programas de ense\u00f1anza, ahora tenemos en la embajada una persona que trabaja full time en Chile y el Cono Sur para mejorar estos programas, estamos pidiendo m\u00e1s recursos para esto&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>Durante el desayuno, el embajador Kelly destac\u00f3 las relaciones fruct\u00edferas entre nuestra C\u00e1mara y las diferentes secciones de la Embajada, tales como el Departamento Comercial, como con la secci\u00f3n Consular, con la que AmCham tiene un acuerdo para tramitar Visas. Al respecto se respondieron diversas consultas sobre c\u00f3mo se podr\u00eda agilizar este tr\u00e1mite.<br \/>\nAl final del encuentro, el Presidente de AmCham le entreg\u00f3 una fotograf\u00eda en la que el embajador Kelly aparece integrando el equipo de beisball de AmCham<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<div>\n<p>&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n&#8221;, dijo el embajador Craig Kelly, durante el Desayuno mensual de AmCham.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 10px;\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/Events\/julio\/_DSC0098a.jpg\" width=\"213\" height=\"133\" align=\"left\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/>El 3 de agosto pr\u00f3ximo el embajador de Estados Unidos en Chile, Craig Kelly, termina sus funciones en Santiago para asumir como subsecretario adjunto para el Hemisferio Occidental, en el Departamento de Estado, informa hoy <a href=\"https:\/\/www.df.cl\/\">Diario Financiero<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>El intercambio comercial entre ambos pa\u00edses, que en tres a\u00f1os ha crecido 154% en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC), y la cooperaci\u00f3n, que ya se extiende a temas de innovaci\u00f3n, ciencia y tecnolog\u00eda, est\u00e1n entre los orgullos del diplom\u00e1tico.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Kelly instala en la lista de desaf\u00edos \u00e9ste \u00faltimo punto para el cual ve provechosas perspectivas y tambi\u00e9n se hace cargo de los temas de la relaci\u00f3n que durante su misi\u00f3n centraron la atenci\u00f3n de la opini\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<\/div>\n<p><!--break--><\/p>\n<div>\n<p>Uno de ellos es la propiedad intelectual que alcanz\u00f3 su punto m\u00e1s cr\u00edtico cuando la administraci\u00f3n Bush puso en la lista roja a Chile en materia de respeto de estos derechos.Estamos mirando el progreso de la nueva ley sobre derechos de autor y estamos trabajando muy bien con nuestros colegas chilenos&#8221;, dijo ayer tras participar en el desayuno mensual de AmCham.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>El otro cap\u00edtulo del acuerdo que no ha visto resultados alentadores es la inversi\u00f3n. &#8220;Estamos impulsando mucho la inversi\u00f3n, pero es una parte donde todav\u00eda tenemos camino por hacer&#8221;, manifest\u00f3 luego de enumerar inversiones recientes en la planta de regasificaci\u00f3n en Quinteros y en la industria salmonera en el sur del pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Cooperaci\u00f3n<br \/>\nEn el marco del TLC, el diplom\u00e1tico destac\u00f3 la cooperaci\u00f3n en materias medioambientales. Asimismo relev\u00f3 lo que se ha hecho en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n con la instalaci\u00f3n de la Academia de Ciencia y Tecnolog\u00eda en Chile y con los proyectos con la Canciller\u00eda para aumentar el n\u00famero de postgrados en Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n y yo creo que tenemos un futuro muy positivo&#8221;, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 10px;\" alt=\"\" src=\"\/UserFiles\/Image\/Events\/julio\/_DSC0117a.jpg\" width=\"262\" height=\"194\" align=\"right\" \/>La ense\u00f1anza del ingl\u00e9s tambi\u00e9n ha ocupado gran parte de su agenda en Santiago. &#8220;Queremos trabajar con Chile para aumentar los programas de ense\u00f1anza, ahora tenemos en la embajada una persona que trabaja full time en Chile y el Cono Sur para mejorar estos programas, estamos pidiendo m\u00e1s recursos para esto&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>Durante el desayuno, el embajador Kelly destac\u00f3 las relaciones fruct\u00edferas entre nuestra C\u00e1mara y las diferentes secciones de la Embajada, tales como el Departamento Comercial, como con la secci\u00f3n Consular, con la que AmCham tiene un acuerdo para tramitar Visas. Al respecto se respondieron diversas consultas sobre c\u00f3mo se podr\u00eda agilizar este tr\u00e1mite.<br \/>\nAl final del encuentro, el Presidente de AmCham le entreg\u00f3 una fotograf\u00eda en la que el embajador Kelly aparece integrando el equipo de beisball de AmCham<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n&#8221;, dijo el embajador Craig Kelly, durante el Desayuno mensual de AmCham. El 3 de agosto pr\u00f3ximo el embajador de Estados Unidos en Chile, Craig Kelly, termina sus funciones en Santiago para asumir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-6588","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU. - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU. - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n&#8221;, dijo el embajador Craig Kelly, durante el Desayuno mensual de AmCham. El 3 de agosto pr\u00f3ximo el embajador de Estados Unidos en Chile, Craig Kelly, termina sus funciones en Santiago para asumir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-04T15:09:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\\\/\",\"name\":\"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU. - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-07-19T14:21:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-04T15:09:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU. - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU. - AmCham Chile","og_description":"&#8220;Queremos ser socios y amigos de Chile en esta nueva fase de desarrollo de la econom\u00eda chilena, de valor agregado y de innovaci\u00f3n&#8221;, dijo el embajador Craig Kelly, durante el Desayuno mensual de AmCham. El 3 de agosto pr\u00f3ximo el embajador de Estados Unidos en Chile, Craig Kelly, termina sus funciones en Santiago para asumir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2017-09-04T15:09:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/","name":"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU. - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2007-07-19T14:21:52+00:00","dateModified":"2017-09-04T15:09:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-balance-de-kelly-a-16-dias-de-dejar-la-embajada-de-ee-uu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El balance de Kelly a 16 d\u00edas de dejar la embajada de EE.UU."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6588\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=6588"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=6588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}