{"id":5252,"date":"2014-09-05T10:39:14","date_gmt":"2014-09-05T13:39:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-05T09:58:46","modified_gmt":"2015-03-05T12:58:46","slug":"comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales<!--:--><!--:en-->Committee discusses new bill on Protection of Personal Data<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda. Ltda., Director del Mag\u00edster&nbsp;en Derecho y Tecnolog\u00edas de la Universidad de Chile&nbsp;y Master in Law, Science &amp; Technology de Stanford;&nbsp;quien present\u00f3 la situaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n&nbsp;de datos personales en Chile, as\u00ed como las<br \/>legislaciones y est\u00e1ndares internacionales que sirven&nbsp;de referencia, y los aspectos de mayor relevancia&nbsp;<span>que deben ser considerados&nbsp;<\/span><span>al momento de generar una&nbsp;<\/span><span>nueva legislaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, el invitado Ra\u00fal&nbsp;Arrieta, asesor de la Subsecretar\u00eda&nbsp;de Econom\u00eda en los&nbsp;temas de regulaci\u00f3n tecnol\u00f3gica&nbsp;y agenda digital, se\u00f1al\u00f3 que el desaf\u00edo del proyecto&nbsp;del Gobierno en esta materia es crear un sistema&nbsp;de protecci\u00f3n de datos personales sustentado en el&nbsp;derecho de las personas de controlar y proteger su&nbsp;informaci\u00f3n, de manera de evitar que sus derechos&nbsp;fundamentales sean afectados por el tratamiento&nbsp;de datos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/sites\/default\/files\/Comite_de_Inn._y_P._Intelectual.jpg\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"300\" height=\"200\"><\/p>\n<p>Nicol\u00e1s Chiappara, Cisco;&nbsp;Claudio Magliona, Garc\u00eda&nbsp;Magliona y C\u00eda. Ltda.; Ra\u00fal&nbsp;Arrieta, Subsecretar\u00eda de&nbsp;Econom\u00eda; y Guillermo&nbsp;Carey, director de AmCham<br \/>y presidente del Comit\u00e9&nbsp;de Innovaci\u00f3n y Propiedad&nbsp;Intelectual.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p>The Intellectual Property and Innovation Committee, chaired by AmCham director Guillermo Carey, and moderated by Nicol\u00e1s Chiappara, General Manager of Cisco Chile, has held roundtable talks on the new Chilean bill on the Protection of Personal Data.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/sites\/default\/files\/Comite_de_Inn._y_P._Intelectual_0.jpg\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"350\" height=\"200\"><\/p>\n<\/p>\n<p>One of the invited participants was Claudio Magliona, attorney from Garc\u00eda Magliona y C\u00eda. Ltda., Director of the Master\u2019s program in Law and Technologies at the University of Chile, with a Master\u2019s in Law, Science and Technology from Stanford. Magliona introduced the legal situation relating to the protection of personal data in Chile, as well as related international legislation and standards. He also discussed which of the issues are most relevant when it comes to drawing up new legislation.<\/p>\n<p>Another invited participant was Ra\u00fal Arrieta, Advisor at the Undersecretariat of the Economy on issues of technology regulation and the digital agenda. He explained that the challenge of the Government\u2019s project in this area is to create a system of personal data protection which supports the right of individuals to control and protect their information. This should be done, Arrieta continued, in such a way as to ensure fundamental rights are not impacted by the processing of data.<\/p>\n<p>Photo: Nicol\u00e1s Chiappara, Cisco; Claudio Magliona, Garc\u00eda Magliona y C\u00eda. Ltda., Ra\u00fal Arrieta, Undersecretariat of the Economy; and Guillermo Carey, AmCham Director and Chair of the Intellectual Property and Innovation Committee.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda.<!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-5252","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda.El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-05T12:58:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-05T13:39:14+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-05T12:58:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data - AmCham Chile","og_description":"El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda.El Comit\u00e9 de Innovaci\u00f3n y Propiedad Intelectual, presidido&nbsp;por el director de AmCham, Guillermo Carey, y&nbsp;moderado por Nicol\u00e1s Chiappara, gerente general de&nbsp;Cisco Chile, realiz\u00f3 una mesa redonda en la que se&nbsp;discuti\u00f3 sobre el nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n&nbsp;de Datos Personales en Chile.&nbsp;Uno de los invitados fue Claudio Magliona, abogado&nbsp;de Garc\u00eda Magliona y C\u00eda.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-05T12:58:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","name":"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2014-09-05T13:39:14+00:00","dateModified":"2015-03-05T12:58:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/comite-abordo-nuevo-proyecto-de-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comit\u00e9 abord\u00f3 nuevo proyecto de Ley de Protecci\u00f3n de Datos PersonalesCommittee discusses new bill on Protection of Personal Data"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=5252"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=5252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}