{"id":4985,"date":"2013-04-22T17:32:56","date_gmt":"2013-04-22T20:32:56","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-06T17:11:38","modified_gmt":"2015-03-06T20:11:38","slug":"subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmCham<!--:--><!--:en-->Deputy US Trade Representative visits AmCham<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico. El embajador Marantis y su equipo visitaron Chile con el prop\u00f3sito de ahondar las negociaciones en \u00e1reas clave de la relaci\u00f3n bilateral, incluidas propiedad intelectual, medio ambiente y empresas estatales.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cChile ha sido un buen compa\u00f1ero en las negociaciones del acuerdo, sin embargo, siguen existiendo temas complicados como la propiedad intelectual\u201d, se\u00f1al\u00f3 Marantis.<\/P><!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">On January 31, the Deputy United States Trade Representative, Demetrius Marantis, attended an event at AmCham Chile to discuss the Trans-Pacific Partnership (TPP) with directors and members of the Chamber.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">The multilateral trade initiative is aimed at expanding trade and creating jobs in the Asia-Pacific Region. Ambassador Marantis and his team visited Chile with the aim of deepening negotiations in key areas of the bilateral relationship including intellectual property, the environment and state-owned enterprises.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cChile has been a good partner in the negotiations, however, there are still some hard issues such as intellectual property,\u201d said Marantis.<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico.<!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4985","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara. La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico.El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara. La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-06T20:11:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\\\/\",\"name\":\"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-22T20:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-06T20:11:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham - AmCham Chile","og_description":"El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara. La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico.El 31 de enero, el subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos, Demetrius Marantis, asisti\u00f3 a un evento de AmCham Chile para analizar el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico (TPP, por su sigla en ingl\u00e9s) con directores y socios de la C\u00e1mara. La iniciativa de comercio multilateral apunta a expandir el intercambio comercial y crear empleos en la regi\u00f3n del Asia Pac\u00edfico.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-06T20:11:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/","name":"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2013-04-22T20:32:56+00:00","dateModified":"2015-03-06T20:11:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/subsecretario-de-la-oficina-de-representacion-comercial-de-estados-unidos-visita-amcham\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Subsecretario de la Oficina de Representaci\u00f3n Comercial de Estados Unidos visita AmChamDeputy US Trade Representative visits AmCham"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=4985"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=4985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}