{"id":4919,"date":"2012-10-22T17:35:55","date_gmt":"2012-10-22T20:35:55","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-09T11:18:29","modified_gmt":"2015-03-09T14:18:29","slug":"premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Premios de UPS para Peque\u00f1as Empresas<!--:--><!--:en-->UPS Small Business Awards<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los ganadores se anunciar\u00e1n el 9 de noviembre y los premios incluyen hasta US$50.000 en efectivo, divididos entre las tres peque\u00f1as y medianas empresas (Pymes) m\u00e1s innovadoras y exitosas de la regi\u00f3n. Adem\u00e1s, el primer lugar recibir\u00e1 una beca para participar en el programa Gerencia con Liderazgo del INCAE Business School en Costa Rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Las Pymes desempe\u00f1an un papel fundamental en el crecimiento y desarrollo de un mercado competitivo y eficiente en Am\u00e9rica Latina, por lo que UPS seguir\u00e1 fomentando su crecimiento en la regi\u00f3n\u201d, dijo Augie Picado, vicepresidente de mercadeo para UPS Regi\u00f3n de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The US package delivery and logistics company UPS announced in September the launch of the third edition of its UPS Entrepreneurial Spirit Award in 14 countries of Latin America and the Caribbean, including Chile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The winners will be announced on November 9 and prizes include up to US$50,000 in cash, divided between the three most innovative and successful small and medium-sized enterprises (SMEs) in the region. In addition, first place will get a scholarship to participate in INCAE Business School\u2019s Executive Management and Leadership Program in Costa Rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;SMEs play a vital role in the growth and development of a competitive and efficient market in Latin America, so UPS will continue to encourage their growth in the region,&#8221; said Augie Picado, vice president of marketing for the Americas Region at UPS.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4919","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-09T14:18:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\\\/\",\"name\":\"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-22T20:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-09T14:18:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards - AmCham Chile","og_description":"La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.La empresa estadounidense de log\u00edstica y entrega de encomiendas UPS anunci\u00f3 en septiembre el lanzamiento de la tercera edici\u00f3n de su \u201cPremio UPS al Esp\u00edritu Emprendedor\u201d en 14 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, incluido Chile.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-09T14:18:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/","name":"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2012-10-22T20:35:55+00:00","dateModified":"2015-03-09T14:18:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/premios-de-ups-para-pequenas-empresas-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premios de UPS para Peque\u00f1as EmpresasUPS Small Business Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=4919"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=4919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}