<\/p>\n
El 30 de mayo, AmCham celebr\u00f3 la junta general anual de la C\u00e1mara en sus oficinas ubicadas en el Hotel Marriott. A la reuni\u00f3n asistieron cerca de 65 socios. El presidente de AmCham, Javier Irarr\u00e1zaval, present\u00f3 los principales hechos del 2011 y sus planes para el 2012.<\/p>\n
En l\u00ednea con su misi\u00f3n de promover el libre comercio y los negocios entre Chile y Estados Unidos, “AmCham liderar\u00e1 iniciativas para anticipar las tendencias del mercado y abordar\u00e1 temas contingentes como la producci\u00f3n limpia, la biotecnolog\u00eda, la energ\u00eda y la sustentabilidad productiva\u201d, afirm\u00f3 Irarr\u00e1zaval.<\/p>\n
Finalmente, Iv\u00e1n Pinto, gerente de administraci\u00f3n de AmCham, entreg\u00f3 los resultados financieros para el 2011 de la C\u00e1mara, los que fueron aprobados por los asistentes. Por \u00faltimo, los invitados disfrutaron de un c\u00f3ctel auspiciado por Aramark.<\/p>\n
<\/p>\n
On May 30, AmCham held its annual general meeting in its offices at the Marriott Hotel. The meeting was attended by around 65 members. AmCham President Javier Irarr\u00e1zaval presented the Chamber\u2019s 2011 highlights and its plans for 2012.<\/p>\n
In line with its mission of promoting free trade and business between Chile and the United States, “AmCham will lead efforts to anticipate market trends and we will address important topics such as clean production, biotechnology, energy and sustainability,\u201d said Irarr\u00e1zaval.<\/p>\n
Finally, Iv\u00e1n Pinto, AmCham\u2019s financial manager, announced the Chamber\u2019s 2011 financial results, which were approved by the members. Later, the guests enjoyed a cocktail sponsored by Aramark.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
<\/p>\n
El 30 de mayo, AmCham celebr\u00f3 la junta general anual de la C\u00e1mara en sus oficinas ubicadas en el Hotel Marriott. A la reuni\u00f3n asistieron cerca de 65 socios. El presidente de AmCham, Javier Irarr\u00e1zaval, present\u00f3 los principales hechos del 2011 y sus planes para el 2012.<\/p>\n
<\/p>\n
El 30 de mayo, AmCham celebr\u00f3 la junta general anual de la C\u00e1mara en sus oficinas ubicadas en el Hotel Marriott. A la reuni\u00f3n asistieron cerca de 65 socios. El presidente de AmCham, Javier Irarr\u00e1zaval, present\u00f3 los principales hechos del 2011 y sus planes para el 2012.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4809","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n