{"id":4381,"date":"2010-09-16T10:54:47","date_gmt":"2010-09-16T10:54:47","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-12T13:01:47","modified_gmt":"2015-03-12T16:01:47","slug":"filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en Brasil<!--:--><!--:en-->Endesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Coelce, la filial brasile\u00f1a de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica de la espa\u00f1ola Endesa, obtuvo el m\u00e1s importante reconocimiento ambiental de Brasil, el &#8220;Premio Socioambiental Chico Mendes 2010&#8221;, por su proyecto Ecoelce, iniciativa que permite a los clientes deducir el valor de desechos reciclables de su cuenta de luz.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">La iniciativa, y su historia, se incluir\u00e1n adem\u00e1s en el Anuario de Responsabilidad Socioambiental 2010 &#8220;Chico Medes &#8211; Por um Fio&#8221;, una de las publicaciones m\u00e1s respetadas del sector. El plan&nbsp; tambi\u00e9n fue reconocido por las Naciones Unidas por su compromiso con la sustentabilidad.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El programa comenz\u00f3 en el 2007 y hoy en d\u00eda beneficia a 236.000 familias socialmente vulnerables que viven en el estado de Cear\u00e1, donde Coelce suministra electricidad a m\u00e1s de 3 millones de clientes. Hasta la fecha, se han recolectado 8.140 toneladas de residuos reciclables, los que generaron descuentos por cerca de US$ 540.000 a los clientes.<\/P><!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">The Brazilian distribution subsidiary of Spanish firm Endesa, Coelce, has won Brazil\u2019s most important environmental prize, the Chico Mendes Environmental Prize, for its Ecoelce project, which allows clients to deduct the value of recyclable waste from their electricity bill.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">The initiative, and its history, will also be included in the &#8216;Chico Mendes &#8211; Por um Fio&#8217; 2010 Annual Environmental Report, one of the sector&#8217;s most prestigious publications. The program has also been recognized by the United Nations for its commitment to sustainability.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">The scheme began in 2007 and today benefits 236,000 socially vulnerable families living in the state of Ceara where Coelce supplies electricity to over 3 million customers. To date, 8,140 tons of recyclable waste has been collected, generating discounts of some US$ 540,000 for customers.<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Coelce, la filial brasile\u00f1a de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica de la espa\u00f1ola Endesa, obtuvo el m\u00e1s importante reconocimiento ambiental de Brasil, el &#8220;Premio Socioambiental Chico Mendes 2010&#8221;, por su proyecto Ecoelce, iniciativa que permite a los clientes deducir el valor de desechos reciclables de su cuenta de luz.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">La iniciativa, y su historia, se incluir\u00e1n adem\u00e1s en el Anuario de Responsabilidad Socioambiental 2010 &#8220;Chico Medes &#8211; Por um Fio&#8221;, una de las publicaciones m\u00e1s respetadas del sector.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4381","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coelce, la filial brasile\u00f1a de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica de la espa\u00f1ola Endesa, obtuvo el m\u00e1s importante reconocimiento ambiental de Brasil, el &quot;Premio Socioambiental Chico Mendes 2010&quot;, por su proyecto Ecoelce, iniciativa que permite a los clientes deducir el valor de desechos reciclables de su cuenta de luz. La iniciativa, y su historia, se incluir\u00e1n adem\u00e1s en el Anuario de Responsabilidad Socioambiental 2010 &quot;Chico Medes - Por um Fio&quot;, una de las publicaciones m\u00e1s respetadas del sector.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-12T16:01:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\\\/\",\"name\":\"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-16T10:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-12T16:01:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize - AmCham Chile","og_description":"Coelce, la filial brasile\u00f1a de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica de la espa\u00f1ola Endesa, obtuvo el m\u00e1s importante reconocimiento ambiental de Brasil, el \"Premio Socioambiental Chico Mendes 2010\", por su proyecto Ecoelce, iniciativa que permite a los clientes deducir el valor de desechos reciclables de su cuenta de luz. La iniciativa, y su historia, se incluir\u00e1n adem\u00e1s en el Anuario de Responsabilidad Socioambiental 2010 \"Chico Medes - Por um Fio\", una de las publicaciones m\u00e1s respetadas del sector.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-12T16:01:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/","name":"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2010-09-16T10:54:47+00:00","dateModified":"2015-03-12T16:01:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/filial-de-endesa-recibe-importante-premio-ambiental-en-brasil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filial de Endesa Recibe Importante Premio Ambiental en BrasilEndesa Subsidiary Wins Brazil\u2019s Top Environmental Prize"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=4381"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=4381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}