{"id":4346,"date":"2010-08-13T12:50:11","date_gmt":"2010-08-13T12:50:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-16T09:40:57","modified_gmt":"2015-03-16T12:40:57","slug":"el-gran-debate-corporativo-2010-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/","title":{"rendered":"<!--:es-->El Gran Debate Corporativo 2010<!--:--><!--:en-->The Great Corporate Debate 2010<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Desde mediados de julio, ocho equipos de empresas e instituciones de Gobierno asentadas en Chile han estado compitiendo en El Grande Debate Corporativo 2010, organizado por AmCham. La final del concurso anual de debates en ingl\u00e9s se llevar\u00e1 a cabo el 18 de agosto en las oficinas del diario El Mercurio, que auspicia el evento.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Los equipos (de Codelco, D&amp;S, Direcon, Hotel Sheraton, Parque Arauco, Ripley, Seguros Interamericana y 3M) recibieron clases de ingl\u00e9s y oratoria antes de participar en la competencia.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">A los equipos se les exige debatir en favor o en contra de distintos temas tales como: \u201cEl programa de reconstrucci\u00f3n para quienes se vieron afectados por el terremoto de febrero debe basarse en garant\u00edas crediticias y cr\u00e9ditos gubernamentales, y no en regalos en efectivo\u201d; \u201cLos aeropuertos, hospitales y colegios chilenos deben tener est\u00e1ndares de construcci\u00f3n sustancialmente m\u00e1s altos para soportar desastres naturales como los terremotos\u201d; \u201cEs necesario aprobar de manera inmediata la legislaci\u00f3n que permita al sector privado recibir incentivos tributarios para invertir en la reparaci\u00f3n de sitios patrimoniales nacionales que se vieron afectados por el terremoto\u201d; y \u201cEs necesario aprobar la legislaci\u00f3n que exija a las empresas de seguro liquidar siniestros por da\u00f1os generados por terremotos y otros desastres naturales en un plazo m\u00e1ximo de 60 d\u00edas\u201d.<\/P><!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Since mid-July, eight teams from Chilean companies and government institutions have been competing in the annual Great Corporate Debate competition organized by AmCham. The final will be held at the offices of El Mercurio newspaper, which is sponsoring the event, on August 18.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">The teams (from Codelco, D&amp;S, Direcon, Hotel Sheraton, Parque Arauco, Ripley, Seguros Interamericana and 3M) received training in English and public speaking before taking part in the competition.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">The teams are required to debate for or against such moots as: \u201cThe reconstruction program for those that suffered in February\u2019s earthquake must be based on&nbsp; government loans and credit guarantees and not cash gifts\u201d; \u201cChilean airports, hospitals, and schools must have substantially higher standards of construction to withstand natural disasters such as earthquakes\u201d; \u201cLegislation needs to be passed immediately allowing the private sector to receive tax incentives for investing in the repair of national heritage sites damaged by the earthquake\u201d; and \u201cLegislation needs to be passed requiring insurance companies to settle claims for damage from earthquakes or other natural disasters within a maximum of 60 days.\u201d<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Desde mediados de julio, ocho equipos de empresas e instituciones de Gobierno asentadas en Chile han estado compitiendo en El Grande Debate Corporativo 2010, organizado por AmCham.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4346","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010 - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010 - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde mediados de julio, ocho equipos de empresas e instituciones de Gobierno asentadas en Chile han estado compitiendo en El Grande Debate Corporativo 2010, organizado por AmCham.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-16T12:40:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\\\/\",\"name\":\"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010 - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-13T12:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-16T12:40:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010 - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010 - AmCham Chile","og_description":"Desde mediados de julio, ocho equipos de empresas e instituciones de Gobierno asentadas en Chile han estado compitiendo en El Grande Debate Corporativo 2010, organizado por AmCham.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-16T12:40:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/","name":"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010 - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2010-08-13T12:50:11+00:00","dateModified":"2015-03-16T12:40:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/el-gran-debate-corporativo-2010-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Gran Debate Corporativo 2010The Great Corporate Debate 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=4346"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=4346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}