{"id":4227,"date":"2010-04-21T12:49:31","date_gmt":"2010-04-21T12:49:31","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-16T14:14:10","modified_gmt":"2015-03-16T17:14:10","slug":"equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de Ayuda<!--:--><!--:en-->DHL Disaster Response Team Supports Relief Effort<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">En marzo, la firma global de courier DHL envi\u00f3 a su Equipo de Respuesta ante Desastres (DRT) para ayudar a las autoridades locales en la zona centro-sur del pa\u00eds y facilitar la entrega de suministros humanitarios a las a\u00e9reas m\u00e1s afectadas por el terremoto<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El DRT est\u00e1 compuesto por seis miembros y m\u00e1s de 140 voluntarios de DHL Chile encabezados por Chris Weeks, director de asuntos humanitarios de DHL. El equipo, concentrado en el aeropuerto de Santiago, ayud\u00f3 a empacar 4.000 bolsas con equipos de primeros auxilios, suministros de agua, comida y \u00fatiles de aseo para \u00e1reas en y alrededor de Concepci\u00f3n, lo que se ha denominado como la zona cero del terremoto.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Los voluntarios de DHL tambi\u00e9n condujeron 40 camiones desde Santiago hasta Concepci\u00f3n y otras zonas afectadas con 25 toneladas de materiales donados por la organizaci\u00f3n de ayuda humanitaria, Hogar de Cristo.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cComo una empresa que opera en todo el mundo, estamos muy comprometidos a llevar nuestra experiencia log\u00edstica a Chile para ayudar en la coordinaci\u00f3n de los esfuerzos de ayuda\u201d, se\u00f1al\u00f3 Frank Appel, presidente ejecutivo de Deutsche Post DHL.<\/P><!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">In March, global courier firm DHL sent its Disaster Response Team (DRT) to help local authorities in the central-southern part of the country and deliver humanitarian supplies to the most affected areas.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">DRT is comprised of six members plus 140 volunteers from DHL Chile led by Chris Weeks, Director of Humanitarian Affairs for DHL. The team, based in Santiago\u2019s airport, helped pack 4,000 bags with first-aid kits, water, food and cleaning supplies for areas in and around Concepci\u00f3n, which was ground zero of the earthquake.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">DHL volunteers also drove 40 trucks from Santiago to Concepci\u00f3n and other affected areas with 25 tons of materials donated by the humanitarian organization, Hogar de Cristo.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cAs a company that operates around the world, we are committed to bringing our experience in logistical support to Chile to help coordinate relief efforts,\u201d said Frank Appel, Chief Executive Officer of Deutsche Post DHL.<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">En marzo, la firma global de courier DHL envi\u00f3 a su Equipo de Respuesta ante Desastres (DRT) para ayudar a las autoridades locales en la zona centro-sur del pa\u00eds y facilitar la entrega de suministros humanitarios a las a\u00e9reas m\u00e1s afectadas por el terremoto<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El DRT est\u00e1 compuesto por seis miembros y m\u00e1s de 140 voluntarios de DHL Chile encabezados por Chris Weeks, director de asuntos humanitarios de DHL.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4227","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En marzo, la firma global de courier DHL envi\u00f3 a su Equipo de Respuesta ante Desastres (DRT) para ayudar a las autoridades locales en la zona centro-sur del pa\u00eds y facilitar la entrega de suministros humanitarios a las a\u00e9reas m\u00e1s afectadas por el terremoto El DRT est\u00e1 compuesto por seis miembros y m\u00e1s de 140 voluntarios de DHL Chile encabezados por Chris Weeks, director de asuntos humanitarios de DHL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-16T17:14:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\\\/\",\"name\":\"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-21T12:49:31+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-16T17:14:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort - AmCham Chile","og_description":"En marzo, la firma global de courier DHL envi\u00f3 a su Equipo de Respuesta ante Desastres (DRT) para ayudar a las autoridades locales en la zona centro-sur del pa\u00eds y facilitar la entrega de suministros humanitarios a las a\u00e9reas m\u00e1s afectadas por el terremoto El DRT est\u00e1 compuesto por seis miembros y m\u00e1s de 140 voluntarios de DHL Chile encabezados por Chris Weeks, director de asuntos humanitarios de DHL.","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-16T17:14:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/","name":"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2010-04-21T12:49:31+00:00","dateModified":"2015-03-16T17:14:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/equipo-de-respuesta-ante-desastres-de-dhl-apoya-esfuerzos-de-ayuda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equipo de Respuesta ante Desastres de DHL Apoya Esfuerzos de AyudaDHL Disaster Response Team Supports Relief Effort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4227\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=4227"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=4227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}