{"id":4226,"date":"2010-04-21T12:46:02","date_gmt":"2010-04-21T12:46:02","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-03-16T14:15:14","modified_gmt":"2015-03-16T17:15:14","slug":"endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/","title":{"rendered":"<!--:es-->Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3n<!--:--><!--:en-->Endesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Luego de reunirse con el presidente Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, el presidente de la firma espa\u00f1ola de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica Endesa, Borja Prado, anunci\u00f3 que el Grupo Enersis -holding de las empresas de la compa\u00f1\u00eda en Am\u00e9rica Latina- destinar\u00e1 US$ 10 millones a un fondo de ayuda para reconstruir el pa\u00eds tras el terremoto.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Aunque el fondo creado por el Gobierno tiene un car\u00e1cter general, parte de los recursos aportados por el Grupo Enersis se destinar\u00e1n a la reconstrucci\u00f3n de la infraestructura de las escuelas m\u00e1s afectadas por el terremoto y a la implementaci\u00f3n de un plan para mejorar la calidad de la educaci\u00f3n.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cQueremos apoyar a la mayor cantidad de escuelas de las zonas m\u00e1s vulnerables del pa\u00eds, \u00e1reas en las que nuestras empresas tienen una relevancia muy importante y juegan un rol muy activo con la comunidad\u201d, sostuvo Prado.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Enersis don\u00f3 US$1 mill\u00f3n en la telet\u00f3n Chile Ayuda a Chile y envi\u00f3 22 toneladas de alimentos y otros productos de primera necesidad a Coronel, ciudad cercana a Concepci\u00f3n donde su filial Endesa Chile opera la central a carb\u00f3n de 148 megawatts (MW) Bocamina y est\u00e1 construyendo el proyecto de 370 MW Bocamina II.<\/P><!--:--><!--:en--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">After meeting with President Sebastian Pi\u00f1era, the president of Spanish power generation firm Endesa, Borja Prado, announced the company\u2019s Latin American holding, Grupo Enersis, would contribute US$10 million to a fund to help rebuild the country after the earthquake.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Although the fund is for general reconstruction, part of the money will be used for rebuilding schools damaged by the quake and for implementing a plan to improve the quality of education.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cWe want to support schools in the most vulnerable areas of the country, which are areas where our energy companies play an important role within the community,\u201d said Prado.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Enersis donated US$1 million in the telethon Chile Helps Chile and sent 22 tons of food and other home products to Coronel city near Concepci\u00f3n where its subsidiary, Endesa Chile, operates the 148 megawatt (MW) Bocamina coal plant and is building the 370 MW Bocamina II project.<\/P><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es--><P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Luego de reunirse con el presidente Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, el presidente de la firma espa\u00f1ola de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica Endesa, Borja Prado, anunci\u00f3 que el Grupo Enersis -holding de las empresas de la compa\u00f1\u00eda en Am\u00e9rica Latina- destinar\u00e1 US$ 10 millones a un fondo de ayuda para reconstruir el pa\u00eds tras el terremoto.<\/P><br \/>\n<P style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Aunque el fondo creado por el Gobierno tiene un car\u00e1cter general, parte de los recursos aportados por el Grupo Enersis se destinar\u00e1n a la reconstrucci\u00f3n de la infraestructura de las escuelas m\u00e1s afectadas por el terremoto<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-4226","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luego de reunirse con el presidente Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, el presidente de la firma espa\u00f1ola de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica Endesa, Borja Prado, anunci\u00f3 que el Grupo Enersis -holding de las empresas de la compa\u00f1\u00eda en Am\u00e9rica Latina- destinar\u00e1 US$ 10 millones a un fondo de ayuda para reconstruir el pa\u00eds tras el terremoto. Aunque el fondo creado por el Gobierno tiene un car\u00e1cter general, parte de los recursos aportados por el Grupo Enersis se destinar\u00e1n a la reconstrucci\u00f3n de la infraestructura de las escuelas m\u00e1s afectadas por el terremoto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-16T17:15:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\\\/\",\"name\":\"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-21T12:46:02+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-16T17:15:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/noticia\\\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amchamchile.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund - AmCham Chile","og_description":"Luego de reunirse con el presidente Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, el presidente de la firma espa\u00f1ola de generaci\u00f3n el\u00e9ctrica Endesa, Borja Prado, anunci\u00f3 que el Grupo Enersis -holding de las empresas de la compa\u00f1\u00eda en Am\u00e9rica Latina- destinar\u00e1 US$ 10 millones a un fondo de ayuda para reconstruir el pa\u00eds tras el terremoto. Aunque el fondo creado por el Gobierno tiene un car\u00e1cter general, parte de los recursos aportados por el Grupo Enersis se destinar\u00e1n a la reconstrucci\u00f3n de la infraestructura de las escuelas m\u00e1s afectadas por el terremoto","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2015-03-16T17:15:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/","name":"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"datePublished":"2010-04-21T12:46:02+00:00","dateModified":"2015-03-16T17:15:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/noticia\/endesa-aporta-us10-millones-para-fondo-de-ayuda-para-la-reconstruccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Endesa Aporta US$10 Millones para Fondo de Ayuda para la Reconstrucci\u00f3nEndesa Contributes US$10 Million to Reconstruction Fund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=4226"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=4226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}