La estatal Corporaci\u00f3n Nacional del Cobre de Chile, Codelco, y la minera anglo-australiana BHP Billiton suscribieron un acuerdo para mejorar la calidad de los servicios entregados por los proveedores locales a la industria minera global: El acuerdo apunta a tener entre 250 y 500 proveedores locales capaces de entregar servicios mineros de clase mundial a la industria minera para el 2020.<\/P>
\n
La primera etapa del acuerdo, que se extender\u00e1 por seis meses este a\u00f1o, insta a la creaci\u00f3n de 40 proyectos cluster que reunir\u00e1n a las empresas mineras con los proveedores locales para promover la innovaci\u00f3n y el mejoramiento de capacidades. Los clusters se concentrar\u00e1n en \u00e1reas clave para la industria minera, entre las que se incluyen: gesti\u00f3n de recursos h\u00eddricos, capital humano; automatizaci\u00f3n y rob\u00f3tica; mantenimiento, energ\u00eda y lixiviaci\u00f3n, entre otras \u00e1reas.<\/P>
\n
\u201cLa idea es que [las firmas locales] no s\u00f3lo sean proveedores de insumos, servicios o alta tecnolog\u00eda para nosotros, sino que tambi\u00e9n lo puedan ser para el resto del mundo\u201d, explic\u00f3 durante la ceremonia de suscripci\u00f3n del acuerdo el presidente ejecutivo de Codelco, Jos\u00e9 Pablo Arellano.<\/P>
\n
En la actualidad, la industria minera de Chile cuenta con cerca de 4.500 empresas proveedoras y \u201cun grupo de ellas posee potencial para alcanzar est\u00e1ndares de clase mundial. Para ello, deben mantener un esfuerzo sostenido para desarrollar las soluciones que la miner\u00eda del siglo XXI demanda\u201d, sostuvo el presidente de BHP Billiton, Diego Hern\u00e1ndez.<\/P>
Chile\u2019s state copper mining giant, Codelco, and Anglo-Australian miner, BHP Billiton, have signed an agreement to improve the quality of services provided by local suppliers to the global mining industry. The agreement aims to have between 250 and 500 local suppliers capable of providing world-class mining services to the mining industry by 2020.<\/P>
\n
The first six-month stage of the agreement this year calls for the creation of 40 project clusters bringing together mining companies and local suppliers to promote innovation and capacity-building. The clusters will focus on key areas for the mining industry including Water Resource Management; Human Capital; Automation and Robotics; Maintenance, Energy and Leaching amongst other areas.<\/P>
\n
\u201cThe idea is that [local firms] not just become suppliers of raw materials, services or technology for us, but also for the rest of the world,\u201d said Codelco\u2019s president, Jos\u00e9 Pablo Arellano, during the signing ceremony.<\/P>
\n
Chile\u2019s mining industry currently has around 4,500 suppliers and \u201ca group of them have the potential to reach world class standards, but for that to happen, they must sustain their efforts to develop solutions required by the 21st century mining,\u201d said BHP Billiton\u2019s president, Diego Hern\u00e1ndez.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La estatal Corporaci\u00f3n Nacional del Cobre de Chile, Codelco, y la minera anglo-australiana BHP Billiton suscribieron un acuerdo para mejorar la calidad de los servicios entregados por los proveedores locales a la industria minera global: El acuerdo apunta a tener entre 250 y 500 proveedores locales capaces de entregar servicios mineros de clase mundial a la industria minera para el 2020.<\/P>
\n
La primera etapa del acuerdo, que se extender\u00e1 por seis meses este a\u00f1o, insta a la creaci\u00f3n de 40 proyectos cluster que reunir\u00e1n a las empresa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-3434","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n