Por segundo a\u00f1o consecutivo, la Universidad de los Andes gan\u00f3 la fase nacional del torneo de debate Jessup International Moot Court Competition, competencia organizada en Chile por AmCham. El evento apunta a promover la capacitaci\u00f3n en ingl\u00e9s para estudiantes adem\u00e1s de entregarles una oportunidad para mostrar sus habilidades orales en frente a jueces de la Corte Internacional de Justicia de La Haya.<\/P>
\n
Este a\u00f1o participaron en el torneo 20 estudiantes de derecho de la Universidad Adolfo Ib\u00e1\u00f1ez, la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, la Universidad de Chile, la Universidad de los Andes y la Universidad del Desarrollo. Los estudiantes presentaron alegatos orales sobre el tema de la competencia, que era una demanda entre dos pa\u00edses ficticios respecto de las tambi\u00e9n ficticias islas Windscale.<\/P>
\n
El equipo ganador, que se hab\u00eda estado preparando desde agosto del 2009, tuvo como coach a Benjam\u00edn Grebe. Los miembros del equipo -Nicol\u00e1s Ocampo, Patricio Laporta, Catalina Gonz\u00e1lez y Albert Harsh- ahora viajar\u00e1n a Washington DC, donde se desarrollar\u00e1 la fase internacional de la competencia, donde se enfrentar\u00e1n a equipos de todo el mundo.<\/P>
\n
\u201cEs un gran honor ganar esta competencia y poder representar a Chile en Washington, y esperamos con ansias el poder viajar y ser competitivos en el torneo internacional\u201d, se\u00f1al\u00f3 Ocampo, quien tambi\u00e9n gan\u00f3 el premio al Mejor Orador del torneo nacional.<\/P>
\n
\u201cEstamos muy contentos y orgullosos de esta victoria por la calidad de los equipos competidores, y esto es significativo para la universidad, pues estamos tratando de preparar profesionales para un mundo globalizado y este tipo de litigios y torneos apoyan esa misi\u00f3n\u201d, sostuvo Hern\u00e1n Corral, decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de los Andes.<\/P>
\n
AmCham respalda fuertemente las iniciativas que fomentan el uso del ingl\u00e9s en Chile, como es el caso de esta competencia y del Gran Debate Corporativo, el que se efect\u00faa anualmente.<\/P>
For the second consecutive year, the Universidad de los Andes has won the national qualifier of the Jessup International Moot Court Competition organized in Chile by AmCham. The event aims to promote English language training for students as well as giving them a chance to show off their speaking skills in front of judges from the International Court of Justice in The Hague.<\/P>
\n
This year, 20 law students participated in the competition from the universities Adolfo Ib\u00e1\u00f1ez, Pontificia Universidad Cat\u00f3lica, Universidad de Chile, Universidad de los Andes and Universidad del Desarrollo. The students gave oral arguments on the competition\u2019s theme, which was a lawsuit between two invented countries over the fictitious Windscale Islands.<\/P>
\n
The winning team, which had been preparing since August 2009, was coached by Benjam\u00edn Grebe. The team members – Nicol\u00e1s Ocampo, Patricio Laporta, Catalina Gonz\u00e1lez and Albert Harsh \u2013 now travel to Washington D.C. for the international phase of the competition where they will compete against teams from around the world.<\/P>
\n
\u201cIt is a great honor to win this competition and be able to represent Chile in Washington, we can\u2019t wait to travel and be competitive,\u201d said Ocampo, who also won Best Speaker in the national competition.<\/P>
\n
\u201cWe are very happy and proud of this victory which is important for the university since we are trying to prepare professionals for a globalized world and this type of competition supports that mission,\u201d said Hern\u00e1n Corral, the dean of the Universidad de los Andes\u2019 law school.<\/P>
\n
AmCham strongly supports initiatives that promote English language skills in Chile, like this competition and the annual Great Corporate Debate.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por segundo a\u00f1o consecutivo, la Universidad de los Andes gan\u00f3 la fase nacional del torneo de debate Jessup International Moot Court Competition, competencia organizada en Chile por AmCham.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_tax":[],"user_type":[],"class_list":["post-3423","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n