{"id":20939,"date":"2020-07-13T20:24:55","date_gmt":"2020-07-13T23:24:55","guid":{"rendered":"http:\/\/amcham.dmeat.cl\/?post_type=news&#038;p=20939"},"modified":"2022-01-03T20:26:39","modified_gmt":"2022-01-03T23:26:39","slug":"epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/","title":{"rendered":"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h2><strong>En el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial.<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Epson fue galardonada por el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n en el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. El galard\u00f3n destaca los esfuerzos de innovaci\u00f3n de la inyecci\u00f3n de tinta de Epson para minimizar el impacto ambiental.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Grupo de Comunicaciones Fujisankei patrocina el Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial, con el apoyo del Ministerio de Econom\u00eda, Comercio e Industria; Ministerio del Medio Ambiente; Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnolog\u00eda; Ministerio Agrario, de Infraestructura, Transporte y Turismo; Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca; y Keidanren. La ceremonia de entrega de premios est\u00e1 programada para el 8 de abril de 2020 en el Meiji Memorial Hall en Motoakasaka, Tokio.<\/span><\/p>\n<p><b>Descripci\u00f3n general de la tecnolog\u00eda galardonada<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La tecnolog\u00eda de impresi\u00f3n de inyecci\u00f3n de tinta Micro Piezo patentada por Epson no utiliza calor en el proceso. Esta es una base tecnol\u00f3gica compartida para todo tipo de impresoras de la compa\u00f1\u00eda que usan este sistema, incluidas aquellas para el hogar y la oficina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Epson est\u00e1 impulsando las innovaciones en esta tecnolog\u00eda de inyecci\u00f3n de tinta para satisfacer las necesidades de las personas con un impacto ambiental m\u00ednimo. El objetivo es lograr una sociedad sostenible mediante el avance de las fronteras de la industria y la conducci\u00f3n de una econom\u00eda circular.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el a\u00f1o fiscal de 2018, una nueva f\u00e1brica triplic\u00f3 la capacidad de producci\u00f3n de Epson para chips de impresi\u00f3n, uno de los componentes principales de los cabezales de inyecci\u00f3n de tinta de la compa\u00f1\u00eda. Ese mismo a\u00f1o, se inici\u00f3 una nueva planta para crear prototipos y producir en volumen productos de impresi\u00f3n comerciales e industriales con bajo impacto ambiental. Esto le da a Epson una base para avanzar en las fronteras de la industria.<\/span><\/p>\n<p><b>Innovaci\u00f3n de inyecci\u00f3n de tinta para soluciones a los desaf\u00edos actuales<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La sociedad necesita formas de comunicar y registrar informaci\u00f3n y tambi\u00e9n de fabricar bienes con un impacto ambiental m\u00ednimo sin incomodar o molestar a los usuarios. En Epson, la innovaci\u00f3n de inyecci\u00f3n de tinta trata de satisfacer esta necesidad, pues est\u00e1 dise\u00f1ada para depositar la cantidad exacta y necesaria de una sustancia en el lugar correcto en el momento adecuado, evitando as\u00ed el desperdicio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dado que muchos objetos se fabrican por capas de una sustancia, la tecnolog\u00eda de inyecci\u00f3n de tinta, que aplica gotas diminutas exactamente donde se pretende, es adecuada para mucho m\u00e1s que la impresi\u00f3n. Las posibles aplicaciones son ilimitadas. La fabricaci\u00f3n convencional, en contraste, utiliza una gran cantidad de material, cuya mayor parte se descarta, dejando solo una peque\u00f1a cantidad de lo que se necesita en el producto. Gracias a la innovaci\u00f3n de inyecci\u00f3n de tinta, estos procesos tradicionales est\u00e1n dando lugar a otros nuevos con bajo impacto ambiental.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2008, Epson estableci\u00f3 su Visi\u00f3n Ambiental 2050 en respuesta a las preocupaciones sobre el calentamiento global y el agotamiento de los recursos. El objetivo clave de la Visi\u00f3n Ambiental 2050 es reducir las emisiones de CO2 a lo largo del ciclo de vida de los productos y servicios con el objetivo de mantener el impacto humano en el medio ambiente dentro de los l\u00edmites de la Tierra. Desde este momento, los esfuerzos para lograr una sociedad sostenible se han acelerado y las empresas deben practicar un mayor nivel de responsabilidad social. Por lo tanto, en el a\u00f1o fiscal 2018, Epson revis\u00f3 su Visi\u00f3n Ambiental para establecer m\u00e1s claramente su intenci\u00f3n de hacer cosas cruciales para moldear la sostenibilidad social; a saber, resolver problemas ambientales a escala mundial como el cambio clim\u00e1tico y el agotamiento de los recursos y conducir una econom\u00eda circular. Siguiendo esta Visi\u00f3n y trabajando con socios de todo tipo, Epson ha generado sinergias que se basan en nuestra tecnolog\u00eda, productos y servicios, para contribuir a una sociedad sostenible.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. Epson fue galardonada por el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n en el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. El galard\u00f3n destaca los esfuerzos de innovaci\u00f3n de la inyecci\u00f3n de tinta de Epson para minimizar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20940,"parent":0,"template":"modules-template","news_tax":[],"user_type":[7],"class_list":["post-20939","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","user_type-socios"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n - AmCham Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n - AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. Epson fue galardonada por el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n en el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. El galard\u00f3n destaca los esfuerzos de innovaci\u00f3n de la inyecci\u00f3n de tinta de Epson para minimizar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AmCham Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-03T23:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/\",\"name\":\"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n - AmCham Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-13T23:24:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-03T23:26:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg\",\"width\":768,\"height\":442},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/\",\"name\":\"AmCham Chile\",\"description\":\"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n - AmCham Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n - AmCham Chile","og_description":"En el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. Epson fue galardonada por el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n en el 29\u00ba Gran Reconocimiento de los Premios del Medio Ambiente Mundial. El galard\u00f3n destaca los esfuerzos de innovaci\u00f3n de la inyecci\u00f3n de tinta de Epson para minimizar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/","og_site_name":"AmCham Chile","article_modified_time":"2022-01-03T23:26:39+00:00","og_image":[{"width":768,"height":442,"url":"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/","name":"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n - AmCham Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg","datePublished":"2020-07-13T23:24:55+00:00","dateModified":"2022-01-03T23:26:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#primaryimage","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/amchamchile.cl\/content\/uploads\/epson-768x442-2.jpg","width":768,"height":442},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/noticia\/epson-gana-el-premio-del-ministro-de-economia-comercio-e-industria-de-japon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Epson gana el Premio del Ministro de Econom\u00eda, Comercio e Industria de Jap\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amchamchile.cl\/#website","url":"https:\/\/amchamchile.cl\/","name":"AmCham Chile","description":"C\u00e1mara Chilena Norteamericana de Comercio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amchamchile.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20941,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20939\/revisions\/20941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tax?post=20939"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/amchamchile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=20939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}